Cai Luong (tradycyjna opera wietnamska) potrzebuje nowego „banku fragmentów”.

Niedawno zakończony Narodowy Konkurs Talentów Aktorskich Cai Luong 2026 wywarł wiele pozytywnych wrażeń na publiczności i środowisku artystycznym. Pojawiło się jednak również wiele pytań dotyczących przyszłości Cai Luong.

STARA MIŁOŚĆ TO MIECZ OBOSIOWY

Podczas Narodowego Konkursu Talentów Aktorskich Cai Luong w 2026 roku, artysta ludowy Tran Ngoc Giau, przewodniczący jury, szczerze wskazał na zasadniczą słabość, którą należy przezwyciężyć: „W programie jest wiele powtórzeń fragmentów, fragmentów wykorzystywanych rok po roku, na przykład: Ly Chieu Hoang, Więzień, Samotne aktorstwo, Czas młodości minął, Chwila w czasie, Przeznaczenie, Czerwona rzeka... ”. Rzeczywiście, można znaleźć wiele dobrych i znanych fragmentów wybranych przez uczestników do występów w konkursach takich jak ten czy Tran Huu Trang, Złoty Dzwon Muzyki Tradycyjnej... Powód jest taki, że wszystkie te fragmenty są wzorowe, pełne fabuły, psychologii i cech charakteru... stanowiąc żyzny grunt dla uczestników, którzy mogą zaprezentować swoje umiejętności wokalne, aktorskie i taneczne, a także łatwo zdobyć nagrody.

Le Hoang Nghi ( po prawej ) zdobył nagrodę Golden Bell Award 2024 za tradycyjną wietnamską operę za rolę zastępcy generała Lam Quang Ky'a, który poświęcił się zamiast Nguyena Trunga Truca w zupełnie nowym fragmencie sztuki „Sword Strike for Fame”.

W rzeczywistości, gdy aktorzy pracują z dobrym scenariuszem, zazwyczaj mają duże szanse na uzyskanie oceny co najmniej „dobrej”, rzadko otrzymując niską. Dobry scenariusz może skutecznie podnieść umiejętności aktora, stanowiąc dla niego wzór do doskonalenia warsztatu i prześcigania samych siebie. Wspomniane „charakterystyczne” fragmenty pomagają aktorom poczuć się pewnie podczas pierwszego występu, tworząc solidny fundament psychologiczny, co jest znaczącą zaletą.

Stwarza to jednak również trudności dla aktorów. Kiedy klasyczne, wzorcowe fragmenty są powtarzane setki razy w zbyt wielu konkursach, dzieło staje się „bardzo przestarzałe”, a publiczność może być nim przesycona. Czasami w tym samym konkursie pojawia się kilka identycznych fragmentów, przez co widzowie mają trudności z ich uznaniem. Nie wspominając już o tym, że większość nowych aktorów nie jest w stanie wyjść z cienia poprzedniego pokolenia, które grało tę samą postać, przez co stają się poszkodowani. Jak powiedział artysta ludowy Tran Ngoc Giau: „Nawet jeśli próbują zrobić coś innego, niewiele im się uda, ponieważ wzorcowe fragmenty mają określone ramy”. Podkreślił również: „Musimy zaalarmować społeczność Cai Luong (tradycyjnej opery wietnamskiej). Musi być coś nowego, aby Cai Luong przetrwał i się rozwijał; nie możemy wciąż korzystać ze starego”.

Może ci się spodobać

Hiszpania i Republika Zielonego Przylądka czekają na swoich przeciwników w 1/16 finału.Hiszpania pokonała Urugwaj 1:0 i awansowała, a Republika Zielonego Przylądka zapisała się w historii, remisując z Arabią Saudyjską. Obie reprezentacje prawdopodobnie zmierzą się z bardzo silnymi przeciwnikami w 1/16 finału Mistrzostw Świata w 2026 roku.

Artysta Thanh Tong wydawał się głęboko poruszony w pierwszym odcinku „Art and Touch”.Wieczorem 5 czerwca artystka Que Tran wyemitowała pierwszy odcinek swojego programu „Art and Touch” na oficjalnym kanale Que Tran. Widzowie byli wzruszeni do łez, gdy zobaczyli artystkę Thanh Tong.

