Nở dysponuje bogatym zbiorem materiałów i potrafi przeprowadzać badania.
Kiedyś odwiedziłem Bac Ninh i Nở pokazał mi kilka świeżo skompilowanych manuskryptów o epoce Indochin. Bardzo mi się podobały, ale były za grube, więc powiedziałem, że omówimy je, kiedy będziemy mieli więcej pieniędzy.
Bao Thu – kolekcjoner, który potrafił przekształcać stare księgi w opowieści.
Zdjęcie: TGCC
Trzecie miejsce zajmuje Vu Ha Tue, znany również jako „Zachodnia Trucizna”. Vu Ha Tue jest architektem, który zaprojektował ulicę Thu Duc Book Street. Tue mieszka w samym sercu Ho Chi Minh, więc widuję go dość często. Mówi cicho, ma swobodne usposobienie, a publikowana przez niego wiedza jest zawsze starannie udokumentowana i oparta na źródłach.
Tuệ specjalizuje się w kolekcjonowaniu książek zachodnich, zwłaszcza tych z odręcznymi notatkami i podpisami uznanych autorów na całym świecie . Spośród 122 laureatów Nagrody Nobla od 1901 roku do chwili obecnej, Tuệ zebrał 113 oryginalnych podpisów. Chociaż poszukiwanie podpisów autorów piszących po angielsku, francusku i hiszpańsku jest trudne, wciąż jest możliwe. Jednak w przypadku rzadkich języków każdy podpis to długie i ryzykowne zadanie. Za każdym razem, gdy Đông A podejmuje się projektów związanych z książkami indochińskimi lub unikalnymi dziełami zagranicznymi, zawsze prosi Tuệ o udostępnienie cennych materiałów do wglądu.
Czwartym jest „Cesarz” Doan Tri Nam, znany również jako Nguyen Ngoc Hoai Nam. Nam mieszka w regionie Go Vap, pracuje jako wykonawca robót budowlanych, jest zamożny i rozrzutny, ale co najważniejsze, ma oko do antyków. Nam oficjalnie rozpoczął karierę w świecie antyków w 2002 roku pod pseudonimem Cheoreo. W świecie handlu książkami obowiązuje niepisana zasada: ktokolwiek znajdzie cenny przedmiot, pierwszą osobą, która go zaoferuje, jest zawsze „Cesarz”. Wynika to nie tylko z chęci wydawania pieniędzy, ale również z faktu, że wszyscy wiedzą, że książki w rękach Cesarza są starannie przechowywane, odpowiednio oprawione i nigdy nie są odsprzedawane.
Đế jest również mistrzem w świecie aukcji książek. Za każdym razem, gdy odbywa się aukcja, samo zobaczenie nazwiska Nguyễn Ngọc Hoài Nam na liście wystarcza, aby poznać jej wynik. Co ciekawe, licytacje Đếa są bardzo precyzyjne, zawsze tylko nieznacznie wyższe niż u konkurencji, co wystarcza, aby wygrać. W 2020 roku, kiedy Đông A otworzył aukcję na pozycji S100, Đế zmonopolizował pozycję numer jeden.
Pamiętam, że kilka razy pożyczałem książki od Cesarza Południa:
- Masz tę książkę?
Cesarz roześmiał się z zachwytem:
To obraźliwe pytanie. Powinieneś zapytać, ile mam tych książek.
Piąta to północna odnoga Hong That Bacha. Dom Bacha znajduje się tuż przy grobli Nghi Tam, a za nim znajduje się mała kawiarnia z widokiem na Rzekę Czerwoną. Ta kawiarnia to istne centrum dla miłośników nadbrzeżnych terenów; rano przychodzą tu ludzie, by porozmawiać o bonsai, w południe kilku kolekcjonerów i księgarzy wpada na drinka i poszuka towaru, a po południu tętni życiem dzięki głosom młodych mężczyzn pasjonujących się walkami kogutów.
Bach to człowiek wszechstronnie utalentowany, pasjonujący się wszystkim: ogrodnictwem, walkami kogutów i polowaniem na książki. Przeszukiwał wszystko, od eBay'a po antykwariaty na Lang Street. Słyszałem, że jego klientami byli sami znani ludzie. Wśród nich był człowiek z bankowości lub przemysłu naftowego, zwany Chieu Ly. Krążyły plotki, że zebrał kompletne zbiory antycznych rękopisów, z których każdy był wart dziesiątki tysięcy euro. Chieu posiadał kilka egzemplarzy Słownika Taberda , wydanego w 1838 roku, w tym kompletną wersję An Nam Dai Quoc Hoa Do (Mapa Wielkiego Królestwa An Nam ). Bach z przekonaniem oznajmił: „Na północy, jeśli Chieu jest drugi, nikt nie odważy się twierdzić, że jest Sunday”. Chieu posiadał również dwa wyjątkowe dzieła: Słownik wietnamsko-portugalsko-łaciński oraz „Kazanie ośmiodniowe ”, wydrukowane w 1651 roku w języku portugalskim, łacińskim i wietnamskim z XVII wieku, opracowane przez jezuitę, misjonarza Alexandre'a de Rhodesa. Te dwie książki są praktycznie niedostępne na rynku antykwarycznym – prawdziwe skarby.
W świecie książek istnieje dość ekscentryczna postać znana jako Bao Thu. Thu jest skrupulatny; każda książka, która chce trafić do jego kolekcji, musi przejść rygorystyczną ocenę. Społeczność książkowa szanuje go nie tylko za tę surowość, ale także za talent w przekształcaniu starożytnych tekstów w opowieści. Ze swojego bogatego księgozbioru Thu stworzył trzy książki: „ Hanoi, a Single Person ” to kompilacja, a „The Scream of Yen Bai” i „Hanoi: Old Stories and Ancient Streets” to reportaże i dzienniki podróżnicze.
Dwie z trzech okładek książek w kolekcji Bao Thu zostały zaprojektowane przez Tu Xuan Minha. Sam Minh jest znanym kolekcjonerem książek. Kiedyś zebrał kilka wczesnych wydań serii S100 Donga A. Potem, kiedy przeszliśmy na system losowania książki „ Khát vọng sống” (Dążenie do życia ), Minh się z tego powodu nie zgodził i sprzedał wszystkie książki Donga A. Myślałem, że Minh „odwrócił się” od Donga A. Dopiero później dowiedziałem się, że to nieprawda; Minh nadal od czasu do czasu kupuje książki z serii S100, kiedy znajdzie taką, która mu odpowiada. ( ciąg dalszy nastąpi )
(Fragment książki „My Story - All” autorstwa artysty Tran Dai Thang, wydanej przez Dong A and Dan Tri Publishing House)
Source: https://thanhnien.vn/buon-vui-nghe-sach-ky-nhan-va-bao-vat-lang-sach-185260422224507587.htm
Komentarz (0)