Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zamiana 140-letniego zabytku w ruinę.

TP – Delta Mekongu – zachodni region Wietnamu – szczyci się wieloma unikalnymi zabytkami architektonicznymi sprzed setek, a nawet tysięcy lat. Jednak wiele z nich zostało „zapomnianych”, z powodu braku dbałości o ich zachowanie i promocję ich wartości dziedzictwa.

Báo Tiền PhongBáo Tiền Phong08/06/2026

Niegdyś jeden z pierwszych i najbardziej imponujących zabytków architektury kolonialnej w sześciu prowincjach południowego Wietnamu, z historią sięgającą ponad 140 lat, Rezydencja Gubernatora Prowincji Go Cong ( prowincja Dong Thap ) otrzymała 32 miliardy VND na renowację. Jednak po odkryciu, wykonawca przekształcił ten architektoniczny „skarb” w stertę gruzu.

Pustka za płotem z blachy falistej

Po przybyciu do rezydencji gubernatora Go Cong przy ulicy Nguyen Van Con (dzielnica Go Cong, prowincja Dong Thap) reporter gazety Tien Phong był zszokowany stanem ruiny tego zabytkowego miejsca.

Cały teren, budynek, który niegdyś wydawał się starożytny i imponujący w filmie „Nieśmiertelny” z 2018 roku, jest teraz całkowicie osłonięty falistą blachą, z której wiele nosi ślady rdzy. Przechodząc przez bramę, widz dostrzega nie budynek ani pieczołowicie odrestaurowany plac budowy, przestrzegający zasad ochrony zabytków, lecz rozległy, zrujnowany plac budowy.

anh-5-dinh-tinh-truong-truoc-trung-tu-anh-tan-cu.jpg
Rezydencja gubernatora prowincji Go Cong przed renowacją. Zdjęcie: TAN CU

Rezydencja gubernatora prowincji Go Cong została niemal całkowicie zburzona. Ogromny, parterowy budynek o powierzchni 1400 metrów kwadratowych , zbudowany w stylu francuskim z końca XIX wieku, został niemal całkowicie zniszczony, a z fasady zachował się jedynie fragment.

Na terenie posiadłości leżą porozrzucane cegły, kamienie i gruz, a chwasty bujnie rosną. Pozostałości grubych murów, płaskorzeźb i balkonów na pierwszym piętrze, które niegdyś były świadkami niezliczonych historycznych wzlotów i upadków, od okresu kolonialnego Francji i japońskiego zamachu stanu w 1945 roku, aż po zjednoczenie kraju, są teraz jedynie rozpadającymi się betonowymi blokami. Symbol kulturowy i historyczny, uznany w 2012 roku za zabytek architektoniczny i artystyczny na poziomie prowincji, po cichu zamienił się w ruinę.

Rezydencja gubernatora prowincji Go Cong została niemal całkowicie zburzona. Ogromny, parterowy budynek o powierzchni 1400 metrów kwadratowych, zbudowany w stylu francuskim z końca XIX wieku, został niemal całkowicie zniszczony, a z fasady zachowała się jedynie część budynku. Na terenie posesji leżą porozrzucane cegły, kamienie i gruz, a chwasty rosną bujnie.

Cofając się w historii, budynek został solidnie wzniesiony przez Francuzów, począwszy od 1885 roku, z materiałów importowanych z Europy. Początkowo nosił nazwę Rezydencji Szefa Dystryktu Go Cong, a później został przemianowany na Rezydencję Gubernatora Prowincji Go Cong.

W 1985 roku rząd francuski wysłał do Wietnamu dokument ostrzegający, że budynek przekroczył swój okres użytkowania i może stanowić zagrożenie. Inspekcja przeprowadzona przez odpowiednie władze w 2016 roku potwierdziła również, że fundamenty, podłogi, ściany i dach nośny pałacu są poważnie zdegradowane i wymagają renowacji i naprawy w celu zachowania ich wartości historycznej.

anh-2-hoang-tan-do-nat.jpg
Sceny spustoszenia w rezydencji gubernatora prowincji Go Cong. Zdjęcie: HOA HOI
Może ci się spodobać
Wojskowi biorący udział w akcjach pomocy ofiarom trzęsienia ziemi w Mjanmie opuszczają kraj.
Wojskowi biorący udział w akcjach pomocy ofiarom trzęsienia ziemi w Mjanmie opuszczają kraj.(NLĐO) - Po południu 30 marca w Hanoi Ministerstwo Obrony Narodowej zorganizowało konferencję, na której przydzielono zadania siłom biorącym udział w akcji pomocy po trzęsieniu ziemi w Mjanmie.
Szkice francuskiego dziedzictwa architektonicznego w Hue
Szkice francuskiego dziedzictwa architektonicznego w HueHNN.VN - 40 artystów, w tym wykładowcy i studenci Uniwersytetu Sztuk Pięknych, Uniwersytetu Nauk Ścisłych (Uniwersytetu w Hue), a także liczni malarze i architekci, wzięło udział w programie mającym na celu stworzenie szkiców francuskiego dziedzictwa architektonicznego oraz zabytków historycznych i kulturowych w Hue.
Weź udział w darmowym festiwalu sztuki w Ho Chi Minh City.
Weź udział w darmowym festiwalu sztuki w Ho Chi Minh City.VTV.vn - W Ho Chi Minh City rozpoczyna się okres pełnych radości uroczystości, które zwiastują 50. rocznicę noszenia imienia prezydenta Ho Chi Minha.

Seria decyzji podejmowanych bez odpowiednich upoważnień.

