Ung vietnamesisk litteratur i Hanoi:

Dagens unge forfattere er fremtiden for vår nasjonale litteratur. Hanois unge forfattere går inn i en ny æra og viser sterk tilpasningsevne, både ved å bevare sine individuelle identiteter og ved å reagere på endringer i smak, teknologi og nye mottaksrom. Gjennom dette bidrar de til å berike landskapet og bekrefte hovedstadslitteraturens posisjon.

Leserne velger litterære verk i bokhandelen til Kim Dong Publishing House.

Kreativ i tema og stil

I de senere årene har Hanoi vært vitne til en sterk fremvekst av unge forfattere og poeter med selvstendig tenkning, som produserer genuint kreative verk og gradvis danner nye estetiske trender, både når det gjelder temaer og kunstneriske stiler.

Innen poesien har navn som Nguyen Thi Thuy Hanh, Lu Mai, Nguyen Thi Kim Nhung, Ly Huu Luong, Du Nguyen, Nam Thi, Tran Thi Hang, Nguyen Vu Hiep, Ngo Gia Thien An, Vu Ngoc Dan Linh… etablert seg i lesernes hjerter. Mange av dem er medlemmer av Hanoi Writers Association eller Vietnam Writers Association , og er også aktivt involvert i Hanoi Young Writers Club – en gruppe unge forfattere med potensial og kreative ambisjoner. Noen forfattere har mottatt priser fra Vietnam Writers Association og andre spesialiserte organisasjoner. Verk som «Litteratur med mørke arr» (Nguyen Thi Thuy Hanh), «Yao» (Ly Huu Luong), «Awakening with Imagination» (Nguyen Thi Kim Nhung), «Clouds in the Rabbit's Hi» (Nguyen Vu Hiep)… er høyt verdsatt.

Disse verkene demonstrerer den aktive utviklingen til den yngre generasjonen av poeter når det gjelder uttrykksform, tankedybde og mot til å utforske utfordrende temaer i samtidslivet.

Innen prosasjangeren utforsker kjente unge forfattere som Duc Anh, Minh Trang, Cao Nguyet Nguyen, Hien Trang… stadig nye kreative retninger. Hien Trang har romaner som «Baren inni hvalens buk» og «Hvis alt jeg hadde var ord»; Cao Nguyet Nguyen med «De små djevlene på Thanh Cong Boarding House»… Generasjonen av forfattere født etter 1990, spesielt Generasjon Z (født mellom 1995 og 2012), utvikler seg med ulike stiler, som forfatteren Trieu Duong (født i 2001) med novellesamlingen «Nothing But Rain», som er ganske edgy og skarp… Etter å ha vunnet Young Author Award fra Vietnam Writers Association med romanen «Double Life: Living Two Lives», eksperimenterer forfatteren Duc Anh (født i 1993) med å skrive romaner på engelsk.

Ifølge forfatteren Nguyen Vinh Huynh, styreleder for Hanoi Young Writers Club, utvikler ung litteratur i hovedstaden seg dynamisk og uavhengig, tett knyttet til det moderne liv og utforsker individuelle sensibiliteter dypt. Forfattere skaper nye språk og former, kombinerer livet med postmoderne elementer, og skaper en nær og levende forbindelse med leserne. Mange forfattere utforsker dristig nye temaer og engasjerer seg i global litteratur.

Holder tritt med tiden

Den unge forfatteren Hien Trang (til venstre) deler sine tanker om litterære verk.

I en kontekst der informasjonskonsumet endrer seg raskt og lesernes oppmerksomhetsspenn blir stadig mer begrenset, er det en utfordring for forfattere å skape litterære verk som fenger leserne. Imidlertid vil alle som har deltatt på poesi- og litteraturopplesninger på Cửa Ô Quán eller litterære fora på Trạm Đọc (Lesestasjonen) sikkert legge merke til at dagens unge ikke er likegyldige til litteratur. Boklanseringer og diskusjoner for unge forfattere fortsetter å tiltrekke seg et stort publikum. Dette er takket være den raske og responsive bevegelsen til unge forfattere i Hanoi.

Den unge forfatteren Vu Ngoc Dan Linh hevder at leserne i dagens tid ikke bare får tilgang til litteratur gjennom trykte bøker, men også gjennom telefonskjermer og lydopptak av poesiopplesninger. Å lytte direkte på poesi- og litteraturopplesningsarrangementer, eller til og med gjennom videoer med rulletekst og bakgrunnsmusikk, har gitt leserne mange flere valgmuligheter. Litteratur gjennomsyrer nye formater og rom der følelser formidles ikke bare gjennom ord, men også gjennom rytme, bilder og visuelle effekter. Denne endringen er en tilpasning til tiden, og til og med en måte å utvide litteraturen på, ved å knytte sammen forfattere og lesere.

Unge forfattere i Hanoi i den nye tiden er ikke lenger begrenset til rammeverket av trykt poesi og prosa, men frigjør seg i mange retninger, som poesi på Facebook og Instagram, historiefortelling gjennom bilder og klipp ...

Forfatteren Nguyen Vinh Huynh deler det samme synspunktet og la til at unge forfattere i Hanoi i dag ikke står utenfor tidens grenser, men aktivt utvider rekkevidden sin, deltar på internasjonale arenaer, skriver på fremmedspråk, organiserer kreative utvekslingsarrangementer og publiserer bøker i utlandet ... De bidrar aktivt til å fornye samtidslitteraturen, og beviser at de ikke bare er teknologisk kyndige, men også har kreative idealer og et ønske om integrering.

I tillegg til innsatsen til unge forfattere selv, må alle myndighetsnivåer, relevante etater og foreninger prioritere å støtte og skape betingelser for deres langsiktige utvikling. Poeten Nguyen Viet Chien, leder av komiteen for unge forfattere (Hanoi Writers' Association), sa at Hanoi Writers' Association implementerer planer for å støtte unge forfattere. Utvidelse av plattformer som tematiske workshops, seminarer, konkurranser, utvekslingsprogrammer, skriveleirer og publisering av nye verk vil gi mer energi og et miljø for unge mennesker til å hevde seg.

Unge forfattere i Hanoi fortsetter å skape og innovere, og de frembringer ikke bare verk rike på unike særtrekk, men skaper også et rikt og mangfoldig kulturmiljø. Dette åpner for nye perspektiver og hjelper leserne med å få en dypere forståelse av moderne sosiale og menneskelige spørsmål, samtidig som det bidrar til utviklingen av hovedstadens og landets kulturindustri.

Kilde: https://hanoimoi.vn/van-hoc-tre-ha-noi-giu-gin-ban-sac-bat-nhip-thoi-dai-709673.html