«Ildringen» på Dien Bien Phu-skyttergravene

« Dien Bien Phu er en ugjennomtrengelig festning. Ikke hør på general Giap og angrip. Hvis du angriper, vil det ikke være noen vei tilbake til foreldrene dine.» Høyttalerne som ropte om overgivelse fra Him Lam-basen til den franske ekspedisjonshæren, ga gjenlyd dag og natt i fjellene og skogene i Muong Thanh, om og om igjen. Men soldatene fra 312. divisjon som omringet den franske basen lot seg ikke rokke. «Vi brydde oss ikke fordi kampånden vår var høy, alle ventet på øyeblikket til å åpne ild», fortalte veteranen Nguyen Huu Chap, regiment 209, divisjon 312, om dagene med «graving av fjell, soving i tunneler, i øsende regn, spising av risboller» i Dien Bien Phu-skyttergravene. De marsjerte fra midnatt til daggry, holdt ut hele dagen lang i skyttergraver så dype som hodet, bare så brede som armen, men ingen vaklet, de ventet tålmodig på ordren om å angripe. Alle soldatene var klare for et langt slag med «å kjempe fast, rykke fast frem». «Dette var et slag som ikke kunne tapes», fortalte general Vo Nguyen Giap i sine memoarer Dien Bien Phu - Historic Rendezvous . På den tiden hadde den franske invasjonen av de tre indokinesiske landene (Laos, Kambodsja, Vietnam) gått inn i sitt niende år. Alle sider var i en fastlåst situasjon, uten en klar vinner eller taper. Frankrike var stadig mer utmattet, både menneskelig og materiell – de mistet mer enn 320 000 soldater og offiserer og brukte 3000 milliarder franc. Myndighetene ønsket å finne en «ærefull utvei» for å avslutte krigen. Ansvaret for å skape dette vendepunktet ble gitt til Henri Navarre (Nava), øverstkommanderende for den 7. indokinesiske ekspedisjonshæren. En kampplan med hans eget navn ble utarbeidet av den nye kommandanten, med hjelp fra den amerikanske allierte. Nava satte seg et mål om innen 18 måneder å bygge en mobil styrke overlegen fienden, snu situasjonen og søke seier. Samtidig ble vinter-våroperasjonsplanen 1953–1954 godkjent av det vietnamesiske politbyrået , som identifiserte Nordvest som hovedretningen for operasjonen. Midt i november 1953 dro hovedstyrken mot fronten. Den vietnamesiske hærens militære fremstøt gjorde at fienden ikke klarte å sitte stille. Nava bestemte seg for å mobilisere et stort antall tropper og etablere den sterkeste festningen i Indokina. Dien Bien Phu, som ligger vest i de nordvestlige fjellene, nær grensen mellom Vietnam og Laos, ble valgt. Nava vurderte at denne basen ville være «pinnsvinet» som blokkerte Viet Minhs hovedstyrke, hjelpe Frankrike med å stå stødig i nordvest, og samtidig være «nøkkelen til å beskytte Øvre Laos». Frankrike mente at Dien Bien Phu var «gamblen» som ville avgjøre krigens skjebne.

Den 20. november 1953 sendte Frankrike fallskjermjegere for å gjenerobre Dien Bien Phu. Oberst De Castries ble utnevnt til kommandør for Northwest Combat Corps, under general Nava. Dette var starten på en storstilt fransk offensiv, som forvandlet Dien Bien Phus luftinfanteribase til en "ugjennomtrengelig festning". Dien Bien Phu er en dal som er 18 km lang og 6–8 km bred, omgitt av åser og tette skoger. Franske generaler bestemte at beliggenheten langt fra slettene ville føre til vanskeligheter for Viet Minhs forsyningslinjer, noe som ville gjøre det umulig å transportere store mengder tunge våpen opp de høye, forrevne fjellene. I mellomtiden kunne den franske ekspedisjonsstyrken lett støtte med fly fra nærliggende flyplasser som Muong Thanh, Hong Cum, eller fra så langt unna som Gia Lam, Cat Bi... "De militære forutsetningene for seier er fullført", erklærte øverstkommanderende for Indokina selvsikkert til soldatene da festningen nettopp var dannet.

