Vu Lan skriver om mødre.

Vi vokste opp til å bli de menneskene vi er i dag takket være morens harde arbeid og enorme kjærlighet. Hver Vu Lan-sesong gir en dypere forståelse av hennes omsorg og oppvekst, og en større takknemlighetsgjeld til foreldrene våre.

Moren min jobbet hardt og ofret oss for at vi skulle få en utdannelse og bli anstendige mennesker. (Bildet er kun for illustrasjonsformål – fra internett.)

Moren min var en kvinne født og oppvokst i et fattig landlig område. I ungdommen var hun en vakker og ressurssterk jente i regionen, noe som fanget oppmerksomheten til faren min – en ung mann fra en fattig familie, men som hadde fått en god utdannelse av besteforeldrene sine.

Da faren min dro helt nordover for å studere elektroteknikk, ble moren min alene hjemme for å ta vare på besteforeldrene mine og tre små barn. Å sørge for mat og klær til hele familien, og å betale for barnas utdanning, uttømte nesten fullstendig morens krefter.

Etter at han var ferdig med studiene, tok faren min jobb i Nghe An- provinsen, men lønnen var mager, og siden foreldrene mine hadde meg og min yngre søster, ble ikke familielivet vårt mye enklere. I flere tiår jobbet faren min langt hjemmefra, og moren min styrte begge sider av familien alene, tok seg av besteforeldrene mine og oppdro oss barna.

I barndomsminnene mine var morens image et av bekymring i ansiktet hennes og en hastig gange. Jeg lurte alltid på hvorfor hun alltid hadde det så travelt, og det var først da jeg vokste opp at jeg og mine fem søsken ikke ville blitt oppdratt og utdannet så godt som vi har nå.

Fra tidlig morgen pleide moren min i all hemmelighet å stå opp for å tenne opp bålet og lage frokost til hele familien. Da vi våknet, hadde hun allerede gått ut på jordene. Hun slapp bærestangen av skuldrene, kuttet grønnsaker og lagde mat til grisene og kyrne. På den gamle sykkelen sin reiste hun rundt i landsbyen og kjøpte bønner og peanøtter fra landsbyboerne for å selge dem videre. Med lite kapital og ingen transportmidler var inntektene fra denne jordbrukshandelen ubetydelige sammenlignet med familiens utgifter.

Vu Lan skriver om mødre.

Vu Lan - sesongen for filial fromhet, sesongen for takknemlighet, å huske foreldrenes vennlighet og omsorg.

Huset mitt ligger bare noen få kilometer fra havet, og moren min blir ofte med de andre kvinnene i området for å sanke muslinger og blåskjell for å tjene ekstra inntekt ... Moren min hadde forskjellige jobber, og fikk sjelden hvile, men med en stor familie og alle oss søsken i skolealder, var skuldrene hennes tynget av bekymringer.

Kanskje fordi livet var så hardt, og hun måtte bære så mye ansvar alene, ble moren min irritabel. Hun visste ikke hvordan hun skulle uttrykke søte kjærlighetsord til oss. Våre rampete påfunn gjorde henne bare mer irritert og sint. Det var også mange ganger da vi, på grunn av vår frekkhet og latskap i studiene, fikk alvorlige slag fra henne.

Jeg så sjelden moren min gråte, men da jeg våknet i sykehussengen etter operasjonen, fant jeg henne liggende sammensunket ved siden av meg, med røde øyne og innsunkne av bekymring. Og jeg forsto at dypt inni denne sterke, utholdende kvinnen lå det grenseløst offer og kjærlighet til barna sine. Moren min elsket oss på sin egen unike måte.

Søstrene mine og jeg vokste opp under morens utrettelige omsorg. Vi gikk på skole, ble uteksaminert, fikk jobber, giftet oss og tok vare på våre små familier ... Livet tok oss med, og først da vi så tilbake, innså vi med et sjokk at morens hår var blitt grått, og at hennes en gang så vakre ansikt nå bare var preget av rynker og aldersflekker. Moren min er nå over 70 år gammel; hun ser eldre ut enn sin faktiske alder, og hyppige sykehusinnleggelser har gjort henne til et kjent ansikt for legene og sykepleierne.

Vu Lan skriver om mødre.

Å bære en livlig rød rose på jakkeslaget er et tegn på lykke, da det symboliserer at hver dag man har en far og mor er en dag med fred og lykke.

Selv om vi ikke er velstående, har søstrene mine og jeg nå nok til å ta vare på foreldrenes hverdag og når de er syke. Men det virker som om hele morens liv har vært fylt med motgang og fattigdom, så nå som hun har mer, er hun ikke vant til det. Hun bruker bare fine klær til spesielle anledninger; husholdningsartikler vi kjøper blir lagt bort, bare tatt frem når det kommer gjester. Hun sparer til og med den beste maten til barnebarna sine, selv om hun vet at de ikke mangler noe i disse dager.

Enda en Vu Lan-sesong har kommet, og moren min har blitt litt svakere med alderen. Likevel er vi fortsatt heldigere enn mange andre, fordi vi får bære en livlig rød rose på brystet under «Rose Pinning Ceremony», en måte å vise takknemlighet til foreldrene våre på. Å ta med barna hjem for å være sammen med foreldrene våre under denne festivalen får oss virkelig til å innse at hver dag foreldrene våre lever er en dag med fred og lykke.

Bao Han

Kilde