Endre forskriftene om inspeksjon, tilsyn og disiplin i partiet.

(NLDO) – Den sentrale inspeksjonskomiteen vil ta ledelsen i å gi råd om utfylling og endring av forskrifter om inspeksjon, tilsyn og disiplinærarbeid i partiet, og sende dem til politbyrået før 15. januar 2025.

I tråd med direktivene fra generalsekretær To Lam angående tidspunktet for sentralkomiteens møte (planlagt til midten av februar 2025) og den ekstraordinære sesjonen i nasjonalforsamlingen (planlagt til slutten av februar 2025), og for å sikre tilstrekkelig tid til å organisere partikongresser på alle nivåer frem mot partiets 14. nasjonalkongress, signerte politbyråmedlem, sekretær for sentralkomiteen, leder for den sentrale organisasjonsavdelingen Le Minh Hung, også nestleder for den stående komiteen i den sentrale styringskomiteen for oppsummering av resolusjon 18, et dokument adressert til: Partikomiteer, partiledergrupper, partigrupper; partiorganer og -enheter på sentralt nivå; partikomiteer direkte underlagt sentralkomiteen; partikomiteer for offentlige tjenesteenheter på sentralt nivå; og sekretariatet for ungdomsforbundets sentralkomité.

Partikomiteer, partiledergrupper; partiorganer og -enheter på sentralt nivå; partikomiteer direkte underlagt sentralkomiteen; partikomiteer for offentlige tjenesteenheter på sentralt nivå; og sekretariatet for ungdomsforbundets sentralkomité utarbeider rapporter som skal legges frem for sentralkomiteens møte i februar 2025.

I dokumentet ba styringskomiteen om rask gjennomføring av flere oppgaver som forberedelse til rapportering til sentralkomiteen; og innsending av rapporten til politbyrået og sekretariatet etter at sentralkomiteen hadde vedtatt en resolusjon (konklusjon).

Innholdet som er utarbeidet for rapporten til den sentrale eksekutivkomiteen inneholder flere punkter.

Følgelig vil den sentrale propagandaavdelingen ta ledelsen og koordinere med den sentrale massemobiliseringsavdelingen for å utvikle en plan for sammenslåing av den sentrale propagandaavdelingen og den sentrale massemobiliseringsavdelingen (skal være ferdigstilt før 15. januar 2025).

Sentralkomiteens utenriksdepartement vil lede og koordinere med relevante enheter for å utvikle en plan for å avslutte aktivitetene til sentralkomiteens utenriksdepartement, overføre hovedoppgavene til Utenriksdepartementet og noe av arbeidet til det sentrale partikontoret (skal være ferdig før 15. januar 2025).

Det sentrale partikontoret vil lede og koordinere med relevante etater for å utvikle en plan for etablering av partikomiteer i partietater, sentrale rettsorganer og presidentens kontor (skal være ferdigstilt før 15. januar 2025).

Regjeringens partikomité: Å lede og koordinere med relevante etater i utviklingen av en plan for å avslutte aktivitetene til regjeringens partikomité; å opprette en regjeringens partikomité direkte underlagt sentralkomiteen; å lede og koordinere med relevante etater i utviklingen av en plan for å avslutte aktivitetene til partikomiteene i departementer, ministerielle etater, Vietnams sosialtrygd og statens kapitalforvaltningskomité i bedrifter; å opprette partikomiteer i departementer og ministerielle etater direkte underlagt regjeringens partikomité; å lede og koordinere med relevante etater i utviklingen av en plan for organisering, sammenslåing og oppløsning av departementer og ministerielle etater i henhold til det foreslåtte innholdet og retningen for organisatorisk omstrukturering for departementer, ministerielle etater og offentlige etater i konklusjon nr. 09 fra den sentrale styringskomiteen (skal sendes til politbyrået for kommentarer før 15. januar 2025, for innsending til sentralkomiteen).

