Løp langt bort, fly høyt (*)

Og 5. juni 1911, om bord på skipet Amiral Latouche Tréville fra Nha Rong havn, bestemte Nguyen Tat Thanh seg for å forlate sitt elskede hjemland for å finne en måte å redde landet på.

Nha Rong-bryggen tidlig på 1900-tallet. Fra dette stedet forlot den patriotiske unge mannen Nguyen Tat Thanh hjemlandet sitt 5. juni 1911 med skipet Admiral Latouche-Tréville for å oppfylle sin ambisjon om å frigjøre landet sitt fra åket av kolonial og imperialistisk undertrykkelse. Foto: VNA-arkivet.

Under det nye navnet Van Ba, der han jobbet som kjøkkenassistent på skipet Amiral Latouche Tréville, startet Nguyen Tat Thanh som arbeider på nytt. Gjennom sin 30 år lange reise på jakt etter en måte å redde landet og frigjøre nasjonen på, krysset Nguyen Tat Thanh-Nguyen Ai Quoc tre hav, fire kontinenter, tretti land og hundrevis av byer. Han overvant utallige vanskeligheter og hindringer, og hadde mange jobber for å tjene til livets opphold, med den brennende besluttsomheten: «Frihet for mitt folk, uavhengighet for mitt hjemland.»

I løpet av disse 30 årene har utallige historier om onkel Ho og hans revolusjonære liv dukket opp. I dag, hver gang vi leser eller lytter til dem på nytt, forstår og elsker vi ham enda mer, og er dypt takknemlige for hans enorme bidrag til den store og strålende revolusjonære saken til vårt parti og vårt folk... «Flying far and high» er en av tusenvis av historier om onkel Hos revolusjonære liv.

Historien forteller at den store oktoberrevolusjonen hadde en ekstraordinær og fengslende kraft. Da onkel Ho hørte nyheten om den sosialistiske revolusjonens suksess, hadde han umiddelbart tenkt å dra til Russland, selv om han ikke helt forsto revolusjonens enorme betydning på den tiden. Å dra til Russland den gangen var svært vanskelig og farlig. Etter at den røde armé hadde slått tilbake hærene til 14 imperialistiske land og undertrykt reaksjonærene i landet, var Russland omringet av imperialistiske makter.

Det fantes folk som den franske poeten Raymond Lophevor og hans medarbeidere som i all hemmelighet risikerte livet da de reiste til Russland, bare for å bli skipbrudne og drept i Østersjøen da de kom tilbake. Mange andre ble tatt til fange og drept av internasjonale kontrarevolusjonære i nærheten av Russland. Farene var ikke fryktet. Men hvordan skulle man overvinne vanskelighetene? For det første, hvordan skulle man krysse grensen fra Paris (Frankrike) uten å bli tatt til fange av franske hemmelige agenter? Hvordan skulle man komme seg gjennom Tyskland og Polen?

Onkel Ho hadde tilbrakt mye tid med arbeiderne, og visste at de var svært generøse. For eksempel: På et møte i Paris for å samle inn penger til Russland, som led av hungersnød og sykdom, var talerne fru Sovorin, kamerat Casanh og kamerat Kutury. Da de hørte om innsamlingen, tømte alle, som én, lommene sine og donerte alt de hadde, uten å telle hvor mye eller hvor lite de hadde donert. Det var et svært edelt uttrykk for internasjonal proletarisk solidaritet!

En gammel arbeider ved navn N., som jobbet på kraftverket, fulgte ofte onkel Ho til demonstrasjoner. En dag, da de kom tilbake fra et møte, hvisket kamerat N. til onkel Ho: «Min venn! Jeg har jobbet hele livet og spart litt penger. Jeg har verken kone eller barn, så når jeg 'lukker øynene for godt', vil jeg la de pengene være igjen for å hjelpe deg med revolusjonen din.»

Hvis han ville dra til Russland, var det bare én måte: å be arbeiderne om hjelp. Etter å ha bestemt seg, oppsøkte onkel Ho jernbanearbeiderne og ble venn med dem. Etter mange dager med leting og undersøkelser møtte han kamerat X., som jobbet på lokomotivet til toget Paris-Berlin. Da han hørte at onkel Ho ville dra til Russland, tilbød kamerat X. villig sin hjelp. Kamerat X. sa: «Greit, vi gjemmer deg et sted på toget hvor selv det hemmelige politiet ikke finner deg! Men toget vårt går bare så langt som Berlin.» Etter et øyeblikks betenkningstid la kamerat X. til: «Ingen problem! Jeg skal diskutere det med de tyske jernbanearbeiderne for å hjelpe deg.»

