Aby uczcić 85. rocznicę powrotu prezydenta Ho Chi Minha do Wietnamu (28 stycznia 1941 r. – 28 stycznia 2026 r.), gazeta People's Police Newspaper publikuje serię artykułów o głębokim uczuciu mieszkańców Pac Bo, gdzie każdy dom jest „twierdzą serc ludu”, a każde wspomnienie o prezydencie Ho Chi Minhu to płomień przekazywany z pokolenia na pokolenie.
Położone wśród gór i lasów regionu przygranicznego Cao Bang, Pac Bo to miejsce, gdzie wiosną 1941 roku prezydent Ho Chi Minh powrócił do ojczyzny po ponad 30 latach tułaczki w poszukiwaniu sposobu na ratunek kraju. Tutaj rewolucyjne rodziny, takie jak rodzina Duong, po cichu dawały schronienie prezydentowi Ho Chi Minhowi i rewolucyjnym działaczom, przyczyniając się do historycznego zwycięstwa. Pamięć o tym wydarzeniu jest dziś pielęgnowana i przekazywana z pokolenia na pokolenie.
Obraz „Dziadka Ké” jest głęboko zakorzeniony w pamięci wielu pokoleń.
W połowie stycznia 2026 roku Pac Bo tętniło życiem wśród turystów pragnących nawiązać kontakt z jego historycznymi korzeniami. Od krętych górskich dróg po zabytkowe miejsca, takie jak Kamień Milestone 108, Jaskinia Coc Bo, Chata Khuoi Nam, Potok Lenina i Góra Karola Marksa, historia prezydenta Ho Chi Minha była nie tylko opowiadana przez przewodników, ale także żywo przeżywana we wspomnieniach rodzin, które udzieliły mu schronienia.
Osiemdziesiąt pięć lat temu, 28 stycznia 1941 roku, przywódca Nguyen Ai Quoc przekroczył Słup Graniczny 108, aby powrócić do ojczyzny po ponad 30 latach wygnania. Z Pac Bo bezpośrednio poprowadził rewolucję, zwołał VIII Konferencję Komitetu Centralnego, utworzył Front Viet Minhu i położył podwaliny pod rewolucję sierpniową 1945 roku.
Rodzina pana Duonga Van Dinha (powszechnie znanego jako Tao Senh) była jedną z pierwszych rewolucyjnych baz. Ich niewielki dom na palach nie tylko dawał schronienie prezydentowi Ho Chi Minhowi, ale także służył jako miejsce nauki czytania i pisania oraz zaszczepiania rewolucyjnej świadomości wśród miejscowej ludności. Obraz prostego „Starego Człowieka”, jedzącego kulki ryżowe i owsiankę kukurydzianą, żyjącego pośród gór i lasów, głęboko zapisał się w pamięci wielu pokoleń.
Cała rodzina pana Duong Van Dinha brała udział w rewolucji i otrzymała liczne odznaczenia za swój wkład. Jego dzieci otrzymały nowe imiona od prezydenta Ho Chi Minha: Duong Dai Vinh, Duong Dai Phong, Duong Dai Long, Duong Dai Lam, Duong Thi Lieu, Duong Dai Hoa i Duong Thi Bay. Wśród nich pan Duong Dai Long był jednym z 34 żołnierzy Wietnamskiej Armii Propagandy i Wyzwolenia; pan Duong Dai Lam został później pułkownikiem i zastępcą komisarza politycznego Regionu Wojskowego Viet Bac, obecnie Regionu Wojskowego I.
Pani Dinh Thi Ha, najmłodsza synowa pana Duong Dai Hoa i wnuczka pana Duong Van Dinha, z dumą opowiada rodzinne wspomnienia z czasów prezydentury Ho Chi Minha w Pac Bo. Jej rodzina mieszka obecnie w miejscu dawnego domu na palach pana Duong Van Dinha – kluczowego miejsca pobytu prezydenta Ho Chi Minha w pierwszych dniach jego pobytu w Wietnamie w 1941 roku. Tutaj nie tylko pracował, ale także uczył języka wietnamskiego i szerzył rewolucyjne idee; rodzina pana Dinha wielokrotnie dostarczała mu żywność i prowiant w niezwykle trudnych czasach.
Pan Duong Van Dinh szybko poparł rewolucyjną ideę i został przewodniczącym Stowarzyszenia Ocalenia Narodowego Starszych w Pac Bo. Jego dzieci, w tym pan Duong Dai Hoa i pan Duong Dai Lam, stały się działaczami rewolucyjnymi, którzy poświęcili swoje życie sprawie Partii.
