Ekko av sommeren

Sikadene begynner å kvitre idet de første solstrålene fra sommeren tørker ut skolegården. Lyden er så kjent at man ved første øyekast vet at nok en sesong er i ferd med å ta slutt. Eksamenssesongen, avskjedssesongen, sesongen med uferdige avskjedshilsener ...

Lyden av sikader varsler ikke bare den kommende, stekende heten. Sammen med sikadene kommer den livlige rødfargen fra flamboyante blomster, den milde lillafargen fra krepmyrt, de lange ettermiddagene og sommerferien som utfolder seg foran barnas øyne.

Den røde flammetreblomsten er et kjent syn hver sommer, assosiert med skolegårder, lyden av sikader og minner fra skoledagene.

Sommeren kommer vanligvis ikke på en bestemt dag. Den sniker seg inn i livet med svært subtile signaler: en lysere solflekk, et høyere tretak og den plutselige kvitringen fra sikader, en summing som ser ut til å vekke en hel verden av minner.

Det er nesten slutten av april, og lyden av sikader er overalt. De kvitrer ustanselig, dag og natt, noen ganger mykt, noen ganger gledelig, som en symfoni av naturen. Når denne ordløse symfonien begynner, forvandles rommet til et spesielt auditorium, et sted hvor bare én lyd resonnerer, lav og mild, gradvis stigende høyere og høyere, strekker seg videre og videre.

Innenfor denne rytmen ligger en kjærlighetssang for arten, ord av trofast hengivenhet. Hannsikader kaller på sine ektefeller i hekkesesongen med en lyd som kan nå langt, og som kommer fra et spesielt «musikkinstrument» i magen. Kallet er ordløst, men likevel vedvarende og varig, som om de to sommermånedene er tiden de lever livet fullt ut i sin korte levetid. Sikadelarver ligger stille under jorden i mange år, helt til de en tidlig sommerdag dukker opp, klatrer i treet der «den gylne sikaden feller huden sin» for å tørke vingene sine, og synger uskyldig.

Den tilsynelatende bekymringsløse lyden er faktisk knyttet til livets vedvarende sykluser. Forvandlingen fra egg til larve til et par vakre vinger, tilbaketrukketheten før man legger ut på et kort liv, og deretter avreisen, og etterlater seg et ekko av sommer. Kanskje det er derfor sikadens sang i østlige sensibiliteter ikke bare er lyden av en årstid, men også symboliserer kontinuitet og utholdenhet – en kontinuerlig, uendelig strøm. Den kommer tilbake hvert år, uten å feile. Og det er derfor vi plutselig innser at vi har kommet litt lenger, blitt litt eldre og forandret oss noe, hver gang vi hører den igjen.

Enda en sesong går mot slutten. Tiden flyter stille. Ungdommen vokser stille opp. Det finnes ting som virker veldig små, men de forblir i alles minne i veldig lang tid.

Sikadene kvitrer fortsatt utenfor, som en stille oppfordring. Sommeren har virkelig kommet.

Minh Minh

Kilde: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202604/tieng-vong-ngay-he-6a845d6/