Håndtering av vanskeligheter og hindringer ved delegering av myndighet til å godkjenne visse aspekter ved olje- og gassvirksomhet.

Xử lý khó khăn, vướng mắc trong giao quyền phê duyệt một số nội dung trong hoạt động dầu khí- Ảnh 1. — Håndtering av vanskeligheter og hindringer ved delegering av myndighet til å godkjenne visse aspekter ved olje- og gassvirksomhet.

Denne resolusjonen fastsetter håndteringen av vanskeligheter og hindringer ved delegering av myndighet til å godkjenne visse aspekter ved olje- og gassvirksomhet i henhold til flere artikler i olje- og gasslov nr. 12/2022/QH15 datert 14. november 2022 (olje- og gassloven 2022) og regjeringsdekret nr. 45/2023/ND-CP datert 1. juli 2023 som beskriver visse artikler i olje- og gassloven. Gjeldsemnene er vietnamesiske og utenlandske etater, organisasjoner og enkeltpersoner involvert i olje- og gassvirksomhet i Vietnam.

Tildeling av PVN til å utføre oppgavene og fullmaktene til Industri- og handelsdepartementet i visse aspekter av olje- og gassvirksomhet.

Resolusjonen tildeler Vietnams nasjonale energi- og industriselskap (PVN) oppgaven og myndigheten til industri- og handelsdepartementet som fastsatt i petroleumsloven fra 2022 og dekret nr. 45/2023/ND-CP, og sikrer at den ikke påvirker nasjonalt forsvar og sikkerhet med hensyn til følgende innhold:

1. Godkjenning av den generelle planen for utvikling av olje- og gassfelt , med unntak av utviklingsprosjekter for olje- og gassfelt på land, utviklingsprosjekter for olje- og gassfelt med en synkronisert kjede av olje- og gassanlegg og -utstyr på land og til havs, og godkjenning av justeringer av den generelle planen for utvikling av olje- og gassfelt ved endringer i utviklingsplanen, med unntak av gassprosjekter og prosjekter med endringer i arealbrukskrav for godkjente olje- og gassfunn.

Vurderings- og godkjenningsprosessen fra PVN utføres i henhold til prosedyrene utstedt av PVN som fastsatt i paragraf 7, artikkel 48 i dekret nr. 45/2023/ND-CP. PVN er ansvarlig for bruken av sin kapital i tilfelle PVN deltar i en olje- og gasskontrakt som entreprenør.

2. Godkjenne justeringer i planen for tidlig utnyttelse av olje- og gassfelt i følgende tilfeller:

a) Justeringene resulterer i en reduksjon i den totale investeringen, uavhengig av endringene i arbeidspostene og kostnaden for hver post;

b) Justeringer som resulterer i en økning i totalinvestering på mindre enn 10 %, unntatt i tilfeller der det bygges ytterligere plattformer.

Vurderings- og godkjenningsprosessen fra PVN utføres i henhold til prosedyrene utstedt av PVN som fastsatt i paragraf 9, artikkel 49 i dekret nr. 45/2023/ND-CP. PVN er ansvarlig for bruken av sin kapital i tilfelle PVN deltar i en olje- og gasskontrakt som entreprenør.

3. Godkjenne justeringer i utviklingsplanen for olje- og gassfeltet for følgende tilfeller:

a) Justeringene resulterer i en reduksjon i den totale investeringen, uavhengig av endringene i arbeidspostene og kostnaden for hver post;

b) Justeringer som resulterer i en total investeringsøkning på mindre enn 10 %, eksklusive bygging av ytterligere plattformer.

Vurderings- og godkjenningsprosessen fra PVN utføres i henhold til prosedyrene utstedt av PVN som fastsatt i paragraf 8, artikkel 50 i dekret nr. 45/2023/ND-CP. PVN er ansvarlig for bruken av sin kapital i tilfelle PVN deltar i en olje- og gasskontrakt som entreprenør.

4. Godkjenne justeringer i avviklingsplanen for olje- og gassanlegg i tilfeller der justeringene resulterer i en reduksjon eller økning på mindre enn 20 % i de estimerte kostnadene i den sist godkjente avviklingsplanen av Nærings- og handelsdepartementet, uavhengig av endringenes art.

Vurderings- og godkjenningsprosessen fra PVN utføres i henhold til prosedyrene som er utstedt av PVN, som fastsatt i paragraf 6, artikkel 51 i dekret nr. 45/2023/ND-CP.

5. Godkjenning av rapporter om olje- og gassressurser og -reserver (første gang) for olje- og gassfelt med total olje på plass mindre enn 30 millioner m³, total gass på plass mindre enn 30 milliarder m³, unntatt rapporter om olje- og gassressurser og -reserver utarbeidet direkte av PVN for olje- og gasskontrakter der PVN er operatør eller investor.

Vurderings- og godkjenningsprosessen fra PVN utføres i henhold til prosedyrer utstedt av PVN.

PVN er ansvarlig for å rapportere resultatene av godkjenningen av innholdet i den ovennevnte delegerte fullmakten til Industri- og handelsdepartementet.

Denne resolusjonen skal gjelde fra datoen for undertegning og frem til 28. februar 2027. Dersom petroleumsloven endres eller suppleres og trer i kraft før 28. februar 2027, skal den gjelde frem til ikrafttredelsesdatoen for den endrede eller supplerende petroleumsloven.

Tildeling av PVN til å utføre oppgavene og fullmaktene til Industri- og handelsdepartementet i visse aspekter av olje- og gassvirksomhet.

Kommentar (0)