Så, det første skrittet var vellykket. Men mange vanskeligheter gjensto. Hvordan skulle jeg riste av meg spionene som fulgte meg dag og natt som en skygge? De tyske arbeiderne kunne kanskje hjelpe, men ville de polske arbeiderne være villige til å hjelpe? Og hvem skulle ha ansvaret for Paris-avisen? Kameratene mine fra Asia og Afrika kunne bidra med artikler eller penger, men jeg trengte noen uten familie, like travel som meg selv, til å håndtere alt: samle inn penger, oppfordre folk til å sende inn artikler, i hemmelighet sende aviser til koloniene, selge aviser til propagandaformål rett i Paris... Det var en virvelvind av bekymringer!

I flere måneder forble planen uferdig da onkel Ho en dag ble innkalt av sentralkomiteen i det franske kommunistpartiet og sa: «Kamerat, du skal delta på den femte kongressen til den kommunistiske internasjonale som en representant for kolonifolk.» Denne gode nyheten gjorde onkel Ho overlykkelig! Det hemmelige politiet kjente onkel Hos rutine perfekt. Han gikk på jobb om morgenen, på biblioteket om ettermiddagen, på møter om kvelden og for å sove om natten. Onkel Ho kjente også rutinene deres perfekt: De fulgte ham bare fra losjiet hans til arbeidsplassen hans, til leserommet hans og til møtene hans. Etterpå, sikre på at onkel Ho ikke ville dra noe sted, returnerte de til hjemmene sine for å nyte familielivet.

Den dagen, med hendene i lommene, gikk onkel Ho rolig ombord på en buss for å delta på et møte i en forstad til Paris. Omtrent en halvtime senere gikk han stille rundt på togstasjonen. En betrodd kamerat ventet der og ga ham en togbillett på første klasse (fordi første klasse bare var for velstående passasjerer, som var mindre sannsynlig å bli mistenkt) og en liten koffert ... Onkel Ho prøvde å holde seg rolig, men først da toget krysset den fransk-tyske grensen sluttet hjertet hans å hamre. Han var sikker på at de hemmelige agentene som voktet ham ville bli hardt straffet av koloniministeren! Og ministeren selv var rasende. Mens han passerte gjennom tysk territorium okkupert av franskmennene, var han vitne til de samme koloniale scenene. For tyskerne var de franske militaristene her like arrogante og dominerende, akkurat som franskmennene i vårt land ... Flere sårede franske soldater gikk feilaktig ombord på førsteklassesvognen og ble umiddelbart jaget bort av en fransk offiser med stokk ...

Selv seks år etter krigen herjet hungersnøden fortsatt i Berlin (og sannsynligvis også andre steder). Alle så bleke og syke ut. Prisen på pengesedler var forferdelig; prisen var annerledes om morgenen enn om ettermiddagen. Hvis du prøvde å kjøpe en avis med sedler, ville stablene med sedler være større enn selve avisen! Onkel Hos samlede formue var bare litt under 1000 franc, men i tysk valuta hadde han blitt millionær ...

President Ho Chi Minh var den elskede lederen for den vietnamesiske arbeiderklassen og nasjonen, en fremragende kulturpersonlighet og en strålende forkjemper for den internasjonale kommunist- og arbeiderbevegelsen. Hele hans liv og karriere tjente som et lysende eksempel for hele partiet og folket å følge. «Flyktingen langt og høyt» er en av historiene som fortelles om onkel Hos tid i utlandet. Gjennom dette ser vi at til tross for vanskeligheter, motgang og å være omringet, overvåket og forfulgt av hemmelige agenter, fant onkel Ho, med urokkelig besluttsomhet, måter å overvinne dem og flykte langt og høyt, og nådde vuggen til den russiske oktoberrevolusjonen og Lenin for å finne en måte å redde landet på.

----- ...

(*) I følge «Telling Stories While Walking» av T. Lan, National Political Publishing House – Truth, 2015.

Kilde: https://baogialai.com.vn/xa-chay-cao-bay-post326545.html