VTV produserer en dokumentar om folkekunstneren Kim Xuân.

(NLĐO) – Den mer enn et halvt århundre lange reisen dedikert til kunst av Folkets kunstner Kim Xuân har blitt fortalt gjennom fjernsynets språk.

Fra venstre til høyre: Regissør Thuc Khue, folkekunstneren Kim Xuan og kameramann Nguyen Van Hue (VTV)

Nylig produserte VTV den biografiske filmen «Folkets kunstner Kim Xuân – Den uslukkede flammen», som etter planen skal sendes i april 2026.

Filmen ble regissert av Thuc Khue i Ho Chi Minh-byen. I stedet for en enkel lineær biografisk fortelling, utfolder den seg gjennom Kim Xuans indre erindringer, og begynner med en svært filmatisk detalj: et gammelt fotografi fra teaterets bakscene. Fra det øyeblikket utfolder minner fra hennes kunstneriske liv seg – stille, dyptgående og fulle av ettertanke.

Ifølge produksjonsteamet har filmen som mål å skildre en kunstner som «lever med scenen», der yrket deres er uatskillelig fra deres åndelige liv.

Folkets kunstner Kim Xuân veileder unge mennesker i å lage kortfilmer.

Kim Xuan - Fra Cai Luong-trupp (vietnamesisk tradisjonell opera) til taledrama-scene

Filmen gjenskapte barndommen til Folkekunstneren Kim Xuân gjennom hennes fortellerstemme, satt til atmosfæren av cải lương (vietnamesisk tradisjonell opera)-grupper, der faren hennes – komikeren Vui Tươi – plantet frøene til hennes lidenskap for kunst.

Dokumentarbildene av Minh Tơ cải lương-truppen (vietnamesisk tradisjonell opera), turneene deres i Sørstatene og minnene hennes om å «stå bak kulissene» dannet det kulturelle og kunstneriske grunnlaget for hennes senere reise.

I 1978 skjedde et betydelig vendepunkt, som førte til at Kim Xuan gikk over til muntlig drama, og startet med Cuu Long Giang Spoken Drama Troupe, forgjengeren til Ho Chi Minh City Drama Theatre i dag. Rollen hennes i stykket «Love Song» regissert av Ngo Y Linh i 1977 var hennes første kvinnelige hovedrolle på teaterscenen.

«I 1976 besto jeg opptaksprøven for å bli med i Cuu Long Giang teatertruppe, hvor jeg ble veiledet av lærere som Thanh Tri, Can Truong, fru Bach Lan og herr Bay Bach. Jeg verdsetter denne lærings- og treningsprosessen fordi det var en veldig levende periode i ungdommen min, hvor jeg ble lært opp og veiledet til å tre ut på den profesjonelle scenen», delte folkekunstneren Kim Xuan.

Folkets kunstner Kim Xuân besøker graven til faren sin (den avdøde kunstneren: Den muntre klovnen).

Regissør Thuc Khue delte at et av filmens høydepunkter er perioden da Kim Xuan jobbet ved IDECAF-teatret – hvor hun viste frem mange forskjellige roller og personligheter, og for tiden ved Thien Dang-teatret.

Kolleger snakker om Kim Xuan

Mange medkunstnere ble invitert til å delta og snakke om People's Artist Kim Xuân i denne filmen, inkludert: People's Artist Trần Ngọc Giàu, Meritorious Artist Hữu Châu, forfatter Nguyễn Thu Phương, regissør Mai Thế Hiệp, skuespillerinne Lê a Tuấn film, Kưấng og filmregissør. Dương Cường …

Ekspertenes vitnesbyrd bidrar til å gjøre filmen ikke bare til en personlig historie, men også et stykke teater- og filmhistorie gjennom deres perspektiv på en kvinnelig kunstner som holdt ut i yrket sitt.

Filmen viker heller ikke unna den vanskelige perioden: når kunstnere midlertidig må forlate rampelyset og tjene til livets opphold gjennom diverse jobber for å forsørge familiene sine. Det er disse opplevelsene som skaper den psykologiske dybden i skuespillet hennes senere.

Folkekunstneren Kim Xuân forbereder kostymer til elevene som skal fremføre et kort skuespill.

Filmens samtidsaspekt fokuserer på Thien Dang-teatret. Her skildres bildet av en kunstner som flittig velger manus, øver og veileder unge skuespillere levende. Stykket «Chung Nha» (skrevet av Nguyen Thu Phuong, regissert av Tuan Khoi) er et bevis på kunstnerens sterke skuespill og evne til å knytte sammen generasjoner.

Folkets kunstner Kim Xuân er et sjeldent tilfelle i teatret: utholdende, eksemplarisk og full av kreativ energi.

Den filmatiske og TV-baserte arven etter «nasjonens mor»

Filmen utvider seg også til film- og fjernsynsfeltet, hvor folkekunstneren Kim Xuân har satt sitt preg med mer enn 40 spillefilmer og hundrevis av TV-roller.

Fra filmen «The Velvet Cat», hennes første film (noen kilder hevder at Kim Xuan spilte i «Loan the Velvet-Eyed», som er unøyaktig – PV), til rollene som lærere og mødre, har karakterene hennes alltid hatt en dyp humanistisk dybde, noe som har ført til at publikum kjærlig kalte henne «nasjonens mor».

Hun hadde tre hovedroller i tre spillefilmer: «There’s a House That Hears the Sun and Rain», «Bloody Happiness» og «The House That’s Not for Sale». Disse tre rollene har mange gode minner, og hun vil dele historier bak kulissene om hvordan hun spilte dem.

Folkekunstneren Kim Xuân snakker med studenter ved Ho Chi Minh-byens universitet for teater og film.

Kollegene hennes i filmen understreket alle at Folkets kunstner Kim Xuân er en sjelden skuespillerinne som opprettholder psykologisk dybde når hun overgangen mellom scene og lerret.

Folkets kunstner Kim Xuân - En kunstner av samfunnet

Utover bare profesjonelle aktiviteter, vier filmen plass til sosiale aktiviteter.

Under et studentutvekslingsprogram ved skoleteateret organisert av Ho Chi Minh-byens kultur- og idrettsavdeling ved Tay Thanh videregående skole, fremførte hun kortstykket «The Rastling Rice Fields» av komponisten Ton That Lap, sammen med unge skuespillere fra Lac Long Quan teaterklubb.

Hun deltok i å støtte studenter i å lage kortfilmer og gjennomførte tematiske workshops med studenter ved Ho Chi Minh-byens universitet for teater og film.

Filmen dokumenterer også reisen hennes tilbake til røttene sine med propaganda- og massemobiliseringsavdelingen i Ho Chi Minh-byens partikomité, der hun deltar i tematiske aktiviteter om teater med inderlige og ansvarsfulle taler fra en kunstner som ønsker å bidra til byens teaterscene.

Fra venstre til høyre: Skuespiller La Tran Duc Thien, folkekunstneren Kim Xuan, regissør Thuc Khue og skuespillerinne Tram Nguyen

I motsetning til mange filmer som portretterer kunstnere, lover regissør Thuc Khues «Den uslukkede flammen» å vekke sterke følelser ved å understreke den indre motivasjonen til en kunstner som vedvarende har holdt flammen i sitt yrke levende i over 50 år.

Kilde: https://nld.com.vn/vtv-lam-phim-chan-dung-nsnd-kim-xuan-196260402075009721.htm