Obecnie Zarząd Specjalnych Zabytków Narodowych Prowincji Cao Bang dba o zachowanie rodzinnego stołu jadalnego, przy którym prezydent Ho Chi Minh jadał za każdym razem, gdy odwiedzał dom pana Duong Van Dinha. Dziś ten stary dom jest znanym zabytkiem; pozostałe artefakty, takie jak stół z żelaznego drewna i rama domu na palach, mają wartość sakralną i są przechowywane przez rodzinę pani Dinh Thi Ha jako świadectwo historyczne.
Pomimo 94 lat, pani Mac Thi Siem, synowa pana Duong Dai Phonga (a zarazem wnuczka pana Duong Van Dinha), pozostaje przytomna i głęboko poruszona, mówiąc o prezydencie Ho Chi Minhu. Wyraźnie pamięta czasy, gdy prezydent Ho Chi Minh przebywał w Pac Bo, pracując i ucząc czytania i pisania, niosąc światło wiedzy do wiosek i nadając znaczące imiona dzieciom i wnukom. Specjalnie dla rodziny pana Duong Dai Phonga, prezydent Ho Chi Minh nadał swoim dzieciom imiona Toan, Dan, Doan i Ket, w tym swojemu mężowi, który otrzymał imię Duong Viet Dan.
Urodzona i wychowana w Pac Bo, pani Siem wcześnie przyłączyła się do rewolucji, niosąc amunicję i opiekując się rannymi na polach bitew pod Dong Khe i That Khe, przyczyniając się po cichu, lecz wytrwale do wspólnej walki narodu. Dla starszych osób, takich jak pani Siem, wspomnienia o wujku Ho pozostają żywe, a z ich domów płomień rewolucji w Pac Bo jest podtrzymywany i przekazywany z pokolenia na pokolenie.
Podtrzymywanie tradycji jako świętej części życia.
W sercu pogranicza, gdy zapada noc, a mgła spowija górskie szlaki, w każdym domu wioski Pac Bo jasno płoną paleniska. W tym cieple gromadzą się pokolenia, opowiadając historie sprzed ponad ośmiu dekad, od wspomnień o przodkach, którzy dawali schronienie i ukrywali rewolucjonistów, po zmieniający się rytm życia w Pac Bo dzisiaj.
W wieku 77 lat pani Hoang Thi Khinh powoli wspominała: „Od czasów moich dziadków i rodziców mojego męża, kiedy wujek Ho uczył nas czytać i pisać i nas oświecał, wszyscy w wiosce Pac Bo całym sercem podążali za rewolucją”. Czas minął, wielu odeszło, ale wspomnienia tamtych lat głodu, zimna i niebezpieczeństwa wciąż są przekazywane w każdej rodzinie, aby dzieci i wnuki rozumiały, że dzisiejsza niepodległość została okupiona niezliczonymi, cichymi poświęceniami.
Życie w górach wciąż stawia przed nami wiele wyzwań, ale troska i uwaga Partii, państwa i wszystkich szczebli władzy są zawsze źródłem wsparcia. „Niedawno otrzymałam wsparcie finansowe od policji prowincji Cao Bang na założenie firmy, co zapewniło mi dodatkowe źródło utrzymania. Ta opieka jest nieoceniona od pokoleń” – powiedziała ze wzruszeniem pani Khinh.
Dzieląc się tymi samymi wspomnieniami, pani Luc Thi Lien ze wzruszeniem opowiadała: „W Pac Bo wiele rodzin to rodziny, które przyczyniły się do rewolucji. Moi teściowie również brali udział w działaniach rewolucyjnych, a w rodzinie jest wujek, który jest męczennikiem. W Pac Bo rewolucyjne wspomnienia nie znajdują się w suchych, sztywnych książkach, lecz żyją w każdym domu, w każdym człowieku, gdzie lojalność wobec rewolucji jest przekazywana w milczeniu i wytrwale, niczym góry i lasy samego regionu przygranicznego”.
W tym strumieniu wspomnień, historia rodziny pani Hoang Thi Khin (która już nie żyje) – która gotowała posiłki, dostarczała żywność i chroniła prezydenta Ho Chi Minha podczas jego pobytu w Pac Bo – jest nadal pielęgnowana przez jej potomków jako święta część ich życia.
