Światła graniczne

Zatrzymaliśmy się na dłuższą chwilę przed rzędem czterech domów należących do pani Le Thi Hong An (urodzonej w 1966 roku). Uderzający fiolet na tle nieba o zmierzchu był stonowany, a jednocześnie urzekający. Pani An wyjaśniła, że wybrała fiolet nie tylko ze względu na jego piękno, ale także dlatego, że symbolizuje lojalność i przypomina jej dzieciom o trosce o siebie nawzajem, o jedności i o tym, by mocno zakorzenić się w tej ziemi. W wietrznym regionie przygranicznym kobieta w milczeniu wychowuje dzieci, oszczędzając każdy grosz na budowę życia, a w dniu, w którym otrzymuje nowy dom, wciąż jest zapłakana jak dziecko… wszystko to odzwierciedla jej najprostsze marzenie: ciepłą rodzinę, bezpieczne miejsce, do którego można wrócić.

Kilkaset metrów dalej znajduje się dom pana Huynh Phuc Bao, wciąż w budowie. Podłoga wciąż pachnie cementem, ściany nie zostały jeszcze pomalowane, ale flaga narodowa i nowy telewizor stoją schludnie w salonie, czekając, by dumnie je wyeksponować. Pan Bao, który przez wiele lat mieszkał w podupadłym, tymczasowym domu, gdzie każda pora deszczowa budziła w nim niepokój, ma teraz tylko nadzieję, że uda mu się go dokończyć, aby jego żona i dzieci miały solidne schronienie przed deszczem i wiatrem. Ale jeszcze bardziej porusza go poczucie spokoju. Mówi, że ten obszar przygraniczny jest teraz zupełnie inny: drogi są utwardzone, zaludnienie gęsto zaludnione, a każdej nocy widać mundury patrolujących żołnierzy. „Dzięki żołnierzom i milicji, mieszkając blisko posterunku, nigdy się nie boję” – powiedział z delikatnym uśmiechem.

Tego popołudnia spotkałem pana Pham Ngoc Sinha, dowódcę dowództwa wojskowego gminy My Quy. Jego twarz była opalona od całorocznej służby, ale głos był łagodny i ciepły. Wyjaśnił, że aby być obecnym na ceremonii przekazania, musi przydzielić swoich ludzi do służby wcześniej, ponieważ straż graniczna nie ma ani jednego dnia prawdziwego odpoczynku. Każdy nowy dom jest jak „przedłużenie” sił zbrojnych, ponieważ stabilna populacja zapewnia bazę wsparcia dla żołnierzy, policji i straży granicznej. Światła domów wzdłuż drogi dają tym, którzy patrolują nocą, większy spokój ducha, ponieważ „każdy dom to spokojna placówka”.

Trzy postacie, trzy krótkie historie, ale jedno łączy: wszyscy starają się utrzymać swoją ziemię, zachować swoje wioski i budować spokojne życie właśnie na tym pograniczu. Ten region graniczny był niegdyś słabo zaludniony, brakowało prądu i wody. Pozostali ludzie utrzymywali się głównie z hodowli zwierząt i rolnictwa, a dochody były niestabilne; czasem dobre zbiory oznaczały niskie ceny, a czasem wysokie – słabe plony. Jednak w ciągu zaledwie kilku ostatnich lat obszar ten zmienił się diametralnie: wybudowano osiedla mieszkaniowe przylegające do posterunków milicji i straży granicznej; poszerzono drogi patrolowe; a w sieć elektryczną i wodną zainwestowano więcej środków. Nowe flagi wiszące przed każdym domem służą jako ciche symbole pokoju i stabilizacji.

Żołnierz z opowieści Sinha trafnie ilustruje tę kwestię: gdy populacja jest stabilna, granica jest chroniona nie tylko przez ogrodzenia i znaki, ale także przez „serca ludzi”. Patrole zyskują więcej oczu i uszu; lokalne władze zyskują więcej osób chętnych do zgłaszania i pomocy w przypadku pojawienia się oznak czegoś nietypowego. A co najważniejsze, ludzie czują się związani z miejscem, w którym żyją, nie tylko dlatego, że mają nowy dom, ale także dlatego, że widzą tam przyszłość.

Szliśmy wąskimi ścieżkami, gdzie niedawno zaprezentowane flagi powiewały na wietrze. Każda flaga, każdy dom, każdy tlący się ogień… był cząstką spokoju, którego nie każdy region przygraniczny posiada. Wzdłuż 768-kilometrowej granicy Okręgu Wojskowego 7, te „znaki ludzkich serc” przyczyniają się do ochrony granicy w najdelikatniejszy, a zarazem najskuteczniejszy sposób: poprzez światło swojego spokojnego i radosnego codziennego życia.

THU HOAI - MANH THANG

Źródło: https://www.sggp.org.vn/anh-den-bien-gioi-post827599.html