Januar i fjellbyen

Januar i fjellregionen oppfordrer ikke folk til å forhaste seg. Åkrene har ennå ikke kommet inn i den nye plantesesongen, landet hviler fortsatt etter et langt år med hardt arbeid. Folk unner seg også et sjeldent øyeblikk med ro. Når de går ut av hjemmene sine, er de mer avslappede, øynene deres ser ut til å romme flere tanker. Det gamle året har trukket seg tilbake, det nye året har nettopp begynt, men ingen vil forhaste seg for mye.

På veiene som fører inn til landsbyen er de svake fotsporene til de som skal til nyttårsmarkedet preget inn i den fuktige jorden. Januarmarkedet er ikke like overfylt som dagene før kinesisk nyttår, og heller ikke like travelt som turistsesongen . Selgere og kjøpere hilser på hverandre med langsomme, milde ord og myke smil. Bunter med ville grønnsaker fortsatt fuktige av dugg, bunter med nyspirede bambusskudd og noen få biter av brokadestoff vises frem som et løfte om et nytt år. Markedet holdes mer for å møte mennesker enn for å kjøpe og selge.

Januar er også tiden for glødende ildsteder. I huset på stylter, i tillegg til å gi varme, beholder ildstedet den kjente rytmen i livet etter den travle nyttårsfeiringen. Røyk fra ildstedet blander seg med aromaen av stekt mais og skogsved, og sprer seg over den lille gårdsplassen foran huset. De eldre sitter ved ildstedet og forteller gamle historier, fortellinger fra tidligere jordbrukssesonger. Barn lytter, med klare og uskyldige øyne, uten bekymringer i det nye året bortsett fra skolen.

Januar i Son La bringer en følelse av ro. Etter et år med mange forandringer har folk en tendens til å reflektere mer. Forvandlingene i landsbyene, de nyåpnede veiene, de ferdigstilte skolene ... alt blir tydeligere i de fredelige første dagene av året. Folk husker veiene som pleide å være gjørmete hver regntid, landsbyene som en gang var avsidesliggende ...

I januarværet har fjellene og skogene i Son La en rolig skjønnhet. Borte er den livlige grønne våren i lavlandet, og det blendende solskinnet på sommerdagene er fraværende. Skogene beholder en dempet fargetone, punktert av blomstringen av ville ferskentrær. Bekkene renner mer rolig, vannet krystallklart og reflekterer den lysegrå himmelen. Landskapet ser ut til å vente på en forandring, men uten hastverk.

Livet i januar, mens tåken gradvis forsvinner og solen brer seg over dalen, fordriver kulden og lyser opp husene på påler til thailanderne og de grå steingjerdene til hmong-folket, er sakte og målrettet. Skrittene til de som arbeider på jordene gir gjenlyd. De går ut på jordene for å sjekke jorden, planlegge for den nye avlingen og forberede frøene. Det haster ikke, for alle forstår at landet trenger tid, og det gjør også folket.

Januar er også tiden da mange forlater hjembyene sine for å jobbe langt unna, og forbereder seg på nye reiser. Busser går fra stasjonen i den tidlige morgentåken, med lett bagasje og kjente avskjed. Bak landsbyen ser slektninger dem dra, uten sentimentalitet eller hastverk. Avskjedene i fjellet er ofte stille, fordi troen på en hjemkomst alltid er til stede.

Januarettermiddagene senker seg raskt i Son La. Når solen går ned bak fjellene, begynner tåken å legge seg over landskapet. Landsbyene lyser opp tidlig, varmt gult lys som strømmer ut fra små vinduer. Lydene fra TV, barn som studerer og folk som roper til hverandre i hagen skaper en kjent, fredelig livsrytme.

Januarnatten er stille. Luften er kaldere, og stjerner glitrer mot den vide himmelen. Fjellene og skogene ligger i dyp søvn, med bare sporadiske lyder av vind og insekter. I disse omgivelsene er det lettere for folk å konfrontere seg selv. Nyttårsplaner trenger ikke klare navn ennå; alt som trengs er en fast tro på å fortsette fremover.

Januar i Son La blir dermed en tid for å minnes. Å minnes de forgangne dagene, å minnes vanskelighetene og forandringene. Å minnes for å sette pris på nåtiden, å bevege seg sakte, men sikkert på reisen fremover. Når januar er over, vil livets tempo øke, innhøstingssesongen vil begynne, og planene vil følge hverandre. Men de dvelende ekkoene av det langsomme tempoet i begynnelsen av året forblir, som et åndelig anker for hele året som kommer.

I den fjellrike byen Son La trenger ikke januar å være blendende. Den trenger bare å være stille nok til at folk kan lytte til seg selv, langsom nok til at minnene kan bli værende. Og i den langsomheten blir troen på et nytt år stille næret, standhaftig som de høye fjellene.

Kilde: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/thang-gieng-tren-pho-nui-GE2r3xVDg.html