Kluczowy obszar kultury czamskiej
Po reorganizacji granic administracyjnych, prowincja Khanh Hoa ma największą społeczność Czamów w kraju, liczącą ponad 95 000 osób, co stanowi prawie 4,23% całkowitej populacji prowincji. Prowincja szczyci się rozległym systemem zabytków, z których wiele zostało sklasyfikowanych jako pomniki narodowe lub specjalne pomniki narodowe. Do godnych uwagi przykładów należą: Wieże Czamów Po Nagar; kompleksy wież Po Klong Garai i Hoa Lai, które są specjalnymi pomnikami narodowymi; oraz Wieża Po Rome, narodowy pomnik historyczny. Są to „żywe muzea” prezentujące architekturę, rzeźbę i wierzenia ludu Czamów.
 |
| Rzemieślnicy prezentują sztukę wyrobu ceramiki czamskiej w Ninh Phuoc. |
Ponadto, społeczność nadal pielęgnuje tradycyjne festiwale, takie jak Katê, Ramưwan i Rija Nưgar. Sztuka ceramiki czamskiej we wsi Bàu Trúc została wpisana na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO i wymaga pilnej ochrony; tkactwo brokatu Mỹ Nghiệp oraz festiwal Katê również znajdują się na Krajowej Liście Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego. Ludowa sztuka widowiskowa czamska jest również bardzo różnorodna, bogata i barwna, a jej walory są szczególnie atrakcyjne dla turystów zagranicznych.
Pomimo ogromnej wartości, zachowanie i promocja dziedzictwa kulturowego Czamów w prowincji wciąż napotykają na pewne ograniczenia. Należą do nich „teatralizowanie” sztuki ludowej w niektórych miejscach turystycznych; wiele przedstawień promowanych jako tańce i muzyka Czamów jest arbitralnie zmienianych, co prowadzi do utraty tradycyjnego języka artystycznego, zniekształcenia estetyki i uszczerbku na prawdziwej wartości dziedzictwa. W kluczowych miejscach historycznych, takich jak Po Nagar i Po Klong Garai, nadal funkcjonuje nielegalna działalność zagranicznych przewodników turystycznych, m.in. z Rosji i Chin. Osoby te działają bez licencji, nie posiadają międzynarodowych licencji przewodników i często przedstawiają niedokładne interpretacje historii i symboli kulturowych, co wpływa na bezpieczeństwo kulturowe i wizerunek turystyczny prowincji.
Rozwój zrównoważonej gospodarki dziedzictwa kulturowego.
Aby zrealizować ducha Rezolucji nr 80, która uczyni kulturę siłą napędową rozwoju gospodarczego, oprócz organizacji konkursów i występów podczas Festiwalu Kultury Czamów, konieczne jest zorganizowanie wymiany i wycieczek doświadczalnych dla przywódców religijnych, rzemieślników i wpływowych postaci społeczności Czamów w różnych regionach; zintegrowanie forum „Przemysłu Kultury Czamów”, aby połączyć rzemieślników, firmy i menedżerów oraz poszukiwanie rozwiązań w zakresie tworzenia unikalnych produktów turystycznych. Jednocześnie należy rozwijać turystykę lokalną i gospodarkę dziedzictwa poprzez zachęcanie do inwestowania w kwatery prywatne i ośrodki wypoczynkowe o tradycyjnej architekturze (wypalana cegła, rzeźby Czamów), przy jednoczesnym przestrzeganiu ochrony miejsc historycznych; tworzenie tras łączących miejsca historyczne z tradycyjnymi wioskami rzemieślniczymi i obszarami ekologicznymi, takimi jak wydmy Nam Cuong, winnice i fermy owiec. W szczególności potrzebny jest mechanizm podziału korzyści z turystyki, aby społeczność rzeczywiście czerpała korzyści, tworząc zrównoważone źródła utrzymania dzięki ochronie własnego dziedzictwa. Jednocześnie niezbędne jest ścisłe zarządzanie działalnością przewodnicką w turystyce. Podejmij zdecydowane działania przeciwko nielegalnym zagranicznym przewodnikom turystycznym. wdrożyć wielojęzyczny, zautomatyzowany system audioprzewodników w miejscach historycznych, których treść została sprawdzona przez Prowincjonalną Radę Naukową; promować szkolenie lokalnych przewodników wycieczek po języku czamskim, zapewniając im znajomość języków obcych i dogłębną wiedzę w ramach programu współpracy między Uniwersytetem Khanh Hoa, Uniwersytetem Pacyfiku, Uniwersytetem Nha Trang itp. , a także odpowiednimi departamentami i agencjami, takimi jak Departament Kultury, Sportu i Turystyki oraz Departament Mniejszości Etnicznych i Religii.
Zgodnie z planem Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, 4. Narodowy Festiwal Kultury Czamów, organizowany przez prowincję, odbędzie się w czerwcu 2026 roku. Jest to okazja dla Khanh Hoa do potwierdzenia swojej pozycji jako centrum dziedzictwa kulturowego Czamów, a jednocześnie do zademonstrowania determinacji w skutecznym wdrażaniu Rezolucji nr 80 Biura Politycznego. Mając na uwadze, że kultura i gospodarka idą ręka w rękę, wykorzystując gospodarkę dziedzictwa i przemysł kulturalny jako siły napędowe, możemy w pełni przekształcić dziedzictwo w zrównoważony zasób rozwojowy, poprawić życie Czamów, przyczynić się do budowy zaawansowanej kultury wietnamskiej, bogatej w tożsamość narodową, a także przyczynić się do wzrostu gospodarczego prowincji.
doc. Prof. dr Phan Quoc Anh
Przewodniczący Rady Doradczej ds. Spraw Etnicznych i Religijnych Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu w prowincji Khanh Hoa
Źródło: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202604/bao-ton-va-phat-huydi-san-van-hoa-cham-1ea2dc1/
Komentarz (0)