Pleie frøene til folkesanger og tradisjonelle melodier.

Folkesangklassen (ví, giặm) er organisert av People's Artist Vũ Thị Thanh Minh hjemme hos henne.

I nesten en måned nå har det lille huset til Folkets Kunstner Vu Thi Thanh Minh og den Fortjenstfulle Kunstneren Pham The Nhuan i Cam Due kommune (tidligere Cam Xuyen-distriktet) vært travelt og livlig med tilstedeværelsen av en rekke studenter.

Til tross for at de er i ulik alder – noen elever på barneskolen og ungdomsskolen, og andre fortsatt i førskolealder – deler alle en felles kjærlighet for folkesanger innen Ví- og Giặm-sjangrene. Med grundig veiledning fra håndverkerparet har mange barn mestret flere melodier og fremfører med selvtillit forskjellige nummer . «De siste fire årene har jeg kommet til herr og fru Minh og Nhuầns hus hver sommer for å lære å synge. Nå vet jeg hvordan jeg synger ganske mange Ví- og Giặm-melodier og deltar i forestillinger på skolen og i landsbyen min», fortalte Lưu Giang Mi fra Cẩm Duệ kommune i Hà Tĩnh- provinsen.

I de senere årene har håndverkerparet Thanh Minh og The Nhuan hver sommer åpnet klasser hjemme hos seg for å lære folkesanger til barn fra hele landet. Mannen spiller instrumentet, mens kona omhyggelig korrigerer barnas rytme, melodi og intonasjon. Barn i forskjellige aldre har varierende læringsevner ... men med sin dedikasjon, entusiasme og spesielle kjærlighet til folkesanger i Vi- og Giam-sjangrene har paret inspirert barna i hver time.

Folkekunstneren Vu Thi Thanh Minh sa: «Denne sommeren er målgruppen vår barn i alderen 5–15 år. For denne gruppen er undervisningsmetoden annerledes; vi underviser direkte i hver leksjon med spesifikke temaer som hjemland, land, president Ho Chi Minh, morskjærlighet … for å gjøre det lettere for barna å forstå. Etter nesten en måned med implementering har mer enn 20 barn meldt seg på. Det er en stor motivasjon for oss til å strebe enda hardere.»

Det beste er at barna som kommer til timen er entusiastiske og svært motiverte. Mange av dem har, til tross for at de bare har øvd i kort tid, mestret mange folkesanger og melodier fra Nghe An-provinsen. Etter noen få timer står de selvsikkert på scenen og bringer folkesanger og melodier til publikum gjennom lokale kulturelle og kunstneriske aktiviteter.

Studenter deltar i en forestilling under seremonien for å motta sertifikatet som anerkjenner boligområdet som et modellområde i Cam My kommune (tidligere). *(Arkivbilde)*

Som en som er dypt engasjert i å bevare, lære bort og bringe folkesangene fra Nghe Tinh nærmere offentligheten, har håndverkeren Tran Van Sang i over en måned nå, regelmessig hver tirsdag og torsdag kveld, vært til stede på folkesangklassen til Ha Tinh Young Folk Song Club, organisert av Provincial Youth Union ved Nguyen Du Plus International Kindergarten.

Med urokkelig dedikasjon til hver vokaløvelse, og nøye utvalg av melodier og suiter med lett forståelig, relaterbart og alderstilpasset innhold, øser artisten Van Sang sin brennende lidenskap inn i hver sang, og bidrar til å videreføre flammen av kjærlighet til tradisjonell kultur til den yngre generasjonen.

Folkekunstneren Tran Van Sang, leder av Ha Tinh Youth Folk Song Club, delte: «I denne klassen veileder vi barna i å øve på melodier og vokaløvelser for å forbedre sangstemmene deres. Samtidig tilbyr vi også opplæring i fremføringsferdigheter og iscenesettelse, noe som hjelper unge mennesker med å finpusse ferdighetene sine og spre verdien av denne arven i det moderne liv.»

Klassen tiltrakk seg nesten 50 elever, veiledet av folkekunstneren Tran Van Sang og andre kunstnere.

Klassene tiltrekker seg ikke bare et stort antall elever, men mange foreldre deltar også entusiastisk i øvelsene sammen med barna sine. Noen foreldre har knapt gått glipp av en eneste økt siden kurset startet, til tross for at de må reise lange avstander for å bringe barna sine til timene.

«Avstanden hjemmefra til klasserommet er ganske lang, men siden jeg ser hvor mye barnet mitt liker det, prøver jeg mitt beste å kjøre henne dit. Barna er veldig glade og begeistret i klasserommet, og jeg selv blir trollbundet av melodiene og synger med», fortalte fru Vo Thi Hong Duyen fra Thanh Sen-avdelingen entusiastisk.

Foreldre blir med på å synge folkesanger og sanger...

Fra de første klassene med 15 til 20 elever, har klassen nå nesten 50 barn fra hele provinsen som deltar. Selv om mange av dem ikke synger perfekt eller bruker vokale utsmykninger på en dyktig måte, gjenspeiler hver sang deres kjærlighet til hjemlandet og stolthet over forfedrenes arv.

«Før denne timen pleide jeg å øve hjemme på egenhånd. Siden jeg kom hit, har lærerne veiledet meg med mange flere melodier og rytmer, korrigert mange av feilene mine og hjulpet meg å føle meg mye tryggere når jeg synger», sa Tran Huyen Anh fra Thanh Sen-distriktet.

De foredler hver tekst, former hver stemme ... fordyper seg i hver melodi. I disse klassene ser det ut til at avstanden mellom elever og lærere forsvinner. De eldre generasjonene av håndverkere legger fortsatt hjertet sitt i hver folkesang og melodi, og streber etter å videreføre og pleie en større kjærlighet til hjemlandets folkesanger hos den yngre generasjonen.

Midt i det moderne livets mas og jag finnes det fortsatt de som i stillhet vier seg til å bevare essensen av tradisjonell kunst. For dem handler det ikke bare om entusiasme og lidenskap, men også om et oppdrag for å holde flammen av hjemlandets arv levende.

Nghe Tinh-folkesanger blir gitt videre fra generasjon til generasjon uten avbrudd.

«Et positivt tegn er at mange unge mennesker i det siste har deltatt i fremføringen av Ví- og Giặm-folkesangene. Sammen med kunsthåndverkernes innsats blir den yngre generasjonen stadig mer bevisste på viktigheten av å bevare nasjonens kulturarv.»

«Dette beviser også at Nghe Tinh-folkesanger blir gitt videre fra generasjon til generasjon, fra en epoke til den neste, uten avbrudd», delte Phan Thi Thu Hien, leder av Vietnam Folk Arts Association-avdelingen i Ha Tinh, entusiastisk.