Przyspieszenie transformacji cyfrowej: Otwieranie drogi od „społeczeństwa cyfrowego” do „obywateli cyfrowych”

„W ustalony dzień każdego miesiąca moja emerytura jest wpłacana na moje konto osobiste zarejestrowane w banku cyfrowym, zamiast odbierać ją osobiście. Transakcje można również przeprowadzać telefonicznie, bez konieczności posiadania gotówki. Uważam to za bardzo wygodne” – z entuzjazmem opowiadał pan Bui Van Dong z wioski Ne w gminie Muong Hoa.

W ostatnich latach w prowincji nastąpiła przyspieszona transformacja cyfrowa, a odsetek osób korzystających ze smartfonów połączonych z internetem stale rośnie.

Zsynchronizowana infrastruktura cyfrowa tworzy podwaliny „społeczeństwa cyfrowego” i „obywateli cyfrowych”.

Podobnie jak wielu mieszkańców gminy, po tym, jak pracownicy oddziału Agribank Tan Lac poinstruowali go, jak zainstalować inteligentną aplikację bankowości cyfrowej, pan Dong opanował sztukę przelewania pieniędzy, opłacania rachunków i pobierania emerytury za pośrednictwem swojego konta. Model płatności bezgotówkowych nie tylko pomaga mieszkańcom odległych obszarów oszczędzać czas i koszty podróży, ale także przyczynia się do zmiany tradycyjnych nawyków transakcyjnych.

System bankowy promuje płatności bezgotówkowe, przyczyniając się do rozwoju społeczno-gospodarczego.

Będąc ściśle związany z „krainą czterech Muong” od początków odbudowy prowincji, Agribank Hoa Binh – obecnie część systemu Agribank Phu Tho – zawsze odgrywał wiodącą rolę w finansach wiejskich. Bank wdrożył kompleksowe rozwiązania wspierające mieszkańców w uzyskiwaniu kart bankomatowych, rejestracji w bankowości elektronicznej oraz opłacaniu rachunków za prąd, wodę i czesne za pośrednictwem swoich kont. W dniach wypłaty emerytur i zasiłków sieć oddziałów w całej prowincji działa sprawnie i zapewnia dedykowaną obsługę.

Statystyki pokazują, że ponad 80% dorosłych mieszkańców regionu posiada konta bankowe, a 100% jednostek budżetowych przetwarza płatności osobiste za pośrednictwem kont bankowych. W ciągu ostatnich trzech lat liczba transakcji bezgotówkowych wzrosła średnio o 50% pod względem wolumenu i 20% pod względem wartości; same transakcje dokonywane za pośrednictwem telefonów komórkowych wzrosły aż o 70%.

Sektor energetyczny przyspiesza transformację cyfrową, obejmującą m.in. budowę i uruchomienie scentralizowanego, zautomatyzowanego centrum monitorowania XA.

Usługi cyfrowe rozprzestrzeniają się nie tylko w sektorze bankowym, ale także w wielu branżach i obszarach życia społecznego, stopniowo tworząc fundament „społeczeństwa cyfrowego”. Pan Xa Van Ngot z wioski Na Muoi w gminie Duc Nhan powiedział: „Dzięki zainstalowaniu aplikacji VNeID wszystkie jego dokumenty osobiste są teraz zintegrowane z telefonem i gotowe do użycia bez obawy o ich utratę. VNeID, aplikacja opracowana przez Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego, staje się skutecznym narzędziem identyfikacji i uwierzytelniania obywateli”.

Według podpułkownika Dinha Quoc Trinha, szefa Departamentu Policji Administracyjnej ds. Porządku Społecznego Policji Prowincjonalnej, 100% wniosków o utworzenie elektronicznych kont tożsamości zostało zrealizowanych; wiele niezbędnych procedur administracyjnych zostało zintegrowanych z Krajowym Portalem Służb Publicznych. To ważny krok we wdrażaniu Projektu 06/CP, a także promowaniu stosowania nauki i technologii, transformacji cyfrowej oraz tworzeniu podstaw dla rozwoju „społeczeństwa cyfrowego” i „cyfrowych obywateli” w danej miejscowości.

Wykorzystanie „transformacji cyfrowej” jako siły napędowej wzrostu.

Towarzysz Pham The Hai, zastępca dyrektora Departamentu Nauki i Technologii, powiedział: Po połączeniu trzech prowincji: Hoa Binh, Vinh Phuc i Phu Tho, Komitet Sterujący ds. Rozwoju Nauki i Technologii, Innowacji i Transformacji Cyfrowej został zrestrukturyzowany z poziomu prowincji na poziom gminy i okręgu. Prowincjonalny Komitet Ludowy wydał decyzje o skonkretyzowaniu polityki, przydzieleniu zadań i wyznaczeniu Departamentu Nauki i Technologii jako stałej agencji.