Pod koniec 2021 roku Rada Ludowa byłego miasta Go Cong (prowincja Tien Giang) zatwierdziła plan inwestycyjny dla projektu modernizacji rezydencji gubernatora Go Cong, o łącznej wartości prawie 32 miliardów VND, z budżetu lokalnego. Projekt ma na celu odrestaurowanie i utrzymanie struktury architektonicznej i artystycznej, zapewniając zrównoważony rozwój kulturalny miejscowości z perspektywy ochrony dziedzictwa kulturowego; zachowania i promowania wartości historycznych i kulturowych prowincji Tien Giang; oraz zachowania wartości materialnych i duchowych dziedzictwa architektonicznego, przyczyniając się do unikalnego charakteru starożytnego miasta Go Cong.

Do tej pory władze prowincji Dong Thap oficjalnie ukarały pięciu urzędników bezpośrednio odpowiedzialnych za naruszenia w projekcie.

Projekt oficjalnie rozpoczął się w lutym 2023 r., a inwestorem jest Go Cong Town Project Management and Land Development Board.

Pod pretekstem renowacji, po około dwóch miesiącach budowy, wykonawca rozebrał większość starej architektury Pałacu, pozostawiając jedynie niewielki fragment fasady w obecnym stanie. Kiedy mieszkańcy to odkryli i złożyli skargi, były Departament Kultury, Sportu i Turystyki Tien Giang przeprowadził inspekcję terenu, sporządził raport i zwrócił się do Komitetu Ludowego Miasta Go Cong o tymczasowe wstrzymanie budowy.

W tym momencie pierwotna struktura architektoniczna uległa niemal całkowitemu zniszczeniu. Inwestor zapłacił wykonawcy ponad 1,8 miliarda VND za przygotowanie inwestycji i prace budowlane.

W raporcie dotyczącym rozbiórki rezydencji gubernatora Go Cong, przeprowadzonej przez wykonawcę prac renowacyjnych (planowanej na koniec 2025 r.), pan Huynh Minh Tuan, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu Prowincji Dong Thap, stwierdził, że przyczyną tej dewastacji były naruszenia, do których doszło na etapie planowania projektu aż po etap budowy.

Już na etapie polityki inwestycyjnej zatwierdzona nazwa projektu była nieprawidłowa w porównaniu z nazwą uznanego obiektu zabytkowego; projektowi brakowało wystarczających podstaw do zatwierdzenia całkowitej wartości inwestycji; a metoda zarządzania projektem nie została ustalona zgodnie z przepisami. Ludowy Komitet prowincji Dong Thap jednoznacznie stwierdził, że za te niedociągnięcia odpowiada były Ludowy Komitet miasta Go Cong.

anh-3-con-duong-tran-van-con.jpg
Rezydencja gubernatora prowincji Go Cong, położona przy ulicy Nguyen Van Con (dzielnica Go Cong, prowincja Dong Thap), jest obecnie ogrodzona. Zdjęcie: HOA HOI

Co gorsza, na etapie wyceny raportu ze studium wykonalności inwestycji, Zarząd Projektu i Zagospodarowania Przestrzennego Miasta Go Cong przekazał dokumentację niewłaściwemu organowi (Wydziałowi Zarządzania Przestrzennego Miasta, a nie Departamentowi Budownictwa). Wydział Zarządzania Przestrzennego Miasta Go Cong przeprowadził następnie wycenę bez wymaganych funkcji i uprawnień, a nawet „zapomniał” oszacować całkowity koszt inwestycji.

W szczególności Komitet Ludowy miasta Go Cong zatwierdził projekt i arbitralnie zezwolił na rozbiórkę rezydencji gubernatora prowincji Go Cong bez skonsultowania planu renowacji z Departamentem Kultury, Sportu i Turystyki, co stanowiło poważne naruszenie ustawy o dziedzictwie kulturowym.

Ludowy Komitet prowincji Dong Thap zlecił Inspektoratowi Prowincjonalnemu przeprowadzenie kompleksowej kontroli tego projektu w celu dalszego przeglądu i wyjaśnienia obowiązków każdej organizacji, osoby i powiązanej jednostki konsultacyjnej, aby móc rozpatrywać naruszenia zgodnie z prawem.

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.
Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.
Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.
Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.
Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.
Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.
anh-4-dinh-tinh-truong-anh-tan-cu.jpg
Rezydencja gubernatora prowincji Go Cong przed renowacją. Zdjęcie: TAN CU

Odpowiadając na pytanie reportera gazety Tien Phong dotyczące realizacji projektu ochrony wspomnianego wcześniej zabytku, przedstawiciel Wydziału Propagandy i Mobilizacji Masowej Komitetu Partii Prowincjonalnej Dong Thap oświadczył, że naruszenia związane z projektem renowacji rezydencji gubernatora Go Cong zostały wstępnie zbadane i rozwiązane.

Pod koniec 2025 roku Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii Dong Thap zlecił Komisji Inspekcyjnej przeprowadzenie dochodzenia. Do tej pory władze oficjalnie ukarały dyscyplinarnie pięciu urzędników bezpośrednio odpowiedzialnych za naruszenia w projekcie.

(Ciąg dalszy nastąpi)

Źródło: https://tienphong.vn/bien-di-san-140-tuoi-thanh-phe-tich-post1849579.tpo

Trendy według kategorii

Najczęściej czytane

Google Trends

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Địa phương

Produkt

Happy Vietnam
Stowarzyszenie Fletów Hmong

Stowarzyszenie Fletów Hmong

Festiwal wyboru pana młodego Duong Yen

Festiwal wyboru pana młodego Duong Yen

zachód słońca nad morzem

zachód słońca nad morzem