Eføy - Et dikt av Mai Nhat

Diktet la bare til noen få rynker.

Ikke nøl med å ta et gammelt fotografi.

Vinteren etterlater ingen minner.

Bare et lite tåkelys i vårens ansikt.

Tid for å finne veien

Å vokse opp og bli gammel

Jeg er redd jeg ikke vil ha nok å leve av.

(Jeg er redd det ikke vil være nok, fordi jeg elsker livet for mye.)

Eføy blomstrer vanligvis sent.

(Fordi hver gang vi sitter fast)

(Vi har akkurat begynt å tenke på eføy)

Hvordan ser det ut?

Den har absolutt bare ett blad.

Plutselig dukket bildet av eføy opp i tankene.

Ville tusenfryd blomstrer fortsatt ved grøfta.

Crapemyrttreet fra barndommen min hadde små hvite frø som sprakk opp.

(Hvis du ser et tre som ligner på det du tenker deg mens du går nedover gaten,

Det er eføy.

Det vil bringe glede overalt.

Fordi det er det vi alltid har ønsket.

Illustrasjon av: Tuan Anh

Kilde: https://thanhnien.vn/thuong-xuan-tho-cua-mai-nhat-185260411190118686.htm