Zgodnie z wietnamskim systemem ubezpieczeń społecznych od 3 lutego 2026 r. książeczka ubezpieczenia społecznego Ubezpieczenie społeczne Elektroniczna wersja karty ubezpieczenia zdrowotnego ma taką samą moc prawną jak wersja papierowa i jest oficjalnie stosowana jednolicie na terenie całego kraju, co stanowi ważny krok w cyfrowej transformacji tego sektora.

Elektroniczna książeczka ubezpieczenia społecznego służy do przetwarzania zasiłków z ubezpieczenia społecznego i zasiłków dla bezrobotnych zgodnie z przepisami prawa. Podczas przeprowadzania procedur uczestnicy muszą jedynie przedstawić elektroniczną książeczkę ubezpieczenia społecznego; nie muszą składać ani okazywać książeczki papierowej.
W przypadku kart ubezpieczenia zdrowotnego w wersji elektronicznej, uczestnicy korzystają z nich podczas badań lekarskich w placówkach służby zdrowia oraz jako podstawa do pokrycia kosztów leczenia.
Mimo że elektroniczne książeczki ubezpieczenia społecznego i karty ubezpieczenia zdrowotnego są dostępne od ponad dwóch miesięcy, wiele osób wciąż nie wie, jak korzystać z nich.
Zgodnie z informacjami Agencji Ubezpieczeń Społecznych uczestnicy mogą teraz otrzymywać i korzystać ze swoich elektronicznych książeczek ubezpieczenia społecznego i kart ubezpieczenia zdrowotnego, uzyskując dostęp do: Krajowego Aplikacji Identyfikacji Elektronicznej (VneID) poziom 2, Cyfrowego Aplikacji Ubezpieczeń Społecznych (VssID) lub swojego adresu e-mail.
Oto jak zaktualizować informacje o ubezpieczeniu społecznym w VneID:
Krok 1: Zaloguj się do aplikacji VNeID, używając swojego osobistego numeru identyfikacyjnego.
Krok 2: W głównym interfejsie wybierz „Portfel dokumentów”, a następnie „Ubezpieczenia społeczne”.
Krok 3: Wprowadź swój numer ubezpieczenia społecznego (10 cyfr) i zaznacz pole, aby wyrazić zgodę na dodanie informacji.
Krok 4: Prześlij żądanie integracji.
Po pomyślnym przesłaniu wniosku o integrację, obywatele mogą uzyskać dostęp do funkcji Ubezpieczeń Społecznych, aby śledzić status przetwarzania swojego wniosku. Jeśli pojawi się komunikat „Aktualizacja nie powiodła się”, mogą ponownie wprowadzić swój numer ubezpieczenia społecznego i ponownie przesłać wniosek o integrację.
Jak zarejestrować się do dobrowolnego ubezpieczenia społecznego online
Krok 1: Zarejestruj się i zaloguj do Krajowego Portalu Służb Publicznych pod następującym adresem: https://dichvucong.gov.vn lub w Portalu Służb Publicznych Wietnamskiego Ubezpieczenia Społecznego pod tym adresem https://dichvucong.baohiemxahoi.gov.vn.
Krok 2: Wybierz usługę „Zarejestruj się do dobrowolnego ubezpieczenia społecznego”.
Krok 3: Uczestnicy wypełniają informacje zgodnie z instrukcjami.
Krok 4: Wybierz metodę płatności i zakończ płatność zgodnie z instrukcją.
Krok 5: Odbierz elektroniczne powiadomienie o potwierdzeniu wpłaty z banku/systemu pośredniczącego w płatnościach.
Krok 6: Otrzymaj powiadomienie o terminie zwrotu książeczki ubezpieczenia społecznego.
Krok 7: Odbierz swoją książeczkę ubezpieczenia społecznego (wersję elektroniczną lub papierową) zgodnie ze zarejestrowaną przez Ciebie metodą.
Jak zapłacić składkę na ubezpieczenie zdrowotne online:
Obywatele mogą zarejestrować się do ubezpieczenia zdrowotnego online za pośrednictwem Krajowego Portalu Służby Publicznej w następujący sposób:
Krok 1: Zarejestruj się i zaloguj do Krajowego Portalu Służb Publicznych pod następującym adresem: https://dichvucong.gov.vn lub w Portalu Służb Publicznych Wietnamskiego Ubezpieczenia Społecznego pod tym adresem https://dichvucong.baohiemxahoi.gov.vn.
Krok 2: Wybierz usługi takie jak rejestracja i wydawanie kart ubezpieczenia zdrowotnego dla osób, które wyłącznie uczestniczą w ubezpieczeniu zdrowotnym.
Krok 3: Osoby kupujące ubezpieczenie zdrowotne online wypełniają informacje zgodnie z instrukcjami.
Krok 4: Wybierz metodę płatności i zakończ płatność zgodnie z instrukcją.
Krok 5: Odbierz elektroniczne potwierdzenie wpłaty z banku/systemu pośredniczącego w płatnościach.
Krok 6: Otrzymasz powiadomienie o terminie zwrotu karty ubezpieczenia zdrowotnego lub terminie dalszego korzystania z karty.
Krok 7: Odbierz swoją elektroniczną lub papierową kartę ubezpieczenia zdrowotnego zgodnie ze zarejestrowaną metodą.
Zgodnie z Okólnikiem 09/2026/TT-BTC (obowiązującym od 3 lutego 2026 r.) w przypadku, gdy uczestnicy przedstawią elektroniczną książeczkę ubezpieczenia społecznego lub kartę ubezpieczenia zdrowotnego zgodnie z przepisami, urzędy, organizacje i placówki medyczne nie mają prawa żądać dodatkowych kopii papierowych.
Uczestnicy muszą samodzielnie zarejestrować się i aktywować konto VNeID poziomu 2 lub skorzystać z aplikacji VssID, aby otrzymać i używać elektronicznej książeczki ubezpieczenia społecznego i karty ubezpieczenia zdrowotnego podczas wykonywania powiązanych procedur.
Źródło: https://baotayninh.vn/cach-su-dung-so-bhxh-the-bhyt-dien-tu-143554.html










