Finsk litteraturuke i Vietnam

Den 11. juli åpnet den finske litteraturuken i Hanoi, og ga vietnamesiske lesere muligheten til å utforske Finlands rike litterære arv gjennom en rekke ulike kunstneriske og pedagogiske aktiviteter.

Finsk litteraturuke varer til 20. juli, og hovedarrangementet feirer 80-årsjubileet for den første Mummiboken, den klassiske tegneserie- og romanserien for barn skapt av den finske forfatteren og illustratøren Tove Jansson.

Åpningsfilmen , Mummitrollene og flommen, utgitt i 1945, åpner en fantastisk og poetisk verden , gjennomsyret av humanistiske budskap om familie, oppvekst og lengselen etter et hjem.

Gjennom karrieren sin skrev Tove Jansson ni Mummi-romaner, inkludert mange kjente som Kometen i Mummilandet, Finn-familiens Mummitroll, Mummidalen i november og flere.

I Vietnam har Kim Dong Publishing House lansert det komplette settet med ni fremragende verk av Tove Jansson i åtte bøker, med oversettelser av Vo Xuan Que og redigering av Dr. Bui Viet Hoa.

Fra den første boken, *Heksehatten*, som ble utgitt i 2010, og frem til i dag, har Mummi-serien blitt en elsket følgesvenn for generasjoner av unge lesere.

De bemerkelsesverdige verkene til forfatteren Tove Jansson er oversatt til vietnamesisk.

Finsk litteraturuke handler ikke bare om å vise frem malerier og bøker, men byr også på mange engasjerende aktiviteter og opplevelser: lesing med fru Teija Norvanto, kona til den finske ambassadøren; lesing av Hello Ruby – Exploring the Internet world ; opplevelse av å lage Mummihus etter å ha lest Heksehatten ; og lanseringen av Den siste havfruen – Ekko fra havlegender … Alle aktivitetene er gratis og åpne for publikum.

Den finske litteraturuken, som arrangeres i fellesskap av Kim Dong Publishing House og den finske ambassaden i Vietnam, er en spesiell mulighet for den vietnamesiske offentligheten, spesielt barn, til å få tilgang til en tidløs litterær skatt, fremme en kjærlighet til lesing og sette pris på dype menneskelige verdier gjennom Mummifuglens magiske verden.

MAI AN

Kilde: https://www.sggp.org.vn/tuan-le-van-hoc-phan-lan-tai-viet-nam-post803346.html