"Kranens kropp" i saltfeltene

(Baohatinh.vn) - Midt i den stekende sommersolen, på saltmarkene i landsbyen Chau Ha (Mai Phu kommune, Ha Tinh-provinsen), jobber saltbønder fortsatt flittig for å tjene til livets opphold, i likhet med storker og hegrer. Ansiktene deres, solbrune av sol og vind, og de falmede, svette klærne deres bærer preg av saltproduksjonens vanskeligheter.

Over klokken fire om morgenen var saltfeltene i Chau Ha (Mai Phu kommune, Ha Tinh-provinsen ) allerede overfylt med mennesker. På saltfeltene var saltbøndene travelt opptatt med å bruke bøtter til å øse sjøvann fra reservoarene og vanne saltpannene jevnt.

Alle benyttet seg av de kjøligere timene på dagen til å bli ferdige med arbeidet sitt før solen sto opp. Rundt klokken åtte, da sjøvannet var blitt brakt inn i saltpannene, dro saltbøndene hjem for å hvile og gjenvinne kreftene til den lange arbeidsdagen som lå foran dem.

Saltbønder i saltlandsbyen Chau Ha drar ut til åkrene tidlig om morgenen.

Ved middagstid skinte solen ned på saltmarkene. Midt i de blendende hvite saltslettene var varmen som strålte fra bakken brennende, men saltbøndene fortsatte arbeidet sitt. Dette var også tiden da de gikk inn i de mest krevende stadiene av saltproduksjonen. Svette rant nedover de solbrune ansiktene deres og dynket de falmede klærne deres. Rundt klokken 16 begynte saltbøndene å skrape saltet fra dammene og transportere det hjem.

Midt i den stekende sommersolen tjener fru Ty fortsatt flittig til livets opphold på saltmarkene.

Til tross for den stekende heten, måker fru Nguyen Thi Ty (født i 1964, bosatt i landsbyen Chau Ha) kontinuerlig saltholdig jord opp på vognen sin og skyver den deretter med all sin kraft til sjøvannsfiltreringstanken. Vognen, som er overfylt med saltholdig jord, beveger seg tomme for tomme. Mens hun skyver vognen, tørker hun raskt bort svetten som renner nedover ansiktet. Arbeidet, som allerede er slitsomt, blir enda vanskeligere av det varme været. Hvert lass med jord bruker en betydelig mengde energi, men denne kvinnen i sekstiårene fortsetter å jobbe flittig.

Etter å ha vært involvert i saltproduksjon i over 40 år, er fru Ty vant til å jobbe under den stekende solen på jordene. Men hennes økende alder gjør det enda vanskeligere å tjene til livets opphold. I en alder hvor hun burde hvile og tilbringe tid med barna og barnebarna sine, drar hun fortsatt regelmessig til jordene hver dag for å tjene ekstra inntekt.

Et sjeldent hvileøyeblikk for saltarbeidere.

I år produserer familien hennes salt på 1,2 mål land. På grunn av den ustabile inntekten fra yrket har mannen hennes gått over til å jobbe som bygningsarbeider, mens hun fortsatt prøver å holde ut. «Denne jobben er veldig vanskelig, spesielt på varme dager, men hvis vi ikke jobber, vil vi ikke ha noen inntekt. I vår alder er det vanskelig for oss å finne andre jobber, så vi må prøve å holde oss til dette yrket for å tjene litt ekstra penger og unngå å være avhengige av barna og barnebarna våre», sa fru Ty.

Når det er sagt, gikk fru Ty inn i den lille hytta for å hvile og gjenvinne krefter. Øynene hennes ble litt smale av tretthet og solskinn. Etter å ha hvilt en kort stund, reiste hun seg igjen og gikk sakte tilbake til den uferdige vognen med jord.





Du liker kanskje også

Prioritere utdanning og skape momentum for sosioøkonomisk utvikling i Xuan Loc.(Baohatinh.vn) - Skoler i Xuan Loc kommune (Ha Tinh-provinsen) har overvunnet vanskeligheter og gradvis oppnådd oppmuntrende resultater når det gjelder å forbedre kvaliteten på undervisning og læring i området.

