På ettermiddagen 30. mars holdt departementet for offentlig sikkerhet en avskjedsseremoni for en delegasjon til Myanmar for å delta i søk- og redningsaksjoner, medisinsk behandling og katastrofehjelp etter jordskjelvet.

W-le xuat quan copy.jpg
Departementet for offentlig sikkerhet holdt en avskjedsseremoni for redningsmannskapet sitt da de dro til Myanmar for å utføre oppdraget sitt. Foto: Dinh Hieu

Derfor sendte Departementet for offentlig sikkerhet 26 offiserer og soldater til Myanmar for å delta i søk- og redningsaksjoner, medisinske undersøkelser og behandling, og katastrofehjelpsinnsats etter jordskjelvet. Delegasjonen ble ledet av oberst Nguyen Minh Khuong, visedirektør for brannforebyggings- og redningspolitiavdelingen (Departementet for offentlig sikkerhet).
Senere samme ettermiddag vil tjenestemannsteamet reise til Myanmar med en følelse av at rednings- og hjelpearbeidet haster og kommer raskt.

W-cuu nan cuu ho 4 kopi.jpg
Oberst Nguyen Minh Khuong, assisterende direktør for brannforebyggings- og redningspolitiets avdeling (departementet for offentlig sikkerhet), ledet delegasjonen.
Bilde: Dinh Hieu

Oberst Nguyen Minh Khuong, assisterende direktør for brannforebyggings- og redningspolitiets avdeling (Ministeriet for offentlig sikkerhet), sa at etter å ha fått vite om jordskjelvet med en styrke på 7,7 i Myanmar, og hentet inspirasjon fra redningsaksjoner etter jordskjelv i Tyrkia i 2023, forsto brannforebyggings- og redningspolitiets styrke tydelig at dette var en katastrofe av usedvanlig alvorlig art.

«Etter å ha mottatt ordre fra departementets ledelse, holdt jeg møter og diskusjoner med relevante enheter for å forberede styrker og utstyr. Teamet består av 26 personer, alle høyt kvalifiserte offiserer og soldater, klare til å reagere på enhver nødsituasjon i det jordskjelvrammede området», bekreftet oberst Nguyen Minh Khuong.

Nestlederen for brannforebyggings- og redningspolitiet la til at teamet forventes å utføre oppdraget sitt i ti dager, ettersom internasjonal praksis tilsier at søk- og redningsaksjoner vanligvis finner sted innenfor denne tidsrammen.

W-cuu nan cuu ho 1 kopi.jpg
Generalløytnant Le Van Tuyen, viseminister for offentlig sikkerhet, taler under seremonien for troppeutplassering. Foto: Dinh Hieu

Under avskjedsseremonien uttalte også generalløytnant Le Van Tuyen, viseminister for offentlig sikkerhet, at dette ikke er første gang departementet for offentlig sikkerhet har sendt styrker for å hjelpe andre land med å håndtere naturkatastrofer.

«I 2023 sendte departementet en delegasjon til Tyrkia, til tross for at landet lå svært langt fra vietnamesisk territorium, for å delta i og støtte søk- og redningsarbeidet etter jordskjelvkatastrofen. Dette ga et positivt inntrykk på det tyrkiske folket og internasjonale venner, og vekket også nasjonal stolthet blant det vietnamesiske folket», understreket viseminister Tuyen.

W-cuu nan cuu ho 7 kopi.jpg
Viseminister Le Van Tuyen oppmuntrer offiserer og soldater før avreise. Foto: Dinh Hieu.

Før reisen ba viseminister Le Van Tuyen arbeidsgruppen om proaktivt og grundig å inspisere spesialkjøretøyene, militærutstyret og støttemaskineriet som enhetene stiller til rådighet, for å sikre at alle nødvendige behov blir oppfylt og at deres funksjonalitet og effektivitet i søk- og redningsoperasjoner, så vel som i det daglige livet, maksimeres. Samtidig må gruppen sikre absolutt sikkerhet og helse i alle situasjoner, og strebe etter og gjøre sitt ytterste, uavhengig av vanskeligheter og farer, for å aktivt koordinere med andre styrker under søk- og redningsprosessen.

«Offiserene og soldatene i delegasjonen opprettholdt korrekt etikette og oppførsel, opprettholdt disiplin, solidaritet, gjensidig støtte og demonstrerte motet og egenskapene til vietnamesiske folkesikkerhetsoffiserer. Med en ånd av å hjelpe andre som om vi hjalp oss selv, formidlet de et budskap om at Vietnam og dets folk er vennlige, medfølende, lojale og forent», understreket viseminister Tuyen.

Det vietnamesiske departementet for offentlig sikkerhet har sendt personell for å hjelpe Myanmar med å overvinne konsekvensene av jordskjelvet.

Det vietnamesiske departementet for offentlig sikkerhet har sendt personell for å hjelpe Myanmar med å overvinne konsekvensene av jordskjelvet.

I løpet av en periode på 10 dager vil redningsteamet fra Departementet for offentlig sikkerhet delta i søke- og redningsaksjoner, yte medisinsk behandling og bistå i å håndtere ettervirkningene og skadene forårsaket av jordskjelvet i Myanmar.
Redningsteamet fra Departementet for offentlig sikkerhet brakte droner og radar til Myanmar for å lete etter jordskjelvofre.

Redningsteamet fra Departementet for offentlig sikkerhet brakte droner og radar til Myanmar for å lete etter jordskjelvofre.

Om morgenen 30. mars var brann- og redningsstyrkene travelt opptatt med å ordne utstyr og forsyninger som forberedelse til å hjelpe Myanmar med å overvinne konsekvensene av jordskjelvet.
Politibetjenter deler tankene sine før de drar til Myanmar for å hjelpe til med jordskjelvhjelpen.

Politibetjenter deler tankene sine før de drar til Myanmar for å hjelpe til med jordskjelvhjelpen.

Delegasjonen fra Departementet for offentlig sikkerhet holder på med de siste arrangementene og forberedelsene for å reise til Myanmar for å bistå med å overvinne konsekvensene av jordskjelvet.