 |
| Medlem av den provinsielle partikomiteen og direktør for departementet for kultur, sport og turisme, Le Thi Ngoc Loan, mottar en kalligrafigave fra kalligraf Lam Ky Anh i blomstergaten Nguyen Van Tri. Foto: Ngoc Lien |
Utover å bare bevare vietnamesiske kulturelle tradisjoner, viser den utbredte populariteten og sterke utviklingen av skikken med å be om kalligrafi i begynnelsen av året den økende betydningen av vietnamesisk kalligrafi, og bidrar til å bekrefte tradisjonelle kulturelle verdier dypt forankret i vietnamesisk identitet.
Streber etter positive verdier
Hvert år under Tet (månenyttår) drar fru Do Thi Hoas familie (i Tan Khai kommune, Dong Nai -provinsen) sammen til tempelet for å be om fred og lykke i det nye året. Etter å ha ofret røkelse ved de buddhistiske helligdommene, samles fru Hoas familie rundt kalligrafibordet i tempelet for å be om lykkebringende tegn for det nye året. Hvert medlem av fru Hoas familie etter tur ber om tegn som: velstand, rikdom, lykke, sinnsro og lang levetid ...
Fru Hoa sa: «Hvert år ber familien min om kalligrafi, og hver person ber om en figur til seg selv, i håp om at året skal bli bedre. I tillegg til å be om figurer til seg selv og familien sin, ber fru Hoa også om figurer hun kan gi til sine nære venner som nyttårsgaver.»
Fru Hoa forklarte betydningen av hvert tegn som familiemedlemmene hennes nettopp hadde bedt om: «Tegnet for 'flaks' symboliserer et ønske om et velstående nytt år, med problemfrie og vellykkede forretningsforetak. Dette er også et av tegnene mange ber om i begynnelsen av det nye året. På samme måte symboliserer tegnet for 'velsignelse' lykke, å møte mange gode ting og et lykkelig og gledelig liv; dette er også et tegn mange bruker for å dekorere hjemmene sine. Og tegnet for 'fred' representerer et ønske om et fredelig og godt nytt år. Mine barn og barnebarn vil ta med disse tegnene hjem for å henge dem opp, og neste år når vi drar til tempelet, vil familien min be om andre tegn.»
Skikken med å be om kalligrafi i begynnelsen av året finnes ikke bare på kulturelle og spirituelle steder, men også på turistområder og underholdningssteder. Spesielt tradisjonen med å gi og motta kalligrafi er veldig populær blant unge mennesker i dag, og mange deltar til og med på vietnamesiske kalligrafikurs for å skrive kalligrafi selv som gaver til venner og slektninger.
Herr Tran Quoc Van (fra Tan Trieu-distriktet i Dong Nai-provinsen) delte: Mens han besøkte og tok bilder med en gruppe venner på blomstergaten Nguyen Van Tri i Tran Bien-distriktet under Tet (månårets nyttår), så han en kalligrafibod og ba om et kalligrafistykke til seg selv og som han kunne gi til vennene sine. Herr Van delte: «Jeg liker veldig godt tegnet 'phuc' (lykke/velsignelse), så hvert år når jeg møter kalligrafen, ber jeg om å få dette tegnet hengende på rommet mitt, i håp om lykke og suksess i arbeidet mitt.»
Nguyen Thi Phuong Vy (fra Tan Trieu-distriktet), en reiselivsstudent ved Van Hien-universitetet (Ho Chi Minh-byen), sa: «Jeg liker kalligrafi veldig godt. Når jeg har muligheten til å møte kalligrafer på arrangementer, turiststeder eller templer, spør jeg alltid om kalligrafien deres.» Vy forklarte: «Jeg tror at tegnene jeg mottar representerer mine ønsker og ambisjoner i det øyeblikket. Derfor, når jeg ber om kalligrafi, legger jeg alltid min oppriktighet i det.»
Skikken med å be om kalligrafi i dag er ikke begrenset til tradisjonelle tegn som: velstand, lang levetid, lykke, rikdom ... mange ber også om tegn som nøyaktig gjenspeiler deres følelser og ønsker for seg selv, for eksempel: mot, gjennombrudd, pålitelighet, intelligens, hjerte ... som om de velger et "veiledende prinsipp" å forfølge i livet.
Bevaring av verdien av vietnamesisk kalligrafi
Den vietnamesiske kalligrafibevegelsen har lenge vært under utvikling, ikke bare blant eldre kalligrafer, men også blant unge mennesker i dag. Å be om kalligrafi er ikke lenger begrenset til ferieaktiviteter, men har også blitt en del av hverdagen. Faktisk er det mange som ønsker å oppleve vietnamesisk kultur som i dag oppsøker kalligrafikurs, workshops og kortvarige kalligrafiopplevelser for å øve seg på å skrive kalligrafi.
Etter å ha drevet med vietnamesisk kalligrafi i over 10 år, og lært og skrevet kalligrafi mange steder over hele landet, delte Lam Ky Anh, kjent under sitt kunstneriske navn An Nhien Calligraphy (i Tran Bien-distriktet): For tiden er vietnamesisk kalligrafi veldig populær blant unge mennesker og har blitt en uunnværlig åndelig næring for vietnamesere. Folk ber om kalligrafi ikke bare for seg selv og familiene sine, men også som en bro mellom partnere og som gaver. I tillegg til det brukes kalligrafi også i dagliglivet, for eksempel på reklametavler, trykt på skjorter, keramikk- og porselensprodukter ... Dette viser at vietnamesisk kalligrafi er sterkt omfavnet av publikum, spesielt unge mennesker. Mange unge mennesker som er lidenskapelig opptatt av vietnamesisk kalligrafi har studert det mer grundig for å utvide kunnskapen sin og forbedre sine kalligrafiferdigheter. De ber ikke bare om kalligrafi, men ønsker også å lære og oppleve kalligrafi.
Dagens unge lærer å skrive vakkert gjennom kalligrafikurs, ikke bare for å tilfredsstille lidenskapen sin, men også for å skrive og gi kalligrafi til venner og familie i høytider og festivaler, for å oppleve å være en «kalligraf», og for å bidra til å fremme den vakre tradisjonen med å be om kalligrafi i begynnelsen av året i Vietnam.
Vietnamesisk kalligrafi er en integrert del av Vietnams mangfoldige kultur. Det økende antallet unge mennesker som er interessert i å lære om og oppleve vietnamesisk kalligrafi, vil bidra til å bevare og utvikle nasjonale kulturelle verdier.
Ngoc Lien
Kilde: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/xin-chu-dau-nam-d841089/
Kommentar (0)