 |
| Representanter for forfatterteamet fra Thai Nguyen Newspaper og Radio and Television mottok gullprisen i temakategorien på den nasjonale radiofestivalen i 2026. |
Å ta med klokken for å ringe i et fremmed land.
En dag på slutten av 2025 fikk jeg et forslag fra journalisten Vi Dien, en kollega på samme kontor. Dien sa: «La oss lage et innslag for den nasjonale radiofestivalen i 2026 om temaet økologisk landbruk . Du har fulgt og rapportert om landbruk i mange år, du har kunnskap om dette feltet, la oss idémyldre et tema sammen!»
Jeg takket ja til tilbudet umiddelbart, fordi jeg også ville prøve meg på et nytt felt. Etter 25 år med trykt og nettbasert journalistikk var det en spennende utfordring å produsere et 30-minutters radioprogram for første gang. Så vi bestemte oss for å sende inn emnet «Å velge rent økologisk landbruk midt i kortsiktig tenkning» til byråets ledelse.
Etter en periode med venting, ringte kamerat Kim Hue, assisterende sjefredaktør (nå assisterende direktør), meg på ettermiddagen 24. desember 2025. Hun informerte meg om at redaksjonen hadde godkjent gruppens tema for konkurransebidraget. Siden dette var første gang vi sendte radio, burde alle prøve å undersøke og lære slik at sluttproduktet ikke bare blir en «vanlig» sending.
Selv om jeg er nybegynner innen radio- og TV-produksjon, forstår jeg lederens råd. Dette fungerer også som et forslag til at teamet vårt skal utforske de livlige lydlagene for konkurransebidraget vårt.
 |
| Forfatterteamet jobbet alltid sømløst sammen gjennom hele prosessen med å lage bidraget sitt til den nasjonale radiofestivalen i 2026. |
Dette var første gang både Vi Dien og jeg hadde sendt inn et verk til den nasjonale radiofestivalen. Da vi fikk vite at temaet vårt hadde blitt valgt ut av byråets ledelse til å delta i den nasjonale konkurransen, var vi både glade og bekymret. Glade fordi temaet vårt hadde blitt valgt, og bekymret fordi vi måtte gjøre vårt beste for å gjøre arbeidet så feilfritt som mulig.
Ansvarsfellesskap
For journalister er det vanskelig nok å idémyldre temaer, men å utvikle et programmanus er enda mer utfordrende. I radiokringkasting er det et svært vanskelig krav å lage et levende manus som inneholder et høyt informasjonsnivå uten å kjede publikum. Det er derfor Vi Dien og jeg diskuterte dette mange ganger.
Etter det var det Vi Dien som utarbeidet de første manusskissene, mens jeg la til «kjøttet» og kontrollerte det overordnede programrammeverket, fra de tematiske nyhetsrapportene til gjesteintervjuene.
Vi jobbet lidenskapelig fordi vi begge hadde et talent for å utforske moderne journalistiske teknikker og nye kunnskapsnivåer. Vi samarbeidet alltid sømløst og dro på ekskursjoner sammen i forproduksjonsfasen. Hver av oss tildelte spesifikke oppgaver for å sikre at konkurransebidraget ble fullført etter beste evne.
Som en med erfaring fra TV-produksjon kontaktet Vi Dien proaktivt stemmeskuespillere fra mediehus både i og utenfor provinsen, og valgte ut stemmer som passet til hver reportasje i serien. Denne nøye utvelgelsesprosessen ga verket en helt ny «smak».
Vi Dien kontaktet også proaktivt MC Thanh Mai – «den gylne stemmen» til den nasjonale radiofestivalen i 2026 – for å være vert for programmet… Deltakelsen til den unge teknikeren Do Huong, som er kjent med moderne teknikker, bidro også til å gjøre arbeidet mer levende.
Etter etterproduksjonen var den endelige versjonen klar, omtrent 6 minutter lenger enn forventet. For en journalist er arbeidet deres som sitt eget barn, og det er hjerteskjærende å klippe ut selv en liten del av det. Likevel måtte jeg sitte og lytte til hver setning og ord gjentatte ganger, notere ned de minste feilene og avgjørende kutte ut eventuelle gjentakende deler ...
Nestleder i sjefredaktørrollen, Kim Hue, var også svært oppmerksom og deltok i hver minste detalj i manuset til konkurransebidraget vårt. Da arbeidet var ferdigstilt, fortsatte hun, med sin mangeårige erfaring som dommer i radiojournalistiske konkurranser, å komme med forslag for å sikre at arbeidet ble så polert som mulig ...
Jeg husker at jeg satt foran datamaskinen min, idédugnet og skrev dusinvis av titler til oppgaven for hennes godkjenning. Hver tittel jeg sendte inn virket upassende for henne. Hun sa: «Tittelen er veldig viktig; en god tittel står for 50 % av arbeidets suksess.» Det var denne strengheten fra lederen som ansporet meg til å tenke dypere, og til slutt ble den valgte tittelen for oppgaven: Økologisk landbruk og reisen mot vinden.
En uventet glede
Som «nykommer» ble jeg ganske overrasket over å delta på den nasjonale radiofestivalen i 2026 (som skal avholdes i Quang Ninh i midten av april 2026) for første gang! Mange av aktivitetene på festivalen var svært interessante, spesielt seminarene og de faglige utvekslingene om journalistikk som hadde som mål å fremme innovasjon, kreativitet og digital transformasjon innen radiokringkasting.
Alt gikk så fort, og før vi visste ordet av det, ble resultatene annonsert. Med en læringstankegang trodde verken Vi Dien eller jeg at arbeidet vårt kunne vinne en pris. I våre tanker var det å motta en hederlig omtale allerede et stort privilegium.
Derfor ble vi overrasket over å motta nyheten om at arbeidet vårt hadde blitt tildelt gullprisen. Gleden ble doblet, for i mange år, helt siden før fusjonen, hadde verken Thai Nguyen eller Bac Kan-provinsen vunnet noen gullpriser på de nasjonale radiofestivalene.
At vi nådde drømmen vår på første forsøk, i tillegg til flaksen med et unikt tema og en ganske nyskapende tilnærming, var også takket være den kollektive innsatsen til hele teamet. Samarbeidet, delingen av oppgaver og støtten og oppmuntringen fra byråets ledelse tente vår selvtillit. Prestasjonen er ikke bare et resultat av individuell innsats, men også det kollektive bidraget fra Thai Nguyen Newspaper og Radio & Television-teamet.
Kilde: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202606/vuot-len-chinh-minh-de-cham-toi-uoc-mo-d6306b8/