Pani Hoang Thi Phan i pan Nong Van Nan, synowa i syn pani Khin, nie mogli ukryć wzruszenia, wspominając przeszłość. „Dzięki Partii i państwu moja rodzina ma teraz stabilne życie” – powiedziała pani Phan. Według pani Phan, pani Hoang Thi Khin przyłączyła się do rewolucji w 1937 roku. W latach 1940-1941, mając nieco ponad 20 lat, pełniła funkcję łączniczki, dostarczając listy, żywność i chroniąc prezydenta Ho Chi Minha oraz organizacje rewolucyjne.
„Wtedy wioska Pac Bo była bardzo mała, słabo zaludniona, a transport utrudniony. Wujek Ho mieszkał w jaskini, niedaleko wioski, więc ilekroć działo się coś ważnego, moja teściowa biegła go powiadomić, żeby mógł szybko schronić się głęboko w lesie” – wspominała pani Phan. Wspomnienia wujka Ho są wciąż wspominane z najwyższym szacunkiem. Wujek Ho kiedyś nadał mężowi pani Khin imię Nong Quoc Phong, pseudonim Son Long; a panią Khin nadał imię Hoang Thi La. Rodzina pani Hoang Thi Khin miała wielu weteranów rewolucji. Teraz odeszli, pozostawiając po sobie jedynie wspomnienia, pielęgnowane i przekazywane następnemu pokoleniu.
Pani Hoang Thi Phan jest dumna, że jest synową w rodzinie o rewolucyjnych tradycjach. Jako emerytowana nauczycielka, uważa, że dawanie dobrego przykładu i nauczanie swoich dzieci i wnuków jedności i współczucia to najpraktyczniejszy sposób na kontynuowanie tradycji. Przestronny dom na palach, w którym mieszka dziś jej rodzina, według pani Phan, jest wynikiem troski i uwagi, jaką Partia, państwo i władze na wszystkich szczeblach poświęciły panu Khinowi. „Jako potomkowie odziedziczyliśmy nie tylko dom, ale także tradycję, którą po sobie pozostawił. Rodzina koncentruje się na rozwijaniu gospodarki domowej, zwiększaniu dochodów, aby życie stawało się coraz lepsze” – powiedziała pani Phan.
Trzy pokolenia potomków Khin wciąż mieszkają w Pac Bo, ciężko pracując i rozwijając gospodarkę swojej ojczyzny. Według pani Phan, najżywiej pamięta czasy, gdy teściowa opowiadała o swojej młodości, o dniach, gdy chodziła do lasu, by przynieść wujkowi Ho owsiankę kukurydzianą. Historie o siateczkowej torbie, bambusowej tubie z owsianką i sierpowatym warzywie do zbioru, służącym do zaopatrywania wujka Ho, są wciąż opowiadane z szacunkiem i dumą.
Podążając za tą tradycją, Vi Thi Hong Thoa, wnuczka pana Khina, obecnie przewodnika turystycznego w Zarządzie Specjalnych Zabytków Narodowych w prowincji Cao Bang, po studiach w Hanoi postanowiła wrócić do rodzinnego miasta. Dla Thoa był to nie tylko wybór kariery, ale i odpowiedzialność.
„Każda historia, którą opowiadam, nie jest tylko w książkach, ale żyje we wspomnieniach mieszkańców Pac Bo” – powiedziała Vi Thi Hong Thoa. Jej praca jako przewodniczki wymaga ciągłego uczenia się, aby historia nie była nudna i sucha, ale poruszała emocje, zwłaszcza młodszego pokolenia. Vi Thi Hong Thoa zawsze pamięta radę swojej babci: „Musisz pamiętać o źródle swoich błogosławieństw, musisz podtrzymywać bieg historii, nie pozwól, by został przerwany”. Te słowa przypominają mi, abym żyła bardziej odpowiedzialnie wobec mojego zawodu, mojej ojczyzny i jej historii. Oprócz doskonalenia umiejętności zawodowych, staram się również pielęgnować swoją etykę osobistą, zgłębiać i podążać za myślami, moralnością i stylem Ho Chi Minha, aby być godną bycia młodą osobą z Pac Bo, wnoszącą choćby mały wkład w rozwój prowincji Cao Bang.
Źródło: https://cand.com.vn/doi-song/bai-1-giu-lua-pac-bo-tu-nhung-mai-nha-cach-mang-i794942/
Komentarz (0)