Skatteansvarlig (til høyre) hjelper bedriftseiere med å installere eTax Mobile.

Mange inntektsmål ble nådd eller overgått.

I løpet av årets første 10 måneder er de totale statsbudsjettinntektene i området anslått til 11 800 milliarder VND, tilsvarende 92,5 % av målet som ble satt i byrådets resolusjon. Av dette nådde innenlandske inntekter omtrent 10 400 milliarder VND, tilsvarende 88,9 % av målet og en økning på 18,5 % sammenlignet med samme periode i fjor. Inntekter fra import- og eksportaktiviteter nådde 1 271 milliarder VND, tilsvarende 121,1 % av målet, en økning på 28,4 % sammenlignet med samme periode i fjor. Inntekter fra bistand og mobiliserte bidrag nådde 133,6 milliarder VND, 19,5 ganger høyere enn målet og 8,7 ganger høyere enn samme periode i fjor.

Hue bys skatteinntekter alene nådde 10 589 milliarder VND, som tilsvarer 93,8 % av Finansdepartementets mål, 90,5 % av byrådets vedtak og 119 % sammenlignet med samme periode i 2024. Eksklusive arealbruksavgifter nådde inntektene 8 050 milliarder VND, som tilsvarer 90,6 % av Finansdepartementets mål og 90,4 % av byrådets vedtak. Det er anslått at Hue bys skatteinntekter vil nå 13 317 milliarder VND innen utgangen av året, som tilsvarer 118 % av Finansdepartementets mål og 116,6 % sammenlignet med samme periode.

Selv om budsjettinntektene er ganske høye sammenlignet med samme periode i fjor, er det fortsatt ganske vanskelig å nå målet på 15 765 milliarder VND, en økning på 27,5 % sammenlignet med det anslåtte budsjettet. Dette legger betydelig press på oppgaven med å øke budsjettinntektene i de resterende månedene av 2025, spesielt gitt den komplekse og uforutsigbare globale økonomiske og politiske situasjonen, og de mange vanskelighetene og utfordringene den innenlandske økonomien står overfor.

I oktober og november forekom det dessuten kraftig regn og flom kontinuerlig, noe som forårsaket betydelig skade på mennesker og bedrifter. Byens skattemyndigheter påla lokale skattekontorer og funksjonelle avdelinger å vurdere skadene og fokusere på å veilede skattebetalere om skatte- og avgiftsfritak og -reduksjoner på grunn av naturkatastrofer. Disse praktiske løsningene bidro til å hjelpe mennesker og bedrifter med å overvinne vanskeligheter forårsaket av naturkatastrofer, men hadde også en viss innvirkning på budsjettinntektene.

Synkroniser løsninger

I sin plan for den siste måneden av 2025 identifiserte byen også behovet for å fortsette å overvåke og nøye følge produksjons- og forretningsaktivitetene til viktige og tradisjonelle industribedrifter som bidrar betydelig til vekst. Dette er for å tilby støttetiltak, håndtere vanskeligheter og hindringer knyttet til bestillinger og forbrukermarkeder, og utvide produksjonsskalaen, og dermed øke produksjonskapasiteten til bedrifter og bidra mer til vekstmål. Byen vil også overvåke, oppfordre til og raskt løse vanskeligheter og hindringer for å akselerere fremdriften av prosjekter som allerede har startet. Videre vil byen fokusere på å effektivt implementere mekanismer og tiltak for å fremme industriell utvikling, styrke investeringsfremme og tiltrekke investeringer i produksjons- og forretningsprosjekter i industrisoner og klynger, og effektivt implementere handelsfremmende tiltak for å opprettholde og utvide eksportmarkedene.

Effektiv implementering av politbyråets resolusjon 68 om utvikling av privatøkonomien , som tar sikte på omtrent 1000 nyetablerte bedrifter innen 2025, var også en prioritet. Ved utgangen av oktober hadde byen 887 nyetablerte bedrifter med en samlet registrert kapital på 11 148 milliarder VND, noe som representerer en økning på 37,3 % i antall og en 4,2-dobling av kapitalen sammenlignet med samme periode i fjor.

For å oppfylle målet for inntektsinnkreving i 2025 har byens skatteetat lansert en kampanje for å implementere skattearbeidsplanen for 2025. De foreslåtte løsningene er ganske omfattende og dekker ulike aspekter fra profesjonelt arbeid til støtteaktiviteter og offentlige bevissthetskampanjer.

Doan Vi Tuyen, leder for Hue bys skatteavdeling, understreket at byens skatteavdeling fokuserer alle ressurser på å implementere alle løsninger for å håndtere skatteinnkreving, inndrive skattegjeld og bekjempe tap av budsjettinntekter på en avgjørende og synkron måte, med mål om å overgå inntektsmålet for statsbudsjettet for 2025, som er fastsatt av Finansdepartementet, med minst 20 %. Avdelingen vil effektivt og synkront utføre skatteforvaltningsfunksjoner som opplæring og støtte til skattebetalere, håndtering av momsoppgaver og refusjoner, inspeksjon og bekjempelse av inntektstap, håndtering av skattegjeld og inndriving av skattegjeld, samt håndtering av e-handelsskatt. Samtidig vil den gjennomgå og strengt forvalte inntektskilder og skattekategorier for å sikre nøyaktig og fullstendig innkreving, og kraftig bekjempe svindel, skatteunndragelse og underslag av skattepenger.

Det å fokusere på løsninger for å nå budsjettinntektsmålene i årets siste måned vil imidlertid legge press på skattebetalerne, spesielt i den nåværende situasjonen. Dette er fordi de fleste bedriftene i området er små og mellomstore, med begrenset motstandskraft og evne til å håndtere naturkatastrofer og økonomiske svingninger. Videre vil ressursene til byens skattemyndigheter og lokale skattekontorer i denne siste måneden av året bli konsentrert om en 45-dagers kampanje for å overføre skatteforvaltningsmodellen fra engangsbeløp til selvangivelsesbasert for bedriftshusholdninger i byen, noe som også vil ha betydelig innvirkning på innkrevingen av budsjettinntekter. Dette presenterer en vanskelig utfordring: å akselerere skatteinnkrevingen samtidig som man opprettholder rettferdighet, åpenhet og støtter skattebetalerne i deres produksjon og forretningsaktiviteter.

Tekst og bilder: HOANG LOAN

Kilde: https://huengaynay.vn/kinh-te/tang-thu-ngan-sach-ben-vung-160486.html