Nasjonalforsamlingens partikomité: Å lede og koordinere med relevante etater i utviklingen av en plan for å avslutte aktivitetene til Nasjonalforsamlingens partikomité; å opprette en partikomité i Nasjonalforsamlingen direkte underlagt sentralkomiteen; å instruere Statsrevisjonen i å lede og koordinere med relevante etater i utviklingen av en plan for å avslutte aktivitetene til Statsrevisjonens partikomité; å opprette Statsrevisjonens partikomité; å lede og koordinere med relevante etater i utviklingen av en plan for organisering, sammenslåing og oppløsning av Nasjonalforsamlingens komiteer i henhold til forslagene og retningslinjene for organisatorisk omstrukturering av Nasjonalforsamlingens etater og Nasjonalforsamlingens stående komité i konklusjon nr. 09 fra den sentrale styringskomiteen (skal sendes til politbyrået for kommentarer før 15. januar 2025, for innsending til sentralkomiteen).

Partikomiteen til Vietnams fedrelandsfront vil lede og koordinere med relevante etater for å utvikle en plan for å avslutte aktivitetene til partikomiteen til Vietnams fedrelandsfront, opprette partikomiteen til Vietnams fedrelandsfront og andre politiske og sosiale organisasjoner direkte underlagt sentralkomiteen.

Lede Vietnams fedrelandsfront, politiske og sosiale organisasjoner, og masseforeninger utpekt av partiet og staten til å lede og koordinere med relevante etater for å utvikle en plan for å avslutte aktivitetene til partigruppene av politiske og sosiale organisasjoner og masseforeninger utpekt av partiet og staten; opprette partikomiteer (avdelinger) av Vietnams fedrelandsfront, politiske og sosiale organisasjoner, og masseforeninger utpekt av partiet og staten, direkte underlagt partikomiteen til Vietnams fedrelandsfront og politiske og sosiale organisasjoner (skal fullføres før 15. januar 2025).

Den sentrale inspeksjonskommisjonen vil ta ledelsen i å gi råd om supplering og endring av forskrift nr. 22 fra sentralkomiteen om partiets inspeksjon, tilsyn og disiplinærarbeid (skal sendes til politbyrået før 15. januar 2025).

Sentral organiseringskomité: Å lede prosessen med å gi råd om supplering og endring av forskrift nr. 24 fra sentralkomiteen om implementering av partipakten (skal sendes inn til politbyrået før 15. januar 2025); Å gi råd til styringskomiteen om utvikling og ferdigstillelse av rapporten som oppsummerer implementeringen av resolusjon 18; politbyråets innsending til sentralkomiteen; og utkastet til resolusjon (konklusjon) fra sentralkomiteen (skal sendes inn til politbyrået før 31. januar 2025); Å legge frem for politbyrået og sentralkomiteen endringer i direktiv nr. 35 om partikongresser på alle nivåer, i forkant av partiets 14. nasjonale kongress og retningen for personalarbeidet; Å lede og gi råd til politbyrået om å legge personalsaker innenfor dets myndighet frem for sentralkomiteen.

Forberedelsene som skal legges frem for politbyrået og sekretariatet etter sentralkomiteens resolusjon (konklusjon) omfatter flere punkter.

For partikomiteer og -organisasjoner direkte underlagt sentralkomiteen, og partiorganer og -enheter på sentralt nivå, vil den sentrale organisasjonsavdelingen ta ledelsen i å gi råd om ferdigstillelsen av forskriftene om implementering av particharteret (tillegg og endringer), og resolusjonen (konklusjonen) fra det ekstraordinære møtet i sentralkomiteen som er planlagt til midten av februar 2025 (skal sendes til politbyrået umiddelbart etter sentralkomiteens møte).

Det presiderende organet skal, i samarbeid med relevante etater, gi råd til og legge frem for politbyrået en beslutning om å avslutte virksomheten til regjeringens partikomité, partigruppen i nasjonalforsamlingen, partigruppen i Vietnams fedrelandsfront, partikomiteen i den sentrale etatblokken og partikomiteen i den sentrale foretaksblokken; opprette partikomiteer og utnevne eksekutivkomiteer, stående komiteer, sekretærer og nestledersekretærer for regjeringens partikomiteer, nasjonalforsamlingen, Vietnams fedrelandsfront og partikomiteene for partietatene, sentrale rettsorganer og presidentens kontor for perioden 2020–2025 (skal legges frem for politbyrået før 1. mars 2025).