Kart over den franske ugjennomtrengelige festningsgruppen

Stilt overfor de franske handlingene bestemte politbyrået seg i desember 1953 for å velge Dien Bien Phu som strategisk slagmark i vinter-vårplanen 1953-1954. Felttogets kommandør var general Vố Nguyễn Giap. Den opprinnelige planen var at Việt Minh-hæren skulle «kjempe raskt, vinne raskt» på to dager og tre netter, og utnytte tiden da franskmennene ennå ikke hadde fullført slagmarken. Ved å analysere forholdet mellom styrker og evner i Việt Minh-hæren på den tiden, vurderte general Vố Nguyễn Giap imidlertid at seieren ikke var sikker – oppgaven som president Ho Chi Minh hadde gitt ham før slaget. På partikomiteens møte 26. januar 1954 tok general Giap «den vanskeligste avgjørelsen i sin kommandørkarriere»: Utsette angrepet. Slagplanen ble endret til «kjempe fast, rykke fast frem». Troppene trakk seg tilbake til samlingsstedet, trakk ut artilleriet og forberedte seg igjen på den nye måten å kjempe på.

Korrelasjon av krefter

«Vi er fortsatt i en svak posisjon og angriper sterkt», vurderte general Vo Nguyen Giap styrkebalansen før angrepet. Normalt må infanteristyrken på den angripende siden være fem ganger større enn den forsvarende siden, men Viet Minh-hæren nådde ikke dette forholdet. Når det gjelder artilleri, var Vietnam overlegen Frankrike når det gjaldt antall batterier, men mengden artilleriammunisjon i reserve var svært begrenset. For ikke å nevne at Vietnam absolutt ikke hadde noen stridsvogner eller fly. Det hemmelige våpenet i dette slaget var 37 mm luftvernartilleri – sponset av Kina og Sovjetunionen – som dukket opp for første gang, men bare ett regiment kunne håndtere hele det franske luftforsvaret. Med mottoet «kjemp fast, rykk fast frem» var Viet Minh-hærens taktikk å angripe utenfra, omringe og nærme seg fienden. General Giap skisserte tre trinn: først bringe artilleri inn på slagmarken; deretter bygge et system av skyttergraver for gradvis å kvele den franske ekspedisjonsstyrken, «kutte av» forsyningslinjen fra flyplassen; til slutt sette i gang et generalangrep for å ødelegge fienden. I den nye kampplanen var skyttergravsslaget avgjørende. På den ene siden bidro skyttergravenettverket til å begrense tap forårsaket av fransk artilleri og luftvåpenild, og på den andre siden var det den mest effektive måten å nærme seg fiendens baser på. Dette var både en slaglinje og et skjold for Viet Minh-troppene å gjemme seg og forsvare. Felttoget ble delt inn i tre offensive faser: fase 1, angrep på de nordlige basene, åpning av veien inn i hjertet av den franske hæren; fase 2, angrep på nervesenteret; fase 3, fullstendig ødeleggelse av «pinnsvinet» Dien Bien Phu. 13. mars 1954 ble valgt som åpningsdag. På den tiden ble de fire store landene, Sovjetunionen, USA, Storbritannia og Frankrike, enige om å organisere en internasjonal konferanse i Genève for å diskutere gjenopprettelsen av freden i Indokina, planlagt å finne sted i slutten av april 1954. En stor seier ville være en fordel i forhandlingene. Frankrike ønsket ikke å sitte ved forhandlingsbordet «tomhendt». Når det gjelder Vietnam, er dette et slag man «ikke må tape».

