Urzędnicy publiczni w Centrum Obsługi Administracyjnej Dzielnicy Ham Rong zajmują się procedurami administracyjnymi w imieniu obywateli.
Aby zminimalizować czas przetwarzania procedur administracyjnych, Prowincjonalny Komitet Partii, Prowincjonalna Rada Ludowa i Prowincjonalny Komitet Ludowy zaleciły agencjom, jednostkom i samorządom skoncentrowanie się na przeglądzie i ocenie procedur administracyjnych, zwłaszcza tych związanych z produkcją i działalnością gospodarczą, oraz zaproponowanie skrócenia, uproszczenia lub zniesienia uciążliwych, nakładających się i uciążliwych procedur; a także znaczącego zmniejszenia liczby formularzy, oświadczeń i dokumentów zawierających duplikaty informacji dzięki zastosowaniu technologii cyfrowej i istniejących baz danych. Oprócz decentralizacji i delegowania uprawnień do agencji, jednostek i samorządów w celu zminimalizowania pośrednich etapów wdrażania, Prowincjonalny Komitet Ludowy corocznie zarządza minimalną redukcję o 30-50% czasu przetwarzania procedur administracyjnych, koncentrując się na ważnych obszarach, takich jak grunty, budownictwo, rolnictwo , transport, zdrowie, edukacja i szkolenia.
W 2025 roku prowincja Thanh Hoa wdrożyła usprawniony proces, skracając czas rozpatrywania 49 procedur administracyjnych związanych z inwestycjami, działalnością gospodarczą; budownictwem i nieruchomościami; gruntami, leśnictwem, minerałami i zatrudnieniem. Czas rozpatrywania wniosków został skrócony o 30–60% w porównaniu z poprzednim okresem. Przykładowo, procedura zawieszania projektów inwestycyjnych z upoważnienia Prowincjonalnego Komitetu Ludowego lub Departamentu Finansów wydającego certyfikaty rejestracji inwestycji została skrócona z 5 dni roboczych do 2 dni roboczych (skrócenie o 60%); procedura udzielania koncesji na wydobycie minerałów została skrócona z 5 dni roboczych do 2 dni roboczych (skrócenie o 60%); a procedura zatwierdzania polityki inwestycyjnej przez Prowincjonalny Komitet Ludowy została skrócona z 26 dni roboczych do 13 dni roboczych (skrócenie o 50%). Krótszy czas rozpatrywania wniosków oznacza oszczędność kosztów i czasu dla obywateli i firm. Jest to dowód nowatorskiego myślenia i determinacji władz Thanh Hoa do działania w kontekście całego kraju poprzez przyspieszenie reform administracyjnych w celu poprawy jakości usług świadczonych obywatelom.
Również w 2025 roku sześć departamentów, w tym Sprawiedliwości, Rolnictwa i Środowiska, Przemysłu i Handlu, Spraw Wewnętrznych, Finansów oraz Budownictwa, otrzymało zadanie przeglądu i oceny 20 procedur administracyjnych. Jednak od czasu wdrożenia dwupoziomowego modelu samorządu terytorialnego osiem procedur administracyjnych zostało zmienionych, uzupełnionych lub zniesionych przez ministerstwa i agencje. W związku z tym łączna liczba rozpatrywanych procedur administracyjnych wynosi obecnie 12. Wszystkie 12 procedur zostało przejrzanych, uproszczonych i skróconych, co przełożyło się na oszczędności rzędu ponad 80 milionów VND rocznie.
Wdrażając Rezolucję Rządową 66/NQ-CP z dnia 26 marca 2025 r., prowincja Thanh Hoa zakończyła przegląd 60 z 60 procedur administracyjnych. Spośród nich 8 procedur zaproponowano do zniesienia, a 52 do zmiany lub uzupełnienia. Oszczędności wynikające z uproszczenia wyniosły ponad 1,5 miliarda VND rocznie. Czas przetwarzania został skrócony z 1375 do 518 dni, co stanowi redukcję o 62,3% (przekraczając założony cel 50%). Wyeliminowano wiele uciążliwych, nakładających się procedur z zbędnymi lub nieuzasadnionymi wymaganiami dokumentacyjnymi, co zwiększyło wygodę organizacji i obywateli.
Oprócz skrócenia czasu przetwarzania, publikowanie i publiczne ujawnianie procedur administracyjnych odbywało się również sprawnie i zgodnie z przepisami przez agencje, jednostki i samorządy. W 2025 r. Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wydał 104 decyzje o wszczęciu postępowań administracyjnych, w tym 94 decyzje o ogłoszeniu listy postępowań administracyjnych ustanowionych przez rząd centralny (w tym 239 nowych postępowań, 674 zmienione i uzupełnione oraz 149 zniesionych); oraz 10 decyzji o wszczęciu postępowań administracyjnych ustanowionych przez samorząd (w tym 16 nowych postępowań, 10 zmienionych i uzupełnionych oraz 17 zniesionych). 100% postępowań administracyjnych podlegających jurysdykcji organów wojewódzkich i gminnych jest aktualizowanych na Krajowym Portalu Usług Publicznych i publicznie dostępnych w siedzibach ośrodków administracji publicznej wszystkich szczebli. Formularze, wymagane dokumenty i procedury przetwarzania są ujednolicone i w pełni publikowane, aby organizacje i obywatele mogli z nich korzystać.
W szczególności, realizując projekt „Innowacje w systemie One-Stop Shop i Zintegrowany Mechanizm One-Stop Shop”, miejscowości i jednostki połączyły digitalizację dokumentów i wyników postępowań administracyjnych z procesem przyjmowania i przetwarzania, tworząc podstawę do tworzenia aktualnych, czystych, kompletnych i dokładnych danych. Wskaźnik digitalizacji dokumentów i wyników osiągnął 99,83%. Zdigitalizowane informacje są przechowywane w elektronicznym magazynie danych organizacji i osób fizycznych w wojewódzkim Systemie Informacji o Postępowaniach Administracyjnych i są synchronizowane z Krajowym Portalem Usług Publicznych. Aby ułatwić obywatelom i przedsiębiorcom realizację postępowań administracyjnych, Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego wydał decyzję zatwierdzającą listę 2195 postępowań administracyjnych, które mogą być wdrażane niezależnie od granic administracyjnych. 100% wewnętrznych procedur załatwiania spraw administracyjnych na wszystkich szczeblach jest wdrażanych elektronicznie przez Wojewódzkie Centrum Obsługi Administracji Publicznej, a kompletne elektroniczne formularze (eForms) zostały opracowane, aby ułatwić obywatelom szybkie i przejrzyste składanie wniosków online.
Przegląd, ocena i usprawnienie procedur administracyjnych ma kluczowe znaczenie dla osiągnięcia celu, jakim jest reforma procedur administracyjnych. Dlatego kierownicy departamentów, agencji i samorządów muszą podejmować zdecydowane działania w zakresie kierowania i wdrażania tych działań, aby zapewnić, że przepisy dotyczące procedur administracyjnych będą coraz prostsze i łatwiejsze do wdrożenia.
Tekst i zdjęcia: Thu Vui
Źródło: https://baothanhhoa.vn/cai-cach-de-nguoi-dan-hai-long-278167.htm
Komentarz (0)