Ha Tinh-provinsen samarbeider med Vung Ang III LNG-termisk kraftverk-prosjektet for å sikre at det gjennomføres i henhold til planen.(Baohatinh.vn) - Tran Bau Ha, nestleder i den provinsielle folkekomiteen, bekreftet at Ha Tinh alltid følger opp og skaper de beste forutsetningene for at investoren skal kunne gjennomføre Vung Ang III LNG-kraftverkprosjektet, og ba samtidig investoren om å samarbeide for å fullføre prosedyrene for byggingen av prosjektet så snart som mulig.

Å forbedre effektiviteten av partibygging og organisasjonsarbeid i den nye situasjonen.(Baohatinh.vn) – Forslagene fra delegatene på konferansen til Emulation Cluster No. 2, Central Organization Committee, vil bidra til å hjelpe lokalsamfunn med å effektivt utføre rådgivende og organisatorisk arbeid i partibyggingen i den kommende perioden.



De fleste saltarbeiderne i Chau Ha er eldre, og har vært involvert i yrket i flere tiår.

Midt blant saltmarkene er det ikke vanskelig å få øye på eldre mennesker som fru Ty som fortsatt jobber flittig. Etter flere tiår med dedikasjon til yrket er mange saltbønder nå eldre, men kan fortsatt ikke forlate saltmarkene. Kampen for å overleve holder dem bundet til de skinnende hvite saltpannene, og bytter svette mot hvert saltkorn hver dag.

Etter hvert som unge mennesker forlater hjembyene sine for å finne arbeid i fabrikker, industrisoner eller på lange sjøreiser, blir saltfelt gradvis levebrødet til eldre. I de siste årene, med sviktende helse og begrensede jobbmuligheter, blir saltproduksjon sett på som en «livline» som hjelper dem med å tjene ekstra inntekter for å få endene til å møtes.

For noen saltbønder i Chau Ha handler det imidlertid ikke bare om å tjene til livets opphold å klamre seg til saltmarkene. Det er også en måte for dem å bevare et tradisjonelt yrke som har blitt gitt videre gjennom generasjoner. Selv om saltproduksjonen blir stadig mer krevende, inntekten er ustabil, og unge mennesker gradvis forlater jordene, velger de likevel å bli værende i håp om å bevare håndverket som er gitt videre fra forfedrene sine.

Herr Nguyen Van Minh (født i 1962, bosatt i landsbyen Chau Ha) er en slik person. Etter å ha jobbet i saltmarkene i over et halvt århundre, går denne tynne, magre mannen med et værbitt ansikt fortsatt regelmessig ut på markene hver dag.

Antallet unge mennesker som jobber med saltproduksjon i landsbyen Chau Ha er synkende.

For ham er saltproduksjon ikke bare et levebrød, men også en del av minnene hans, en del av selve hjemlandets vevevev. Fra den tiden han fulgte foreldrene sine til saltmarkene og frem til nå, med grått hår, har familielivet alltid vært sammenvevd med saltmarkene. Derfor kan han ikke engang i dag få seg selv til å gi opp yrket.

«Besteforeldrene mine lagde salt, og foreldrene mine lagde også salt. Jeg vokste opp med disse saltmarkene, så yrket ligger i blodet mitt. Så lenge jeg fortsatt kan jobbe, vil jeg fortsette å gjøre denne jobben. Jeg savner den hvis jeg ikke går til markene hver dag. Hvis jeg våkner om morgenen og ikke ser saltmarkene, blir jeg rastløs», delte herr Minh.

Herr Minh har alltid vært sterkt engasjert i å bevare saltproduksjonshåndverket som er blitt arvet fra sine forfedre.

Da han så på de stadig mer øde saltmarkene, kunne ikke herr Pham Van Tan (født i 1957, bosatt i landsbyen Chau Ha) skjule bekymringene sine. Ifølge ham er det mest bekymringsfulle nå ikke bare den ustabile inntekten, men også risikoen for at saltproduksjonsyrket gradvis forsvinner ettersom den yngre generasjonen ikke lenger er interessert i dette arbeidet.