Pracownicy służby zdrowia, we współpracy z policją gminy Mường Thàng, poinstruowali mieszkańców, jak zalogować się i uzyskać dostęp do usług ubezpieczenia zdrowotnego za pośrednictwem aplikacji VNeID.

Zgodnie z wynikami monitoringu Uchwały nr 57-NQ/TW, Phu Tho zajęło 5. miejsce wśród 34 prowincji i miast pod względem odsetka gmin, które osiągnęły status „zielonej” transformacji cyfrowej. 130 ze 148 gmin i okręgów spełniło wymagania, co stanowi 87,83%. Prowincja posiada obecnie ponad 10 200 stacji BTS, zapewniających zasięg 3G i 4G na całym obszarze, oraz 170 komercyjnych stacji 5G. Prowincjonalne Centrum Danych zostało kompleksowo zainwestowane, zapewniając bezpieczeństwo informacji. 100% agencji i jednostek na poziomie prowincji i gmin posiada komputery, sieci LAN i dedykowane łącza transmisji danych. Prowincjonalna platforma udostępniania i integracji danych (LGSP) została podłączona do systemu krajowego, łącząc wiele dziedzin, od gospodarki gruntami, ewidencji ludności, ubezpieczeń, transportu po handel…

Urzędnicy w gminie Kim Boi otrzymują i przetwarzają 100% procedur administracyjnych drogą elektroniczną.

Przyczyniło się to do rozpowszechnienia transformacji cyfrowej w każdym sektorze. W szczególności w sektorze opieki zdrowotnej 100% placówek medycznych akceptuje płatności elektroniczne, wdraża badania w ramach ubezpieczenia zdrowotnego z wykorzystaniem identyfikatorów obywatelskich z chipem/VNeID, tworzy połączoną elektroniczną dokumentację medyczną i korzysta z aplikacji do konsultacji medycznych online. W sektorze edukacji 100% miejskich placówek edukacyjnych pobiera czesne za pośrednictwem banków, wdraża oprogramowanie do zarządzania szkołą, prowadzi cyfrową dokumentację uczniów oraz stosuje technologie informatyczne w nauczaniu i uczeniu się.

W rolnictwie coraz więcej gospodarstw stosuje zautomatyzowane systemy karmienia i pojenia, kamery monitorujące oraz etykiety umożliwiające identyfikację produktów. Sektor budowlany uzupełnił bazę danych kompetencji zawodowych w branży budowlanej, regularnie ją aktualizując w systemie krajowym. Prowincja zainicjowała ruch „Innowacje, Transformacja Cyfrowa i Umiejętności Cyfrowe”, który dotarł do wszystkich warstw społecznych i stał się ruchem o zasięgu ogólnokrajowym. Urzędnicy, nauczyciele i obywatele mogą skorzystać z licznych szkoleń z zakresu umiejętności cyfrowych, cyberbezpieczeństwa i zastosowań sztucznej inteligencji.

Policja gminy Cao Phong monitoruje ruch uliczny za pomocą systemu kamer bezpieczeństwa.

Dzięki kompleksowemu przyspieszeniu transformacji cyfrowej ludzie zaczęli cieszyć się „słodkimi owocami” wygody w życiu, takimi jak otrzymywanie emerytur za pośrednictwem kont bankowych, płacenie czesnego, korzystanie z opieki medycznej za pomocą dowodów osobistych, zarządzanie gruntami i rejestrowanie stanu cywilnego online...

Wszystkie usługi stają się coraz bardziej dostępne i wygodne. Osiągnięcie to jest zasługą nie tylko infrastruktury i technologii, ale także determinacji politycznej i skoordynowanych wysiłków całego systemu politycznego, od szczebla wojewódzkiego po lokalne. W szczególności determinacja, by stopniowo przekształcić każdego obywatela w „obywatela cyfrowego”, każdą wieś w „społeczność cyfrową”, zmierzając w kierunku nowoczesnego „społeczeństwa cyfrowego” ściśle powiązanego z rozwojem społeczno-gospodarczym oraz czyniąc z „transformacji cyfrowej” siłę napędową wzrostu… to nadrzędny cel w nowej erze prowincji.

Przedstawiciele Centrum Zastosowań i Innowacji, Departamentu Nauki i Technologii, udzielili mieszkańcom gminy Pà Cò wskazówek dotyczących promocji i handlu produktami „Pà Cò black chicken” za pośrednictwem aplikacji e-commerce.

Manh Hung

Source: https://baophutho.vn/but-toc-chuyen-doi-so-mo-ra-buoc-chuyen-tu-xa-hoi-so-den-cong-dan-so-237910.htm