
Zbiór esejów „Remembered Childhood Days” liczący 200 stron nie opisuje wielkich historii ani dramatycznych wydarzeń. Powstał na podstawie codziennych wspomnień, z drobnymi szczegółami, ale jest bogaty w obrazy i emocje. Dzięki temu łączy się i porusza wspólne wspomnienie „moje dzieciństwo to…” wielu pokoleń Wietnamczyków.
To było poczucie bezpieczeństwa, gdy siedzieliśmy i zasypialiśmy między tatą a mamą na starym motocyklu, albo gdy wtulaliśmy się w płaszcz przeciwdeszczowy mamy, niczym w mały świat , ale pełen ciepłego spokoju. Albo gdy „dzieliliśmy ten sam los” w wietrzne dni, puszczając latawce, robiąc głupie psikusy, robiąc przekąski, rozmawiając o duchach lub historiach z nieba i ziemi… dzięki czemu więź między rodzeństwem i przyjaciółmi stawała się bliższa i silniejsza niż kiedykolwiek.
Strony prozy mają też walor muzyczny – niczym melodia – tło muzyczne do filmu w zwolnionym tempie, które fascynuje. Przywołuje nostalgiczne wspomnienia czterech ukochanych pór roku: wiosny, lata, jesieni i zimy, drżące emocje, gdy wyznanie miłości jeszcze nie padło, nieśmiałe oczy niczym promienie słońca prześwitujące przez liście i niewinne żale niczym poranna rosa na trawie…
Każda historia jest jak niezmienny cukierek w kapsule czasu dla czytelników, którzy otrzymują go, im więcej czytają, tym bardziej dostrzegają cenne rzeczy w życiu, tym bardziej chcą je zachować i pamiętać. Czytelnicy mogą być poruszeni, czytając te wersety: „Kiedy wrócą dawne dni/ Kiedy byliśmy mali, nasza matka zabierała nas na pola/ Ręce naszego ojca były popękane zimą/ Niósł całe pole ryżowe, całe pole na plecach/ Garść ryżu zanurzonego w soli sezamowej/ Nasze dzieciństwo było pochłonięte dźwiękiem cykad/ Bawół leżał żując trawę na wale/ Ktoś grał na flecie, powoli na wsi po południu/ Lata były pełne wzlotów i upadków/ Nagle moje serce zabolało, szukając dawnych dni” . Autor porównuje rodzinną miłość do symbolicznego obrazu - „najdelikatniejszego koca na świecie”, który ochroni nas podczas wszystkich burz życia.
„Dni dzieciństwa” to nie tylko zbiór esejów pełnych emocji, ale także przesłanie: Pokój nie leży gdzieś w oddali, lecz we wspomnieniach głęboko w sercu każdego człowieka – wciąż jest niczym delikatny strumień w naszych duszach. I proszę, nie zapominajcie, że w każdym z nas jest dziecko, które kiedyś żyło beztrosko, kochało i było kochane, i śniło piękne marzenia. To „dziecko” nigdy nie zniknęło z serca każdego z nas, bo każdy z nas miał: „Dzieciństwo pełne emocji, które kiedyś przyjmowaliśmy najczystszym sercem”.
Autor Bui Van Anh, urodzony w 1992 roku, ukończył studia na kierunku literatura na Uniwersytecie Nauk Społecznych i Humanistycznych – Wietnamskim Uniwersytecie Narodowym w Hanoi, obecnie zajmując się tworzeniem treści i reklamą. Pod pseudonimem „Nguoi Viet Hoai Niem” szerzy wartości wspomnień i oryginalnych emocji poprzez każde słowo.
Źródło: https://hanoimoi.vn/cham-vao-mien-ky-uc-thoi-tho-au-719346.html
Komentarz (0)