Til minne om Vo Xu

Landskapet rundt Vo Xu i minnet mitt er bare et flyktig, vagt bilde. Jeg har aldri hatt tid til å samle lysstrålene, aldri roen til å lytte til vinden som synger og skyene som driver. Jeg besøker bare stedet av og til, og hver gang ankommer og drar jeg akkurat i tide til solnedgangen.

Vo Xu-markedet

Men jeg husker fortsatt et fredelig landlig landskap, de raslende grøntområdene. Hver gang gjester kom på besøk, kvitret og snakket bladene og blomstene og ønsket dem velkommen. Akkurat som tanten og onkelen min gledelig hilste oss med varme klemmer og smil fulle av kjærlighet.

Veien til tante og onkels hus var omtrent nitti kilometer, men den gangen tok det nesten tre timer å komme dit på farens skranglete gamle motorsykkel. Og som navnet antyder, var det enten uhell eller bom. Hvis du var heldig, var turen fra huset mitt til Vo Xu smidig og enkel; hvis du var uheldig, ville motorsykkelen plutselig havarere og nekte å starte. For ikke å nevne at den røde grusveien, over ti kilometer lang, fra huset mitt var som en lunefull jente, den typen som ikke liker sol og ikke liker regn. Solen ville sint dekke den lange veien med støv, mens regnet ville gjøre den glatt og gjørmete. Likevel gledet jeg meg hvert år til å dra til Vo Xu ...

Tanten og onkelen min er veldig snille og godhjertede; alle elsker og respekterer dem. Tanten min og faren min er søskenbarn. Tanten min sin mor er det tredje barnet, og bestemoren min er det syvende. Foreldrene mine elsker tanten og onkelen min som om de var sine egne søsken.

Og slik gikk tiden. Med noen års mellomrom dro jeg dit. Så kom sommeren i mitt attende år. Onkelen min døde. Hele barndommens himmel knuste blant utallige mørke skyer. Det finnes sorger som ikke kan navngis, bare i stand til å skjære skarpe , kalde sår i kjærlighetens og minnets rike ...

Siden onkelen min døde, har tanten min blitt værende der. Stille. Alene. Noen ganger besøker hun barnas hus, men så vender hun tilbake til det tomme huset sitt i Vo Xu.

Noen ganger lurer jeg på om en person velger å bli i hjemlandet sitt fordi de står i gjeld til landet som har omfavnet deres sjeler og næret deres ambisjoner i så mange år, eller på grunn av livets bånd som allerede har omfavnet alle de moralske prinsippene og følelsene? Jeg vet ikke om Vo Xu er det lovede landet i hennes øyne, men kanskje har det vært sammenvevd med så mye glede og sorg i livet hennes. Å våkne opp til fuglekvitter, føle solens varme stryke over håret. Naboer som går forbi glemmer ikke å si noen ord til huset. Om natten, lyden av frosker og hegrer som harmonerer i en gledelig symfoni.

Tanten min sa at hun allerede hadde instruert naboene. Hver morgen, når de går til markedet, skal de rope på henne og spørre hvis de ikke får svar, og hvis de ikke hører svar, skal de sparke opp døren og komme inn ... Da jeg hørte det, syntes jeg så synd på dem at tårene fylte øynene mine!

Det er vanskelig å si hvor mye styrke og hvor mye optimisme som lå bak disse ordene. Var det motstandskraften til en kvinne som hadde utholdt år med motgang sammen med sin nasjon, og dermed forblitt rolig midt i livets stormer? Eller var det melankolien på disse ettermiddagene, lyttende til vinden som raslet gjennom bladene, til noen som sto faretruende på verandaen, med øynene fylt av tristhet, og lurte på hvorfor ingen av barna hennes hadde kommet for å besøke henne? Og så, idet solnedgangen forsvant inn i den stille natten, var det bare en enslig skikkelse som var igjen blant de øde, ensomme sanddynene ...

I fjor tok fetteren min henne med på besøk, og han sa begeistret: «Hun har flyttet til Vo Xu for å bo der permanent, onkel.» Det var alt som skulle til for at vi skulle bli overlykkelige. Før moren min ble senil, var foreldrene mine alltid bekymret for at tanten min skulle være alene og «bli syk i kulden om natten». Da ble samtalene avbrutt av farens sukk: «Hvis hun ikke bor hos noen andre, vil hun være villig til å bo hos oss?»

Nå som du er nærmere henne, er ikke huset i dette sandrike landet lenger så øde. Kanskje bærer hvert land i seg en vedvarende følelse av nostalgi? Er det kjærligheten til landet eller kjærligheten til menneskene som holder tilbake fotsporene til de som er langt hjemmefra, slik at de savner det når de er borte, og når de er der, verner de om det? Og når vi ser tilbake, bærer stedene der føttene våre har satt sine spor alltid så dyp hengivenhet ...

La Ngà-elven renner gjennom byen Võ Xu.

Alt forandrer seg stadig. Tiden kan ikke stå stille. Veien fra huset mitt til huset hennes er også asfaltert jevnt. Til tider føles det som om noen har vridd ut et stykke silke for å tørke under den stekende østlige solen. Når det regner, blir silken mørkere av å være gjennomvåt, ikke lenger et gjørmete rot av svart, rødt, oransje og brunt som leire.

Den gamle scooteren sto stille i et hjørne av huset og gjorde plass til at andre scootere kunne fortsette sitt oppdrag med folk. Faren min pleide fortsatt å rengjøre den som om den var en kjær følgesvenn. Den savnet sannsynligvis det gamle aprikostreet og den pene lille hagen foran tantens hus veldig.

Men Vo Xu overrasker meg alltid. Hver gang jeg besøker stedet, er det kledd i et helt nytt antrekk. Som en ung mann eller kvinne i sin beste alder, blomstrende, vakker og full av liv. Gårsdagens antrekk passer ikke lenger i dag.

Selv om livet har forandret seg, er min kjærlighet til menneskene og landet her fortsatt sterk. Aprikostreet, en gang så levende, har malt et helt område av minner med sine gylne fargetoner. Tiden kan viske ut mange aspekter av livet, men den kan ikke berøre den dyptliggende lengselen og hengivenheten i mitt hjerte. Min onkels milde smil og kjærlige øyne forblir like rene som de var i barndommen min. Og min tantes kjærlige omfavnelse forlenger fortsatt sin varme som alltid, selv om hennes lille figur har blitt tynnere med alderen ...

Min venn, hvis du noen gang har muligheten til å besøke Duc Linh - Binh Thuan , stikk innom Vo Xu for å høre duften av moden ris, høre La Nga-elven slynge seg og synge sin sang, høre forandringene i hvert åndedrag. Og høre den muntre latteren, både merkelig og kjent ...

Kildekobling: https://thanhnien.vn/thuong-nho-vo-xu-18523121916250508.htm