(Gazeta Quang Ngai ) – Przepaska biodrowa jest jednym z tradycyjnych strojów mężczyzn z grup etnicznych w regionie Truong Son – Central Highlands, a w szczególności mężczyzn z plemienia Hre. Przepaska biodrowa to nie tylko zwykły produkt, ale także produkt duchowy, poprzez który tkacze wyrażają swój talent, zmysł estetyczny, inteligencję, kreatywność i etykę pracy.
Ściśle związany z naturą
Przepaska biodrowa to długi kawałek materiału, używany do okrycia dolnej części ciała mężczyzny, owinięty wokół talii, z dwoma długimi paskami zwisającymi z przodu i z tyłu. W przeszłości lud Hrê wiedział, jak używać kory drzewnej do wytwarzania odzieży okrywającej ciało i zapewniającej ciepło. Korę zrywano w arkusze, a następnie tłuczono drewnianym młotkiem, moczono w wodzie, aby rozpuścić rdzeń, pozostawiając włókna, które następnie suszono, rozrywano na nici i tkano. Przepaski biodrowe wykonane z kory drzewnej były dość szorstkie, z czerwonymi lamówkami po obu stronach i frędzlami na obu końcach. Później lud Hrê używał bawełny do tkania tkanin, a przepaski biodrowe udoskonalano, dodając kolory i wzory, aby uczynić je piękniejszymi i bardziej estetycznymi.
Przepaska biodrowa jest tkana ręcznie, głównie z bawełny (pai). Główne kolory przepaski to czarny (barwiony zmieloną rośliną ghinggu gotowaną w mące ryżowej), czerwony (barwiony korą drzewa păhdếh gotowaną na czerwono z dodatkiem odrobiny sproszkowanego wapna) oraz naturalny biały kolor bawełny.
 |
| Tradycyjne stroje ludu Hrê w dystrykcie Ba Tơ. Zdjęcie: YHOA |
Zgodnie z animistycznymi wierzeniami ludu Hré, wzory na przepasce biodrowej muszą być symetryczne i zrównoważone. Symboliczne wzory nawiązują przede wszystkim do natury, gór i lasów, życia ludzkiego, wszechświata oraz historii i kultury danej grupy etnicznej, od równoległych pasów barwnych po stylizowane wzory geometryczne, takie jak trójkąty i kwadraty równoramienne ułożone obok siebie. Hré wierzą, że czerń i biel symbolizują ziemię i wodę, a czerwień bóstwa. Harmonijne połączenie tych trzech kolorów w każdym detalu sprawia, że przepaska biodrowa jest bardziej wyrazista i wzmacnia siłę osoby noszącej.
 |
| Przepaska biodrowa ludu Hrê. |
Typowe wzory na przepasce biodrowej mężczyzny z plemienia Hrê obejmują ozdobne pasy, w tym: motyw Troang Keh (wzory umieszczone w kwadratach); motyw Kơléh, oznaczający hak; motyw Riăngkol, nazwany na cześć rodzaju rośliny drzewiastej o białych kwiatach, kwitnącej wiosną; motyw Riăng, oznaczający kwiat, stylizowany równomiernie rozmieszczonymi kwadratami; motyw K'rái, oznaczający zęby grzebienia, reprezentowany przez krótkie, równoległe, równomiernie rozmieszczone czarne pionowe linie tworzące kształt grzebienia; motyw Loang k'lăh, stylizowany na pół czarne, pół białe trójkąty i kwadraty przypominające kwiaty, liście i pnie drzew; motyw Zềnh cọ, oznaczający ślady psich łap; oraz motyw Kế r'vênh, oznaczający wirującą wodę, z dwiema lub trzema zygzakowatymi liniami symbolizującymi fale. Motyw Tanh, oznaczający tkanie, składa się z wzorów i motywów zaczerpniętych z codziennego życia ludu Hrê. Znają te wzory od czasów, gdy siedzieli przy krośnie i obserwowali, jak tkają ich babcie i matki.
Talent kobiet Hrê
Piękna tkanina brokatowa musi mieć wiele wzorów połączonych ze zrównoważonymi kolorami, delikatne i harmonijne linie oraz brak skaz. Dzięki kunsztownym i pełnym wdzięku dłoniom kobiet z plemienia Hrê, wzory są stylizowane i wyrażane poprzez wyraziste wzory o wielobarwnej fakturze, tworząc przepaski biodrowe trwalsze, piękniejsze i o wyraźniejszych barwach.
Istnieją dwa rodzaje przepasek biodrowych (kpen/hpen): Mniejszy typ, zwany „Hpen dham”, jest przeznaczony dla osób w średnim wieku i młodych. Ma około 18 cm szerokości i 4,5–5 m długości, z prostymi, delikatnymi wzorami. Główna część przepaski jest czarna z trzema białymi paskami pośrodku i dwoma czerwonymi paskami wzdłuż krawędzi. Dwa końce przepaski mają pięć mniej wyraźnych wzorów, z frędzlami o długości około 15 cm. Większy typ, zwany „Hpen vroang”, jest przeznaczony dla osób starszych i zamożniejszych . Ma około 20 cm szerokości i 5–5,5 m długości. Główna część przepaski jest czarna z trzema białymi paskami pośrodku i dwoma czerwonymi paskami wzdłuż krawędzi, podobna do hpen dham, ale większa. Dwa końce przepaski mają siedem kolorowych wzorów z frędzlami o długości około 20 cm.
 |
| Lud Hrê w dystrykcie Ba Tơ demonstruje grę na gongach. Zdjęcie: DUC PHONG |
Choć dziś plemię Hrê nie wymaga od wszystkich, w tym szamanów, mężczyzn, kobiet i nastolatków, noszenia tradycyjnych strojów brokatowych podczas świąt, wielu nadal je preferuje. Wierzą, że noszenie brokatu zbliża ich do natury, wszechświata i duchów. Dlatego przepaska biodrowa, część tradycyjnego stroju męskiego, jest uważana za piękniejszą i bardziej szanowaną, a także przynosi dumę ich żonom i dzieciom. Jeśli przepaskę biodrową utka sama żona, wszyscy w wiosce będą ją chwalić za jej umiejętności tkackie i hafciarskie, pracowitość i większy szacunek.
Kobiety Hrê od pokoleń znoszą wiele trudności. Są nie tylko odpowiedzialne za opiekę nad rodzinami, ale także ciężko pracują na roli, aby zapewnić im byt. Pomimo napiętego trybu życia, znajdują czas na rozstawianie krosien i tkanie. Doświadczone tkaczki uczą swoje dzieci, krewnych i sąsiadów, traktując tkanie jako zaszczyt. Te, które są utalentowanymi tkaczkami i wytwarzają wiele produktów, cieszą się większym uznaniem swoich rodzin, a nawet po ślubie cieszą się szacunkiem i troską rodzin mężów.
VO MINH TUAN
POWIĄZANE WIADOMOŚCI I ARTYKUŁY:
Źródło
Komentarz (0)