Stolt av Đồng Khởi-opprøret i Ben Tre

* Professor Shimizu Masaaki – leder for vietnamesisk institutt, Fakultet for fremmedspråk, Osaka Universitet – mottaker av tittelen «Æresborger av Đồng Khởi-opprøret»: «Samarbeid for utvikling og bærekraftig vekst av Ben Tre ».

Professor Shimizu Masaaki ved seremonien.

Professor Shimizu Masaaki fortalte at han var svært overrasket, rørt og beæret over å bli tildelt tittelen «Æresborger av opprøret». Professoren uttrykte sin oppriktige takknemlighet til provinslederne og folket i Ben Tre-provinsen for den hengivenheten de har vist ham og andre personer som har fått tildelt tittelen «Æresborger av opprøret». Ifølge professor Shimizu Masaaki er denne tittelen svært betydningsfull for konteksten og historien til Ben Tre, både i fortid og nåtid.

Professor Shimizu Masaaki uttrykte at han, uavhengig av hvilket land eller felt han jobber i, alltid har følt en sterk tilknytning til Ben Tre. «I Ben Tre får vi aktiv oppmerksomhet og støtte fra ledere på alle nivåer, og et entusiastisk og ansvarlig samarbeid fra folket i å bygge, vedlikeholde og utvikle samfunnsorienterte aktiviteter for provinsens utvikling. Dette verdifulle samarbeidet er mulig fordi vi alle forstår betydningen av disse aktivitetene, som alle er for «utvikling» og «bærekraftig utvikling» av Ben Tre», sa professor Shimizu Masaaki.

Professor Shimizu Masaaki fortalte at han fra sitt første besøk til Ben Tre i 1993 gradvis ble knyttet til landet og menneskene der på grunn av dets unike kulturelle verdier. Det var disse attraksjonene som motiverte ham til å utforske og oppleve livet sammen med menneskene i Kokoslandet, å forstå og sammen bygge en kulturell bro, som bidro til vennskapet mellom Japan og Vietnam generelt, og Japan og Ben Tre spesielt. I dag har Ben Tre-provinsen gitt ham den store æren å bli æresborger av Dong Khoi-opprøret. Han erkjenner at han i fremtiden må gjøre enda mer for å fremme og introdusere Ben Tres kultur for verden .

* Mr. Pham Huu Thua – tidligere sekretær i den provinsielle ungdomsforbundet – tidligere formann i foreningen for tidligere ungdomsfrivillige i Ben Tre-provinsen – tildelt tittelen «Fremragende borger av Dong Khoi-opprøret»: «Så lenge jeg lever, vil jeg fortsette å bidra.»

Herr Pham Huu Thua delte sin glede den dagen han mottok tittelen som den fremragende borgeren av Dong Khoi-opprøret.

Herr Pham Huu Thua blir kjærlig kalt «onkel Hai Thua» av den yngre generasjonen og alle andre. Han fortalte at han kom fra Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund , hvor han ble trent og fostret med en følelse av ansvar, entusiasme og besluttsomhet om å vie seg til den revolusjonære saken. Fra sine tidlige dager med deltakelse i ungdomsforbundets arbeid under motstandskrigen, til han ble betrodd det viktige ansvaret som sekretær for den provinsielle ungdomsforbundet, og senere fortsatte han å jobbe med Ben Tre provinsielle forening for tidligere ungdomsfrivillige, frem til han pensjonerte seg, sa han alltid til seg selv: Uansett hvilken stilling jeg har, må jeg leve og arbeide på en måte som er verdig den strålende tradisjonen til mitt hjemland, Dong Khoi.

Herr Pham Huu Thua betrodde at selv om han er pensjonert, fortsetter han å delta i partiaktiviteter i den provinsielle ungdomsforeningsavdelingen, hvor han har muligheten til å være nær, dele med og inspirere den yngre generasjonen. Han har alltid i tankene: «Så lenge jeg lever, vil jeg fortsette å bidra.» Da han mottok tittelen «Fremragende borger av Dong Khoi», ble han dypt rørt og stolt. For ham er dette ikke bare en personlig ære, men også en delt stolthet for de som har viet sin ungdom og sitt liv til det heroiske hjemlandet Dong Khoi.

Med dyp følelse uttrykte herr Pham Huu Thua sin dype takknemlighet til den provinsielle partikomiteen, det provinsielle folkerådet, den provinsielle folkekomiteen, den provinsielle komiteen for Vietnams fedrelandsfront, og spesielt den provinsielle ungdomsforbundet og foreningen for tidligere ungdomsfrivillige i Ben Tre-provinsen for deres konstante støtte, oppmuntring og anerkjennelse av hans bidrag gjennom hele karrieren. Ifølge ham er dette ikke bare anerkjennelse, men også et stort ansvar. «Jeg lover å fortsette å opprettholde ånden i Dong Khoi-bevegelsen, å være et lysende eksempel i alle aktiviteter, og å kontinuerlig spre de positive verdiene til Dong Khoi-revolusjonsbevegelsen til den yngre generasjonen i dag og i fremtiden», bekreftet herr Nguyen Huu Thua.

* Sekretær i den provinsielle ungdomsunionen, Lam Nhu Quynh: «Pleie ambisjoner for den yngre generasjonen, lede an innen innovasjon og kreativitet, og bidra til Ben Tres sterke utvikling i fremtiden.»

Lam Nhu Quynh, sekretær for den provinsielle ungdomsforbundet, uttrykte provinsens ungdoms stolthet over tradisjonen med Dong Khoi-opprøret i Ben Tre.