Vietnams første mål var å ødelegge de nordlige festningene, inkludert Him Lam, Doc Lap og Ban Keo, for å bryte den franske forsvarslinjen og åpne angrepet mot «pinnsvinet» Dien Bien Phu. Him Lam var det første målet. Him Lam-festningen lå på tre åser, forsvart av 750 franske soldater. I tillegg til «ildnettet» av moderne kanoner, ble skyttergravene her bygget av fienden i en skjerfformet struktur, med mange etasjer ispedd bunkere. Den ytre ringen hadde 4–6 rader med piggtrådgjerder, kombinert med minefelt 100–200 m brede. For å nærme seg og bryte den franske beleiringen, var den første oppgaven til Viet Minh-hæren å bygge et festningssystem. Oppgaven ble i utgangspunktet kun utført om natten, kamuflert underveis. Så snart det ble mørkt, marsjerte troppene fra sine tilfluktsrom ut på markene, med hakker og spader i hånd, og jobbet hardt med å grave slagmarken. Det var to typer skyttergraver, begge omtrent 1,7 m dype: akseskyttergraven for artillerimenøvring, transport av sårede og mobilisering av store styrker – 1,2 m bred; og infanteriskyttergraven for å nærme seg fienden – 0,5 m bred. Da skyttergravene strakte seg dusinvis av kilometer ut i feltene, hadde Viet Minh-hæren ingen måte å gjemme seg for fienden. Franskmennene brukte febrilsk artilleri og luftvåpen til å bombardere dag og natt, og sendte samtidig tropper til nærliggende slagmarker for å jevne ut og legge miner for å hindre troppene i å grave videre. De to sidene begynte å kjempe om hver meter med skyttergrav, hver tomme land ble betalt med blod. Sammen med å etablere skyttergravsposisjoner var de to viktige oppgavene å dra artilleri inn på slagmarken og å sørge for logistikk. Menneskelige og materielle ressurser i baktroppen ble mobilisert maksimalt, med ånden «Alt for fronten». Hundrevis av kilometer med fjellveier ble reparert og åpnet med bare spader, hakker og litt eksplosiver. Ruten Tuan Giao - Dien Bien, mer enn 80 km lang, opprinnelig ment for pakkhester, ble raskt utvidet på 20 dager for at artilleritraktorer skulle kunne samles. I løpet av den tiden bombet franske fly kontinuerlig veiene og skjøt kuler over arbeiderne, men de klarte ikke å kutte av Viet Minhs forsyningslinjer. Etter nesten to måneder med forberedelser var ammunisjonen og risen på lageret nok til den første fasen. Artilleriet var i angrepsposisjon. Skyttergravene var rettet rett mot den franske festningen. Alt var klart for det avgjørende slaget. Klokken 17:05 den 13. mars 1954 tilkalte general Vó Nguyen Giap artillerikommandoen. Angrepsordren ble gitt. 40 artilleriknytt avfyrte samtidig. Dien Bien Phu-kampanjen startet offisielt.

Etter fem dager okkuperte Vietnam de sterkeste motstandssentrene, Him Lam og Doc Lap, og tvang Ban Keo til å overgi seg. Viet Minh-hæren ødela fullstendig to elitebataljoner, oppløste én bataljon og tre kompanier med thailandske marionetter, eliminerte 2000 franske soldater fra slaget og skjøt ned tolv fly. «Tidligere trodde vi at vi kunne vinne slaget ved Dien Bien Phu, men etter disse katastrofale dagene var alle sjanser for suksess borte», skrev Nava i memoarene sine Sannhetens tid.

Etter å ha ødelagt 6 av 49 franske baser, satte Viet Minh-hæren seg det andre målet om å rykke inn i den sentrale sektoren og erobre det østlige høylandet og Muong Thanh flyplass. Derfra skjerpet Vietnam beleiringen, noe som minimerte evnen til å forsyne og forsterke Dien Bien Phu-basegruppen. Dette var den lengste, mest voldsomme og avgjørende fasen. Den sentrale sektoren lå på åskjeden øst for Muong Thanh-feltet, med 5 baseklynger med 10 000 soldater. Etter den første fiaskoen forsterket general Nava raskt Dien Bien Phu med to fallskjermbataljoner. Forsvarsorganisasjonen ble også konsolidert. I et område på omtrent 2,5 km2 plasserte den franske hæren 12 105 mm kanoner, 4 155 mm kanoner, 24 120 mm og 81 mm bombekastere, og reserverte omtrent 100 000 kuler. For å kjempe mot den sterke franske hæren var den viktige oppgaven fremover å utvikle beleirings- og angrepsposisjonene. Denne gangen ble omfanget av skyttergravesystemet utvidet. Akseskyttergraven omringet hele den franske stillingen i den sentrale sektoren. Infanteriskyttergraven gikk fra enhetenes posisjoner i skogen til markene, skar over akseskyttergraven og avanserte mot målene vi hadde til hensikt å ødelegge. «Den tiden vi gravde skyttergraver var også den tiden vi kjempet. Da franskmennene kom for å dekke stillingene våre, gravde vi igjen og samtidig utplasserte tropper for å slå tilbake. Mange av kameratene mine ofret livet mens de fortsatt holdt hakker og spader i hendene», sa veteranen Pham Ba Mieu, Regiment 174, Divisjon 316. For å beskytte stillingen rykket også infanterienheter ut for å bo i de nygravde skyttergravene. Viet Minhs system av offensive og beleiringsskyttergraver rykket gradvis inn, passerte gjennom piggtråd, dannet «ildringer» og strammet gradvis Dien Bien Phu-festningen. Franskmennene var klar over fremdriften til den vietnamesiske skyttergraven gjennom daglige flyfoto, men klarte ikke å stoppe den. I slutten av mars ble 100 km med Viet Minh-skyttergraver dannet etter 10 dager, og skyttergravene krøp helt ned til foten av den franske festningen. Den sørlige sektoren av Hong Cum var fullstendig avskåret fra sentrum. Vietnam var klar for et nytt angrep på den "ugjennomtrengelige" festningen.

