Opplev landsbyen der man «temmer jord og ild» i Bac Ninh

NDO – Under reisen min i Bac Ninh, i den tiden da dette landet «skapte bølger» på sosiale nettverk, var det én ting som imponerte meg, den rustikke, enkle sjelen til landet som har eksistert i nesten 700 år i landsbyen Phu Lang, en liten keramikklandsby som ligger langs elven Cau.

Dette stedet ligger ganske langt fra Bac Ninh sentrum, så det vil ta besøkende omtrent 35–40 minutter å komme dit hvis de kommer fra sentrum av provinsen.

På vei til keramikklandsbyen Phu Lang måtte vi stoppe et par ganger for å sjekke om vi kjørte riktig vei, fordi veiene her var betonglagt, med få tegn til en gammel håndverkslandsby.

Likevel, så snart du kommer til landsbyporten, vil du se dens unike trekk.

På begge sider av veien lå det mange krukker, potter og keramikkvaser i alle størrelser ved siden av hauger med ved som var vevd sammen i høye ledd, klare til å brennes i ovnen. Alt dette var som en velkomst til keramikklandsbyen uten at man måtte bry seg med å presentere den med skilt eller reklametavler.

Luften var fylt av den mugne lukten av leire, blandet med lukten av kjøkkenrøyk, som fremkaller minner om gamle landsbyer i nord.

Phu Lang keramikklandsby har et rolig preg, akkurat som i gamle dager. Lokalbefolkningen sier at leiren som brukes til å lage Phu Lang keramikk delvis er hentet fra landsbyen og delvis transportert fra Thong Vat, Cung Khiem ( Bac Giang ) med båt på Cau-elven.

Den rødrosa leiren er «ryggraden» som skaper den unike keramiske kvaliteten til denne håndverkslandsbyen.

Mange av opplevelsene våre her var tilfeldige, som keramikkproduksjonen. Vi hadde på forhånd avtalt et besøk og prøvd det ut med et anlegg. Men på grunn av den plutselige kontakten var ikke stedet åpent i tide.

Å sitte og vente var ikke en god idé siden det begynte å bli mørkt, så vi ba om tillatelse til å dra med den hensikt å bare ta bilder på noen keramikkverksteder i nærheten og deretter returnere.

Hvis du tilfeldigvis besøker landsbyen, ikke nøl med å stikke innom en hvilken som helst keramikkovn, spørre rundt og spørre om lov til å bli med. Ingen vil kunne nekte nysgjerrige besøkende.

Men det var en lykketreffer. Mens de gikk langs diket, så gruppen noen små og interessante maskoter og stoppet for å spørre. Ikke bare fikk de snakke, ta bilder og filme, men de ansatte var også veldig glade for å la gruppen oppleve å være en «arbeider» en stund.

For å komme til støpestadiet må leiren tørkes grundig, knuses og eltes mange ganger for hånd og maskin for å oppnå perfekt glatthet.

Når leirblokkene oppfyller kravene, er neste steg forming. Følelsen av å berøre de myke, glatte leirblokkene, kna og forme dem er interessant, men ikke lett. Ikke bare krever det mye innsats, men du må også måle hvor nøyaktig leiren kastes i formen. Hvis du mangler litt styrke, vil ikke leiren feste seg til formen, formen vil ikke være tydelig, men hvis du bruker for mye styrke, vil det være lett å kaste den ut av sentrum.

Herr Thang, en håndverker på verkstedet, smilte og sa: «Det er veldig enkelt å lage keramikk, bare gjør det som meg. Hvis du kan lage omtrent 1000–2000 av disse modellene om dagen, vil du være god til det.»

Kontinuerlig strøking, elting, banking, pressing, på et blunk var et brett med statuer ferdig. I mellomtiden slet vår erfarne figur med å snu jordstykket og fikk deretter ... 3 poeng etter mye innsats.

Når formen er ferdig, tørkes produktet. Denne prosessen tar lang tid, avhengig av hvor solid, hul, størrelse eller liten hvert produkt er. Noen ganger tar det måneder for noen former og statuer å tørke.