Zespół Huynh Long Cai Luong wspiera Dinh Phonga, młodego autora z zespołu, w utworze „Dieu Oi” (Och, latawiec).Wieczorem 2 czerwca cały zespół Huynh Long Traditional Opera Troupe „wyszedł na scenę”, aby wesprzeć młodego autora i głównego aktora zespołu, Dinh Phonga, który kończył reżyserię sztuką „Kite, Oh!”.

Musimy zasadzić nowe „gałęzie kwiatowe”.

Konkurs Wokalny Golden Bell Cai Luong odbył się 20 razy, a jego organizatorzy od kilku lat wsłuchują się w opinię publiczną i są pionierami w „pielęgnowaniu” własnych „gałązek kwiatowych”. Artysta ludowy Phuong Loan, jeden z prestiżowych jurorów i trenerów konkursu od wielu lat, powiedział: „Konkurs zleca prace wielu pisarzom, takim jak Nguyen Thien Dang, Lam Huu Tang, Pham Van Dang, Trieu Huy, To Thien Kieu… z których większość jest młoda i napisała bardzo dobre dzieła Cai Luonga. To również niezwykle stresujące, ponieważ zaraz po zakończeniu konkursu i ogłoszeniu awansu uczestników do kolejnego etapu, trenerzy muszą natychmiast następnego dnia zlecić pracę autorom, dostosowując ją do potrzeb każdego uczestnika. Czasami autor musi zarywać noce i natychmiast składać pracę. Uczestnicy mają wtedy tylko tydzień na zapamiętanie scenariusza, analizę postaci, śpiew, grę aktorską, taniec i występ. Wymaga to również od autora dynamiki i umiejętności”. To właśnie te nowe fragmenty sprawiły, że konkurs był atrakcyjny dla publiczności i pozwolił uczestnikom zaprezentować swoje unikalne umiejętności, niezmącone starym stylem. Uważam, że przyszłe konkursy powinny podążać tą samą drogą.

Hoang Tuan Thinh we fragmencie „The Love Story of Khau Vai” – sztuki Cai Luonga, której premiera odbyła się w ostatnich latach – jest urzekający i świeży.

ZDJĘCIE: HK

Tran Ngoc Giau, artysta z programu People's Artist, również zaproponował dobrą sugestię: „Państwo powinno zainwestować w stworzenie «banku fragmentów i krótkich sztuk», z którego uczestnicy mogliby wybierać w konkursach. Stowarzyszenie Teatralne zarządzałoby tym bankiem, zapraszało autorów do pisania, oceniania, archiwizowania i udostępniania go uczestnikom. W ten sposób mielibyśmy regularnie nowy materiał do dodania, czyniąc go różnorodnym i bogatym”. Autor Pham Van Dang przyznał również: „Wciąż mamy wiele historycznych postaci i historii z naszych czasów, które jeszcze nie zostały zgłębione. Pisarze tacy jak my marzą o większych inwestycjach, aby przenieść ten cenny skarb na scenę, poruszając serca młodych widzów. Szczególnie w dziedzinie historii zawsze czujemy wdzięczność, siedząc na ziemi, którą nasi przodkowie ocalili krwią, więc pisanie i wystawianie jej jest sposobem na okazanie wdzięczności”. W rzeczywistości młodzi pisarze są dziś bardzo energiczni i entuzjastyczni; po prostu nie znaleźliśmy jeszcze sposobu, aby wykorzystać ich bardziej efektywnie.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.

Zachęcać amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w sektorach zaawansowanych technologii.Wicepremier Ho Quoc Dung powiedział, że Wietnam chętnie przyjmie amerykańskie przedsiębiorstwa do dalszego rozszerzania swojej działalności na terenie Wietnamu, szczególnie w branżach high-tech i sektorach o wysokiej wartości dodanej.

Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

Cai Luong (tradycyjna opera wietnamska) wciąż zajmuje miejsce w sercach publiczności, ale jeśli pozostanie przestarzała, trudno będzie jej utrzymać popularność, zarówno w konkursach, jak i na współczesnych scenach.

Źródło: https://thanhnien.vn/cai-luong-can-ngan-hang-trich-doan-moi-185260607214704462.htm