I anledning 125-årsjubileet for grunnleggelsen av Ben Tre-provinsen (1. januar 1900 - 1. januar 2025), 65-årsjubileet for Ben Tre-opprøret (17. januar 1960 - 17. januar 2025), og spesielt statsministerens beslutning om å anerkjenne 17. januar som provinsens tradisjonelle dag, er vi, ungdommen i Ben Tre, svært stolte. Dette er en anerkjennelse av innsatsen som partikomiteen, regjeringen og folket i Ben Tre har gjort for å utvikle og fremme tradisjonene i Ben Tre-opprørets hjemland gjennom mange generasjoner og perioder.

Gjennom åpningstalen til formannen for provinsens komité for fedrelandsfronten i Vietnam under seremonien, erkjenner vi tydelig vårt ansvar for å pleie ambisjonen om å bidra hos den yngre generasjonen, og gjennom denne ambisjonen må vi dyrke motivasjonen hos dem til å fortsette opplæringen og streben. Spesielt i denne tiden med nasjonal fremgang er det viktig at unge mennesker forstår vitenskap og teknologi, blir pionerer innen digital transformasjon og pionerer innen innovasjon og kreativitet ... bare da kan de nå provinsens utviklingsmål på et høyere nivå med mange forventninger, og realisere en strålende Ben Tre i fremtiden.

* Fru Vo Thi Hao – en vietnamesisk utvandrer fra Canada, opprinnelig fra Huong My-kommunen i Mo Cay Nam-distriktet – som ble tildelt tittelen «Æresborger av Dong Khoi»: «Jeg er glad for å kunne bidra og støtte de som har det vanskelig i hjemlandet mitt.»

Fru Vo Thi Hao og datteren hennes under seremonien.

I en alder av 84 år har Vo Thi Hao brukt over 20 år på veldedige aktiviteter på mange steder, spesielt med fokus på hjembyen Ben Tre – hennes fødested. Hao sa at dette besøket til hjembyen hennes er svært meningsfullt, ettersom hun er veldig glad og takknemlig for å bli tildelt den prestisjetunge tittelen «Æresborger av Dong Khoi» av Ben Tre-provinsen. For henne er det en anerkjennelse fra provinslederne og folket i Ben Tre for henne og andre ærede personer. Hun setter stor pris på denne følelsen og føler seg svært beæret over å motta denne tittelen.

For mange år siden sponset Vo Thi Hao Huong My Commune Education Promotion Association (Mo Cay Nam-distriktet), og hjalp mange vanskeligstilte elever med å fortsette utdannelsen sin og bygge fremtiden sin. Hun sa at det å hjelpe disse barna – barna i hennes egen hjemby – gjorde henne veldig glad og motiverte henne til å fortsette sine veldedige aktiviteter. Senere samarbeidet hun med Provincial Association of Victims of Agent Orange/Dioxin.

Ifølge fru Hao har Ben Tre gjort bemerkelsesverdige fremskritt på ulike felt sammenlignet med tidligere år. Det er imidlertid fortsatt noen vanskelige omstendigheter, så i tillegg til myndighetenes oppmerksomhet og politikk, er det også behov for støtte fra lokalsamfunnet og filantroper for å hjelpe folket i Ben Tre med å utvikle seg bedre. Selv om hun nå er eldre, fortsetter hennes veldedige reise, og vil fortsette gjennom datteren hennes, med all hennes kjærlighet og hengivenhet rettet mot Ben Tre, fordi Ben Tre er landet i hennes hjerte.

* Fru Vo Thi Du – bosatt i Dinh Hung-landsbyen, Dinh Thuy kommune, Mo Cay Nam-distriktet – et vitne som deltok i «Langhåret hær» fra fortiden: «Å minnes tradisjonene fra Ben Tre-opprøret gjør meg enda mer stolt av hjemlandet mitt, Ben Tre.»

Fru Vo Thi Du (først fra høyre) og andre medlemmer av «Langhåret hær» deltar på seremonien.

Vo Thi Du uttrykte sin glede over å motta støtte fra provinsielle og lokale ledere, spesielt den provinsielle kvinneforeningen, som skapte muligheter for henne og andre medlemmer av den tidligere «langhårede hæren» til å delta på seremonien, under markeringen av 125-årsjubileet for grunnleggelsen av Ben Tre-provinsen og 65-årsjubileet for Ben Tre-opprøret.

Fru Du sa at hun, gjennom seremonien, som minnet henne om tradisjonen med Ben Tre-opprøret, følte seg enda mer stolt av hjembyen sin, Ben Tre, stolt over at hun og søstrene hennes også hadde levd og viet seg til revolusjonen under kampen for uavhengighet. Samtidig var det også en mulighet for kvinnene til å møtes og hilse på hverandre, håndhilse og mimre om mange minner fra motstandskrigen. De vender tilbake til det sivile livet og fortsetter å opprettholde den revolusjonære tradisjonen, og tjener som lysende eksempler for å lære sine barn og barnebarn om kjærlighet til hjemlandet og landet, og bidrar aktivt til utviklingen av lokalsamfunnet sitt.

Fru Du uttrykte også håp om at yngre generasjoner vil fortsette å bevare og fremme de revolusjonære tradisjonene til Ben Tre, hjemlandet til Dong Khoi-opprøret, beskytte uavhengighet og bygge Ben Tre til en enda mer utviklet og velstående provins.

Anh Nguyet (produsent)

Kilde: https://baodongkhoi.vn/van-hoa/doi-song/tu-hao-dong-khoi-ben-tre-a141179.html