Deretter kommer glaseringsfasen, som er fasen med å blåse ild og også puste liv i de livløse leirfigurene for å gi dem nytt liv. Åleskinnsglasur, den berømte glasuren til Phu Lang, har en gyllenbrun eller mørkebrun farge, laget av treaske og naturlige oksider.

For å begynne med dytter folk ved inn i forsiden av ovnen. Dette veden er akasietre, grundig tørket. På enden av ovnen er det en akasiekjerne, dreid til runde stenger, stappet inn gjennomgående hull på begge sider. Kontinuerlig jobber tre til fire personer sammen for å legge ved, takket være det er ilden knallrød.

Dette treverket transporteres fra andre regioner og plasseres langs landsbyens veier og smug, og skaper naturlige «velkomstporter» til håndverkslandsbyen vi lurte på da vi ankom.

Herr Nham, som eier en ovn, sa at kostnaden for ved til et parti keramikk kan være opptil flere titalls millioner dong, og hvis man ikke er forsiktig, vil hele partiet bli ødelagt. Hvert parti keramikk må brennes kontinuerlig i fire dager og tre netter, med en temperatur på nesten 1000 °C.

Når den brennes, skaper glasuren et unikt marmorert mønster, som landsbyboerne spøkefullt kaller «ildmerker», et merke som bare en tradisjonell vedfyrt ovn kan lage.

Så hvis du tilfeldigvis besøker landsbyen, ikke nøl med å stikke innom en hvilken som helst keramikkovn, spørre rundt og spørre om lov til å bli med. Ingen vil kunne nekte nysgjerrige besøkende.

Ja, i løpet av bare noen få timer av oppholdet vårt har mange utenlandske grupper kommet innom. De roste de dyktig utformede leirstykkene og de flittige arbeiderne som pustet liv i leiren ti ganger om igjen.

En liten beskjed for de som ønsker å besøke landsbyen og oppleve keramikklaging, bør dere bruke minst én økt på å se alle de interessante tingene.

Keramikklandsbyen Phu Lang har en lang historie, knyttet til navnet til grunnleggeren av håndverket, Luu Phong Tu – personen som skal ha brakt keramikkhåndverket tilbake til landet. Ifølge gamle bøker ble han sendt til Kina som utsending og lærte hemmeligheten bak keramikklaging. Da han kom tilbake, lærte han håndverket til lokalbefolkningen.

Keramikkhåndverket var først populært i området langs Luc Dau-elven, deretter spredte det seg gradvis til Van Kiep ( Hai Duong- provinsen) og tok til slutt form i Phu Lang Trung i begynnelsen av Tran-dynastiet. Siden den gang har Phu Lang blitt en av de berømte tradisjonelle keramikklandsbyene i Vietnam.

Frem til nå har keramikklandsbyen Phu Lang en historie på nesten 700 år og er kjent som den mest berømte keramikklandsbyen i Kinh Bac-regionen. Produktene herfra har blitt berømte over hele landet for sin holdbarhet og sofistikerte linjer.

Ilden her er ikke bare den røde flammen i ovnen, men også kjærligheten og lidenskapen til arbeiderne som har viet hele livet til yrket.

Veien til keramikklandsbyen Phu Lang:

1. Kjør langs motorveien Hanoi – Bac Giang. Når du ankommer byen Bac Ninh, sving inn på motorvei 18 mot Chi Linh – Quang Ninh. Fortsett rett frem til Pha Lai-området, og sving inn på veien til landsbyen Phu Lang.

2. Kjør motorsykkel langs riksvei 18 via Dong Tru-broen eller Thanh Tri-broen for å komme til riksvei 5. Fortsett langs riksvei 18 gjennom Bac Ninh, Que Vo, til Pha Lai og ta deretter inn på veien til landsbyen Phu Lang.

Avstanden er omtrent 60 km, og reisetiden er omtrent 1,5 time.