Jest to zarówno okazja do oddania hołdu naszym przodkom i zachowania ducha naszego rzemiosła, jak i sposób, w jaki ludzie mogą wytrwale pielęgnować swoją tożsamość, łączyć dziedzictwo ze współczesnym życiem i przekształcać tradycyjne wartości kulturowe w siłę napędową zrównoważonego rozwoju społecznego.
Starsi wioski Tra Que odprawiają tradycyjne rytuały ofiarne.
Ciesz się świętami!
Festiwale ludowe i obchody przodków upamiętniające tradycyjne rzemiosło i rolnictwo w Hoi An po Nowym Roku Księżycowym, Roku Konia, takie jak: ceremonia ofiarowania kwiatów Tra Que (7. dzień pierwszego miesiąca księżycowego); ceremonia kultu przodków i festiwal wioski rzemieślniczej Kim Bong (11. i 12. dzień pierwszego miesiąca księżycowego); festiwal kleistej kukurydzy Cam Nam (spodziewanie 19. i 20. dzień pierwszego miesiąca księżycowego)... nadal czczą wartość pracy, wyrażają wdzięczność przodkom i promują lokalne produkty — elementy, które przyczyniają się do kulturowej głębi Hoi An.
W ponad 500-letniej wiosce warzywnej Tra Que (dzielnica Hoi An Tay, miasto Da Nang ) rolnicy od wczesnego rana pracowicie przygotowują się do nowego sezonu sadzenia, gorączkowo przygotowując się do tradycyjnego festiwalu ofiarowania kwiatów. To okazja do wyrażenia czci i wdzięczności niebu i ziemi, bóstwom i przodkom, którzy założyli wioskę, a także do modlitwy o sprzyjającą pogodę, dobrobyt i obfite plony w nowym roku.
Jednocześnie festiwal jest okazją do zapoznania turystów z zawodem uprawy warzyw, który został uznany przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe w kategorii „Wiedza ludowa i tradycyjne rzemiosło”.
Jako kraina bogata w wartości kulturowe, mieszkańcy Tra Que do dziś pielęgnują i pielęgnują długoletnie rytuały, zwyczaje i tradycje. Ceremonie duchowe są przygotowywane i odprawiane przez starszyznę wioski zgodnie z pradawnymi zwyczajami. Od wzniesienia ceremonialnego słupa, powitania bóstwa na ołtarzu, odprawienia ceremonialnych ofiar, złożenia darów i ofiar Bogu Rolnictwa, po napisanie tekstu ceremonialnego, wybór głównego czciciela, lewego i prawego głównego czciciela, ceremonialną procesję, osobę czytającą tekst, osobę odmawiającą modlitwy… wszystko to jest skrupulatnie i uroczyście przygotowywane.
Turyści zagraniczni z wielkim entuzjazmem uczestniczą w festiwalu Cau Bong, szczególnie w jego świątecznej części, podczas której odbywają się zawody w uprawie ziemi, sadzeniu warzyw, przygotowywaniu jedzenia i grach ludowych, co tworzy ożywioną i bliską atmosferę lokalnej społeczności.
Z tej okazji lokalna społeczność zorganizowała również działania mające na celu wprowadzenie Tra Que do tytułu „Najlepszej Wioski Turystycznej 2024 roku”, przyznanego przez Organizację Narodów Zjednoczonych ds. Turystyki (UN Tourism). Celem tego przedsięwzięcia jest promowanie wartości i znaczenia tego tytułu dla społeczności, motywowanie mieszkańców do dalszego zachowania i promowania swojej tożsamości kulturowej, poprawy warunków życia i podniesienia standardu życia.
Po festiwalu ofiarowania kwiatów, w dniach 10 i 12 stycznia, w wiosce ciesielskiej Kim Bong (dzielnica Hoi An, miasto Da Nang) odbędzie się ceremonia kultu przodków oraz festiwal rzemiosła w wiosce Kim Bong. To miejsce słynie z rzemiosła ciesielskiego, które zostało uznane za narodowe niematerialne dziedzictwo kulturowe.
W dniach od 26 do 28 lutego (odpowiadających 10.–12. dniowi pierwszego miesiąca księżycowego) w wiosce ciesielskiej Kim Bong odbędzie się ceremonia ku czci przodków mieszkańców wioski, a także festiwal tradycyjnego rzemiosła.
Ochrona festiwali i rozwój zrównoważonych produktów turystycznych.