Etter to nederlag forsøkte den franske felttogskommandoen å berolige soldatene ved fronten. Da general De Castries innså at Dien Bien Phu var i ferd med å gå inn i regntiden, gikk han inn for å opprettholde en fastlåst situasjon til midten av mai, i håp om at været ville gjøre det vanskelig for Viet Minhs skyttergraver og transportruter. På det tidspunktet ville fienden øke antallet fly som bombet rundt basen og blokkere forsyningsruten. I mellomtiden ønsket Vietnam å raskt avslutte kampen før regntiden. General Giap satte seg målet om å løse "pinnsvinet" Dien Bien Phu før åpningsdagen for Genève-konferansen for å hjelpe den vietnamesiske delegasjonen med å fremstå som vinneren. Det siste angrepet var et kappløp mot tiden. Det tredje oppdraget var et generalangrep, der alle franske ekspedisjonsstyrker i Dien Bien Phu ble ødelagt. Denne gangen var målet for skyttergravene De Castries-kommandoens hovedkvarter. Klokken 17.00 den 1. mai 1954 avfyrte alt vietnamesisk artillerikaliber granater mot festningen. Det tredje angrepet begynte.

Gruppen av befestede festninger ble beseiret, Nava-planen gikk offisielt konkurs, noe som etterlot landets myndigheter lamslått. Mer enn 10 000 franske ekspedisjonssoldater ble tatt til fange, hvorav omtrent 1000 alvorlig sårede soldater lå stablet opp i sykehuskjellere i to måneder av slaget. Da skuddvekslingen tok slutt, brakte Viet Minh-leger dem til overflaten, behandlet dem og returnerte dem til Frankrike. En dag etter Frankrikes nederlag, 8. mai 1954, åpnet Genève-konferansen. Her ble Frankrike tvunget til å anerkjenne friheten, enheten, suvereniteten og den territoriale integriteten til de tre landene Vietnam - Laos - Kambodsja, og avsluttet dermed nesten et århundre med dominans. For første gang i historien beseiret et kolonialland med en liten hær og rudimentært utstyr et mektig kolonialimperium.

Den vietnamesiske folkehæren feirer på taket av general De Castries' bunker da Dien Bien Phu-kampanjen var fullstendig seirende, på ettermiddagen 7. mai 1954. Kilde: Vietnam News Agency

Innhold: May Trinh - Phung Tien

Grafikk: Khanh Hoang - Thanh Ha

Artikkelen bruker materiale fra: - Dien Bien Phu - Historisk møte (Memoarer fra general Vo Nguyen Giap) - Vo Nguyen Giap - Berømte generaler fra Ho Chi Minh-tiden - Sannhetenes tid (Memoarer fra Henri Navarre) - Slagene ved Dien Bien Phu (Jules Roy) - Veien til Dien Bien Phu (Christopher Goscha) - Helvete på et veldig lite sted; beleiringen av Dien Bien Phu (Bernard B.Fall) - Den siste dalen: Dien Bien Phu og det franske nederlaget i Vietnam (Martin Windrow) Om bildene i artikkelen: - Bilder av franske og vietnamesiske kommandanter: Forsvarsdepartementets elektroniske informasjonsportal (general Vo Nguyen Giap, Hoang Van Thai); Familiedokumenter (generalmajor Dang Kim Giang og politisk kommissær Le Liem); Nasjonalarkivsenter I (Henri Navarre); Franske mediebyråer (offiser Jean Pouget og forfatter Jules Roy) - Bilder av våpen og militærfly ble samlet fra kilder: Dien Bien Phu historiske seiersmuseum, Vietnam militærhistoriske museum og franske og amerikanske militære informasjonssider - Slaget i artikkelen ble skissert basert på kartet i boken Traitez à tout (Jean Julien Fonde); Dien Bien Phu - Historisk møte (Vo Nguyen Giap); og Dien Bien Phu - Århundrets seier (mange forfattere).

Vnexpress.net

Kilde: https://vnexpress.net/vong-vay-lua-tren-chien-hao-dien-bien-phu-4738667.html