1000-letni targ w Japonii spłonął po trzęsieniu ziemi

Poranny targ w mieście Wajima, jeden z trzech największych porannych targów w Japonii, na którym znajdują się setki straganów, został zniszczony przez pożar po trzęsieniu ziemi po południu 1 stycznia.

Według Kyodo News , trzęsienie ziemi o magnitudzie 7,6 zniszczyło wiele budynków i dróg w mieście Wajima w prefekturze Ishikawa. Ciągłe wstrząsy wtórne spowodowały pożary w niektórych częściach miasta, utrudniając akcję ratunkową. Jednym z budynków zniszczonych przez pożar był tysiącletni poranny targ w Wajima. Wajima jest znana jako popularne miejsce handlu i turystyki kulturalnej w mieście Wajima.

Ruiny na targu Wajima. Zdjęcie: Livedoor News

Po południu 1 stycznia, krótko po trzęsieniu ziemi o godzinie 16:50, na targu Wajima wybuchł ogromny pożar. Rankiem 2 stycznia telewizja NHK pokazała przechylony siedmiopiętrowy budynek i dym unoszący się z centralnej części targu. Urzędnicy prefektury Ishikawa poinformowali, że pożar objął ponad 200 budynków w centralnej części miasta Wajima. Odnotowano 14 zgłoszeń o osobach uwięzionych pod gruzami w mieście Wajima.

Przed pożarem historyczny targ Wajima słynął z tętniącej życiem atmosfery i szerokiej gamy lokalnych towarów. Wajima był czymś więcej niż tylko targiem – symbolem wspólnoty i tradycji.

Targ Wajima przed pożarem. Zdjęcie: Japan Guide

Według strony internetowej JNTO z poradami turystycznymi, poranny targ ma ponad 300 straganów, co czyni go jednym z trzech największych porannych targów w Japonii. Targ działa od ponad 1000 lat. Targ Wajima jest często przedstawiany zagranicznym turystom jako słynne miejsce zakupów tradycyjnej, regionalnej laki. Ponadto targ słynie również ze świeżych i suszonych owoców morza. Wajima znajduje się na zachodnim wybrzeżu Japonii, gdzie zimą panuje stosunkowo chłodna pogoda. Targ jest zazwyczaj otwarty od 8:00 do 12:00, a okresowo zamykany w drugą i czwartą środę miesiąca.

Targ jest obecnie zamknięty z powodu prac naprawczych spowodowanych pożarem.

Film przedstawiający pożar 1000-letniego targowiska

Wieczorem 1 stycznia przy wejściu na targowisko Wajima wybuchł duży pożar. Źródło: CyclistAnons

Bich Phuong (według Livedoor News, Kyodo News )

Link źródłowy: https://vnexpress.net/cho-1-000-tuoi-o-nhat-ban-bi-thieu-rui-sau-dong-dat-4696041.html