Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Fotoutstilling «Vi fortsetter arven fra Vietnam»

Om morgenen 4. november åpnet utstillingen «Continuing Vietnam» av den britiske fotojournalisten Andy Solomon offisielt i Hanoi, og tiltrakk seg et stort antall kunstelskere.

Báo Hải PhòngBáo Hải Phòng04/11/2025

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 1.
Den britiske fotografen Andy Solomon gir et presseintervju. Foto: VNA.

Utstillingen er et av høydepunktene på Photo Hanoi '25 International Photography Festival, og tilbyr et unikt perspektiv på Vietnams reise på mer enn tre tiår med dramatisk transformasjon gjennom emosjonelle møter og gjenforeninger.

«Continuing Vietnam» viser frem over 50 verk av den britiske fotojournalisten Andy Solomon tatt i to perioder: 1992–1993 og 2022–2024.

Tidlig på 1990-tallet, da Vietnam begynte å åpne seg, reiste Andy Solomon mye rundt i landet. Han ble betatt av et robust Vietnam og dets folk fullt av håp. Kameraet hans lot ham trenge inn i den private verdenen til disse varme og vennlige «fremmede». I 2022 returnerte Solomon til Vietnam for å lete etter motivene han hadde fotografert, og dermed fortsette den uferdige historien. I denne utstillingen vises svart-hvitt-dokumentarfotografier side om side med samtidsportretter, noe som skaper en dialog mellom to tidsdimensjoner. Betrakterne kan ikke bare føle tidens spor, men også den kraftige forvandlingen i et land der tradisjonell og moderne skjønnhet alltid sameksisterer.

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 2.
Besøkende på utstillingen. Foto: VNA

I en tale ved åpningen av utstillingen sa den britiske ambassadøren til Vietnam, Iain Frew, at kulturelle aktiviteter som utstillingen av fotograf Andy Solomon er levende bevis på forbindelsen og den gjensidige forståelsen mellom de to landene. Ambassadør Iain Frew satte stor pris på hans kreative reise som strekker seg over mer enn tre tiår, og anså den som et symbol på menneskelig forbindelse, og håpet at utstillingen ville bli varmt mottatt av det vietnamesiske publikum og bidra til å styrke vennskapet mellom Storbritannia og Vietnam.

Ifølge forfatteren Andy Solomon gjenspeiles hans over 30 år lange reise i vanlige menneskers historier, og demonstrerer forbindelsen mellom fortid og nåtid, ikke bare gjennom historien, men også gjennom relasjoner bygget på tillit og ekte respekt. I mange år har ansiktene i hans første fotoserie blitt værende i tankene hans. Å gjenforenes med noen av motivene han fotograferte for tre tiår siden er en uforglemmelig og rørende opplevelse, et vitnesbyrd om de sterke båndene som har formet hans liv og kunstneriske arbeid. Denne utstillingen er også Andy Solomons hyllest til folket i Vietnam – de som har ønsket ham velkommen som en venn og villig delt sine livshistorier.

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 3.
Besøkende på utstillingen. Foto: VNA

James Shipton, direktør for British Council i Vietnam, kommenterte at portrettene i utstillingen forteller historien om kunstnerens uatskillelige forbindelse med Vietnams folk og kultur gjennom 33 år, og skaper en kunstnerisk bro mellom Vietnam og Storbritannia. I mellomtiden understreket Matt Jackson, representant for FNs befolkningsfond (UNFPA) i Vietnam, den humanitære betydningen av utstillingen, og bekreftet at den ikke bare er en historie om kunst eller fotografi, men også relaterer seg til befolknings- og demografiske endringer i Vietnam.

Hvert fotografi er et øyeblikksbilde i tid, som tydelig gjenspeiler endringene i den yngre generasjonens liv. Det vi må fokusere på er hvordan vi kan gi dem det best mulige miljøet for utvikling, tilgang til sosial velferdspolitikk og muligheter til å realisere sitt fulle potensial.

Triển lãm ảnh tái hiện hơn ba thập kỷ đổi thay của Việt Nam - Ảnh 4.
Besøkende på utstillingen. Foto: VNA

«Continuing Vietnam» er en del av den internasjonale fotografifestivalen Photo Hanoi '25, initiert av det franske instituttet i Vietnam i samarbeid med FNs organisasjon for utdanning , vitenskap og kultur (UNESCO), med mål om å feire fotografiets kunst som en bro for kulturutveksling mellom Vietnam og verden.

Utstillingen er åpen til 30. november på Ho Guom kultursenter, Le Thai To-gaten 2, Hanoi .

Ifølge VNA

Kilde: https://baohaiphong.vn/trien-lam-anh-tiep-noi-viet-nam-525606.html


Kommentar (0)

Legg igjen en kommentar for å dele følelsene dine!

I samme emne

I samme kategori

Av samme forfatter

Arv

Figur

Bedrifter

Aktuelle saker

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt

Happy Vietnam
rusler rundt i Saigons gater

rusler rundt i Saigons gater

Nguyen Hoai Thu

Nguyen Hoai Thu

Anhr

Anhr