W okresie powstawania i rozwoju starożytnego miasta portowego Hoi An, tradycyjne rzemiosło i wioski, takie jak wioska warzywna Tra Que i wioska stolarska Kim Bong, zawsze odgrywały ważną rolę. Doprowadziło to do ukształtowania bogatego systemu wiedzy ludowej na temat procesów produkcyjnych, świąt religijnych i konsumpcji produktów, przyczyniając się do zapewnienia dobrobytu społeczno-ekonomicznego mieszkańców.
Dzięki wymianie kulturalnej, adaptacji i rozwojowi społecznemu wiele tradycyjnych rzemiosł i wiosek w Hoi An nadal cieszy się zainteresowaniem, a ich zachowanie i rozwój w kreatywnym kierunku wymaga dostosowania się do nowych warunków i pozytywnego wkładu w lokalny rozwój społeczno-gospodarczy.
W szczególności poświęca się szczególną uwagę odrodzeniu festiwali związanych z tradycyjnym rzemiosłem, są one regularnie organizowane i przyciągają dużą część społeczności, jak na przykład: Ceremonia Modlitwy Kwiatowej w wiosce warzywnej Tra Que; Ceremonia Pamięci Przodków rzemiosła stolarskiego Kim Bong; Ceremonia Pamięci Przodków rzemiosła ceramicznego Thanh Ha; festiwal roślin ozdobnych w gminie Cam Ha; festiwal kleistej kukurydzy w Cam Nam; Ceremonia Pamięci Przodków rzemiosła hodowli jerzyków w Cu Lao Cham i Cam Thanh; ceremonia modlitwy za połów ryb w Cua Dai... Oprócz tego, tradycyjne formy sztuki i występy ludowe są także odradzane i organizowane podczas festiwali, co nadaje nową witalność wioskom rzemieślniczym.
Można powiedzieć, że festiwale w wioskach rzemieślniczych stanowią żywy „obraz” rolniczego życia i ducha mieszkańców Hoi An. W obliczu coraz większej konkurencji wśród destynacji turystycznych, mieszkańcy tych wiosek rzemieślniczych nauczyli się wykorzystywać swoje wewnętrzne atuty, łącząc kreatywność i elastyczność z nowymi trendami, aby tworzyć wiele atrakcyjnych produktów turystycznych, przyciągając coraz większą liczbę turystów do ich odwiedzenia i poznania.
W nowym kontekście powstałym na skutek fuzji, oprócz zachowania, podtrzymywania i promowania tradycyjnych świąt ludowych, miejscowości nadal skupiają się na inwestowaniu w infrastrukturę związaną z rozwojem turystyki w wioskach rzemieślniczych.
Ekoturystyka i modele turystyki opartej na społecznościach lokalnych w markowych wioskach rzemieślniczych stworzyły nowe destynacje i trasy turystyczne, przyczyniając się do dywersyfikacji lokalnych produktów turystycznych, a jednocześnie zmniejszając presję przeludnienia w ośrodkach turystycznych, wydłużając czas pobytu i zwiększając wydatki turystów. Zachowanie i promocja festiwali ludowych nie tylko wzbogaca kulturowe i duchowe wartości ojczyzny, ale jest również przedmiotem szeroko zakrojonych i systematycznych inwestycji, promując i udoskonalając podmiejskie produkty turystyki opartej na społecznościach lokalnych, co stwarza impuls do upowszechniania kulturowych i historycznych wartości wiosek rzemieślniczych wśród turystów krajowych i zagranicznych.
Według Centrum Ochrony Światowego Dziedzictwa Kulturowego w Hoi An (miasto Da Nang), będącego członkiem Sieci Miast Kreatywnych UNESCO w dziedzinie rzemiosła i sztuki ludowej, lokalne społeczności będą nadal inwestować w renowację i konserwację zabytków, gromadzenie i przechowywanie dokumentów dziedzictwa kulturowego oraz odrodzenie rytuałów, świąt i form sztuki ludowej, aby w zrównoważony sposób zachować tę unikalną część dziedzictwa kulturowego. Tradycyjne wioski rzemieślnicze są uważane za zasób kulturowy, „surowiec” dla nowych dzieł. Jeśli zostaną skutecznie wykorzystane, produkty z wiosek rzemieślniczych staną się produktami turystycznymi o wysokiej wartości kulturowej.
Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/lang-nghe-thuc-giac-mua-xuan-207249.html
Komentarz (0)