Et lovende tegn for koreanske filmer.

Til tross for fremveksten av nettplattformer, er koreanske filmer fortsatt populære i sørøstasiatiske markeder, inkludert Thailand, Indonesia og Filippinene.

Song Hye Kyos koreanske drama «Dark Nuns» er godt mottatt i det sørøstasiatiske markedet. Foto: Produsent.

«Dark Nuns» er den nyeste filmen fra Song Hye Kyo og Jeon Yeo Bin. Filmen ble utgitt på kino 24. januar i Sør-Korea og toppet raskt den innenlandske billettluken i tre dager (fra 24.–26. januar).

Antallet seere på kino falt imidlertid betydelig over tid. Hovedårsaken var kontroverser rundt manus og dialog, til tross for at søster Junia var en gjennombruddsrolle for Song Hye Kyo når det gjaldt imaget hennes.

Til tross for blandede anmeldelser hjemme og først nylig å ha passert break-even-punktet på 1,6 millioner solgte billetter, har filmen blitt godt mottatt av publikum i Sørøst-Asia.

Ifølge distributøren New toppet filmen billettkontoret på Filippinene i to uker på rad.

I Indonesia oppnådde «Dark Nuns» den høyeste åpningshelgen noensinne for en sørkoreansk film og passerte raskt 1 million seere. Filmen er nå planlagt lansert i Singapore, Malaysia og Vietnam.

I mellomtiden trapper også den romantiske nyinnspillingen av den populære taiwanske filmen «You Are the Apple of My Eye» (2011) opp markedsføringen i det sørøstasiatiske markedet, spesielt i Indonesia.

Tidligere hadde de to hovedskuespillerne, Dahyun (TWICE) og Jung Jinyoung (B1A4), en spørsmål og svar-sesjon med media og fans i Jakarta og fikk positive tilbakemeldinger.

I tillegg ble en annen sørkoreansk film, «Nocturnal», med Ha Jung Woo og Kim Nam Gil i hovedrollene, utgitt i Thailand 6. februar, og den skal etter planen ha premiere i Singapore og Malaysia 27. februar og på Filippinene 26. mars.

Ifølge koreanske nyhetsrapporter har Hallyu (den koreanske bølgen) fortsatt en betydelig innflytelse på det sørøstasiatiske markedet. Dette er også grunnen til at mange dramaer... Koreanske filmer Målet er å lansere i dette markedet for å nå break-even-punktet tidlig og øke inntektene.

«For å være lønnsomme, i tillegg til det innenlandske markedet, må høybudsjettfilmer sikte seg inn på utenlandske markeder, og med tanke på ulike faktorer er Sørøst-Asia et uunnværlig marked. Mange land der har også laget en ny versjon av populære koreanske filmer», siterte den koreanske avisen.

I mellomtiden sa Sorasitch Leelanukij, en innholdsskaper for The Standard (basert i Thailand), at populariteten til koreanske stjerner er en av grunnene til at verkene deres får oppmerksomhet her.

Ta for eksempel Song Hye Kyo – en skuespillerinne elsket av thailandske fans etter suksessen med hevnserien «The Glory».

«I Sørøst-Asia har Hallyu-fenomenet utviklet seg i flere tiår, fra TV-dramaer og filmer til K-pop. Det faktum at koreansk innhold fortsetter å tiltrekke seg en stor tilhengerskare viser at publikum alltid er på utkikk etter kvalitetsinnhold», sa Sorasitch Leelanukij.

Kilde