Sentralkomiteens sekretariat utstedte en beslutning om å avslutte aktivitetene til partigrupper og partikomiteer på sentralt nivå, partigrupper for politiske og sosiale organisasjoner, og masseorganisasjoner som er tildelt oppgaver av partiet og staten; og ga instruks om å avslutte aktivitetene til partikomiteer, partigrupper og partikomiteer på provinsielt nivå; og ga instruks om at partikomiteer direkte underlagt sentralkomiteen skulle utnevne den stående komiteen, sekretæren og visesekretæren for partikomiteer (avdelinger) i etater, enheter og organisasjoner som for tiden har partigrupper og partikomiteer i henhold til deres fullmakt (skal sendes til sentralkomiteens sekretariat før 1. mars 2025).

Lederen skal lede og koordinere med relevante etater for å gi råd til og legge frem for politbyrået for kunngjøring: en beslutning om etablering, funksjoner, oppgaver, fullmakter, organisasjonsstruktur og arbeidsforhold for den nye komiteen basert på sammenslåingen av den sentrale propagandaavdelingen og den sentrale massemobiliseringsavdelingen; og foreslå arrangement og plassering av kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere i den nåværende sentrale propagandaavdelingen og den sentrale massemobiliseringsavdelingen (skal være fullført før 1. mars 2025).

Det ble besluttet å avslutte driften av sentralkomiteens utenriksavdeling, overføre hovedoppgavene til Utenriksdepartementet, og en del av arbeidet til det sentrale partikontoret (skal være ferdig før 1. mars 2025).

Han leder planleggingen og plasseringen av kadrer under sentralregjeringens ledelse, og gir råd til politbyrået og sekretariatet.

Når det gjelder offentlig sektor, leder og styrer regjeringens partikomité (eller regjeringens partikomité etter at den er opprettet) gjennomføringen av oppgavene.

Mer spesifikt vil følgende bli lagt frem for nasjonalforsamlingen (på det ekstraordinære møtet i slutten av februar 2025): Utstedelse av en nasjonalforsamlingsresolusjon om opprettelse og oppløsning av flere departementer (før 28. februar 2025); Vurdering av endringer og tillegg til følgende lover: loven om offentlig organisering, loven om lokalt selvstyre og tilhørende juridiske dokumenter etter at sentralkomiteen og politbyrået har godkjent politikken for effektivisering av organisasjonsstrukturen (før 28. februar 2025).

Kunngjøre dekreter som fastsetter funksjonene, oppgavene, fullmaktene og organisasjonsstrukturen til hvert departement og hvert departementsnivå (før 15. mars 2025).

Ledelsen instruerer departementer og etater på ministernivå til å forbedre sine funksjoner, oppgaver og fullmakter, og til å effektivisere organiseringen av avdelinger, enheter og underordnede organisasjoner (skal være ferdigstilt før 15. mars 2025).

For etatene i nasjonalforsamlingen og den stående komiteen i nasjonalforsamlingen leder og styrer Nasjonalforsamlingens partigruppe (eller Nasjonalforsamlingens partikomité etter opprettelsen) gjennomføringen av oppgaver.

Mer spesifikt vil det bli holdt et ekstraordinært møte i nasjonalforsamlingen i slutten av februar 2025 for å behandle endringer og tillegg til relevante lover og personalsaker innenfor nasjonalforsamlingens myndighet (før 28. februar 2025).

Fullføre effektiviseringen og omorganiseringen av Nasjonalforsamlingens komiteer, etater under Nasjonalforsamlingens stående komité, og avdelinger, enheter og organisasjoner direkte under Nasjonalforsamlingens kontor (skal være fullført før 15. mars 2025).

For sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront og politiske og sosiale organisasjoner skal partikomiteen til Vietnams fedrelandsfront, partikomiteen til Vietnams generelle arbeiderforbund (eller partikomiteen til Vietnams fedrelandsfront og politiske og sosiale organisasjoner etter at de er opprettet) lede og styre endringen og utfyllingen av relevante partiforskrifter og statlige lover (skal være fullført før 28. februar 2025).

Den sentrale styringskomiteen for gjennomgangen av resolusjon 18 ber om at partikomiteer, partiorganisasjoner, etater og enheter, spesielt deres ledere, regelmessig rapporterer om fremdriften i implementeringen av oppgaver og prosjekter til styringskomiteen (gjennom den sentrale organisasjonsavdelingen) før klokken 15.00 hver fredag.

Kilde: https://nld.com.vn/sua-doi-quy-dinh-ve-kiem-tra-giam-sat-va-ky-luat-cua-dang-196241206204032118.htm