«I dag er det fortsatt få unge som driver med saltproduksjon. Vi blir eldre for hver dag, og vi vet ikke hvor mange av oss som fortsatt vil være involvert i saltfeltene i fremtiden. Vi håper bare at dette tradisjonelle håndverket blir bevart slik at det ikke forsvinner», betrodde Tan.

Disse uberørte hvite saltkrystallene er et resultat av det harde arbeidet og svetten til de hardtarbeidende saltbøndene.

Saltkrystaller dannes av sol, vind og utallige svettedråper fra saltbønder. Saltet de produserer blir imidlertid stadig vanskeligere å selge, og de svingende prisene reduserer gleden over en rikelig avling for folket.

Ifølge saltbønder har mengden salt fra sør som kommer inn på markedet økt betydelig de siste årene, mens det manuelt produserte saltet i Chau Ha hovedsakelig selges gjennom handelsmenn, noe som begrenser konkurranseevnen. Noen ganger kjøper handelsmenn sparsomt, og saltprisene faller kraftig, noe som gjør saltproduksjonsyrket enda vanskeligere.

Du liker kanskje også

Sa Huynh saltlandsby og retningen for utvikling av lokalturisme.

Vi verdsetter onkel Hos lære dypt, og nærer ambisjonen om å bygge vårt hjemland.(Baohatinh.vn) - Sekstini år har gått siden president Ho Chi Minh besøkte Ha Tinh, men de hellige minnene om ham forblir intakte i hjertene til mange generasjoner av mennesker i hjemlandet Hong-fjellet og La-elven, og har blitt en stor drivkraft for partikomiteen og folket i provinsen til kontinuerlig å strebe fremover.

For å gjøre det mulig for saltbønder i Bac Lieu å «tjene til livets opphold» på salt: Løsninger for bærekraftig utvikling (del 2)

Nesten 10 tonn salt produsert av Mr. Minhs familie siden i fjor er fortsatt usolgt.

I et lite lager ved siden av saltfeltene ligger sekker med salt stablet i rader høyere enn et menneskes hode. Mange hauger med salt ligger dekket med presenninger, i dvale og venter på å bli solgt. Dette er resultatet av måneder med hardt arbeid i sol og regn, men så langt har man ennå ikke funnet et stabilt marked.

Midt i saltlageret sa Nguyen Van Minh: «Fra i fjor og frem til nå har familien min fortsatt nesten 10 tonn salt på lager. Utsalgsprisen er omtrent 3000 VND/kg, og engrosprisen er 2500 VND/kg, men svært få kjøper det. Saltet blir bare liggende på lageret etter å ha blitt produsert, det er nedslående å se. Mange husholdninger klarte ikke å få endene til å møtes og måtte forlate yrket for å finne andre jobber. Fra en travel saltlandsby med mer enn 200 produserende husholdninger har Chau Ha nå bare rundt 30 husholdninger som fortsatt er involvert i yrket.»

Saltet de produserer blir stadig vanskeligere å selge, noe som forårsaker angst blant folket i Chau Ha.

For saltprodusentene her er det største håpet ikke bare en rikelig avling, men et stabilt marked for saltet deres. Bare når produktet konsumeres regelmessig og selges til en rimelig pris, vil saltbøndenes harde arbeid, som har holdt ut i sol og regn, virkelig bli belønnet.

Saltprodusenter i landsbyen Chau Ha håper å finne et stabilt marked for produktene sine, slik at de kan fortsette å bevare sitt tradisjonelle håndverk.

Rundt klokken 19 forlot saltbøndene endelig jordene etter en lang og slitsom arbeidsdag. De håpet fortsatt på flere solfylte dager for å produsere mer salt. Men mest av alt håpet de at saltet deres ville finne et stabilt marked, slik at det tradisjonelle håndverket de hadde viet livene sine til ikke gradvis skulle forsvinne midt i de daglige bekymringene med å få endene til å møtes ...

Kilde: https://baohatinh.vn/than-co-tren-canh-dong-muoi-post312157.html