W Centrum Obsługi Administracji Publicznej Prowincji pani Le Thi Huyen Trang z okręgu Thanh Tam w mieście Chon Thanh potrzebowała zaledwie kilku minut, aby otrzymać wyniki swojego postępowania administracyjnego, po tym jak zakończyła poprzednie procedury online.

Policjanci z dystryktu Loc Ninh udali się do domów mieszkańców, aby pomóc im w uzyskaniu dowodów osobistych.
Dzięki czteroetapowemu procesowi na miejscu, obejmującemu „Otrzymywanie, ocenę, zatwierdzanie i zwrot wyników bezpośrednio w centrum”, znacznie ułatwiono transakcje dla obywateli i firm. Pani Trang powiedziała, że personel był bardzo entuzjastyczny i profesjonalny w obsłudze, na przykład w prowadzeniu ludzi przez proces składania wniosków online i wdrażaniu technologii, co skutkowało bardzo szybkim przetwarzaniem wniosków.
Aby osiągnąć cel, jakim jest zbudowanie administracji zorientowanej na usługi, prowincja Binh Phuoc zainwestowała w wiele nowoczesnych urządzeń służących mieszkańcom, w szczególności w wykorzystanie podpisów cyfrowych w procedurach administracyjnych, co skróciło czas i obniżyło koszty dla obywateli. W rzeczywistości niektóre obszary podlegające Departamentowi Przemysłu i Handlu całkowicie przeszły na internetowe procedury administracyjne, skracając czas przetwarzania o 40-60%.
Pan Nguyen Duc Tam Cang, specjalista w Departamencie Przemysłu i Handlu, stwierdził, że w dziedzinie promocji handlu miesięcznie rozpatrywanych jest około 3000 wniosków. Koszt wysyłki pocztą wynosi około 20 000 VND za wniosek i jest długotrwały. Od czasu wdrożenia cyfrowego przetwarzania wniosków nie tylko udało się zaoszczędzić, ale również przetworzyć je tego samego dnia. W niektórych przypadkach cały proces przyjmowania i rozpatrywania wniosków zajmuje zaledwie 5-10 minut.
Jednocześnie Binh Phuoc dokonał przeglądu, skrócił i uprościł wymaganą dokumentację, procedury i czas przetwarzania w porównaniu z przepisami, jasno określając obowiązki, zadania i harmonogramy, a następnie aktualizując je i publikując. Do tej pory ponad 98% wniosków w sektorze planowania i inwestycji jest przyjmowanych online; wszystkie wyniki procedur administracyjnych są zdigitalizowane i publicznie dostępne na portalu usług publicznych prowincji.
Pan Huynh Van Minh, Zastępca Dyrektora Departamentu Planowania i Inwestycji, stwierdził, że Departament posiada 139 procedur administracyjnych, w tym 117 na poziomie prowincji, a pozostałe na poziomie dystryktów. Do tej pory wszystkie procedury administracyjne Departamentu wdrożyły pełny proces obsługi usług publicznych, realizowany w całości online. Wszystkie wyniki przetwarzania procedur administracyjnych są zdigitalizowane, co skraca czas przetwarzania o jedną trzecią w porównaniu z przepisami. Urzędnicy i pracownicy służby cywilnej przydzieleni do tych zadań są dobrze zaznajomieni z procedurami administracyjnymi, aby pomagać obywatelom i przedsiębiorcom w jak najszybszym rozwiązywaniu problemów z przyjaznym nastawieniem.
Binh Phuoc promuje transformację cyfrową i rozwija gospodarkę cyfrową w oparciu o zasady „3 ulepszeń” i „5 przyspieszeń”. Obejmuje to koncentrację na zwiększaniu świadomości roli, pozycji i znaczenia transformacji cyfrowej wśród obywateli, przedsiębiorstw, a zwłaszcza liderów; wzmacnianie potencjału transformacji cyfrowej, traktując ją jako kluczowe zadanie wymagające priorytetowej alokacji zasobów; wzmacnianie partnerstw publiczno-prywatnych, wykorzystywanie inwestycji publicznych do przewodzenia inwestycjom prywatnym oraz aktywowanie i mobilizowanie wszystkich zasobów społecznych. Prowincja dąży do usprawnienia instytucji i stworzenia kompleksowych ram prawnych w celu promowania krajowej transformacji cyfrowej i rozwoju gospodarki cyfrowej; przyspieszenia rozwoju infrastruktury i platform cyfrowych w celu stworzenia ważnego fundamentu dla rozwoju gospodarki cyfrowej; promowania innowacji i przedsiębiorczości w kontekście transformacji cyfrowej; oraz promowania rozwoju cyfrowych zasobów ludzkich i umiejętności cyfrowych w celu spełnienia wymogów rozwoju społeczno-gospodarczego.
Prowincja Binh Phuoc wdrożyła intensywną, 90-dniową kampanię mającą na celu osiągnięcie celu „4 prowincji”, polegającego na zapewnieniu wszystkim uprawnionym obywatelom dowodów tożsamości, aktywacji elektronicznych kont tożsamości, aktualizacji kart SIM 2G do 4G z podpisami cyfrowymi; ponadto władze starają się wspierać mieszkańców odległych obszarów w dostępie do procesu transformacji cyfrowej i tworzeniu e-administracji.
Na obszarach mieszkalnych z dużą populacją mniejszości etnicznych, zarząd osiedla i lokalne zespoły ds. technologii cyfrowych elastycznie prowadziły działania informacyjne wieczorami i w weekendy. Jednocześnie policja podzieliła się na małe grupy, aby udzielać wskazówek i wsparcia poszczególnym mieszkańcom, zwłaszcza osobom starszym i osobom wykonującym specjalistyczne zawody, które nie mogą dotrzeć do scentralizowanych punktów wsparcia w celu instalacji. Ponadto każdemu lokalnemu zespołowi ds. technologii cyfrowych przypisano konkretne cele, a urzędnicy i pracownicy służby cywilnej zostali wyznaczeni do zapewnienia wsparcia, aby przyspieszyć realizację celu „4 prowincji”.
Pani Le Thi Anh Tuyet, wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego dystryktu Loc Ninh, powiedziała, że biorąc pod uwagę rozległy obszar geograficzny i fakt, że 22% populacji stanowią mniejszości etniczne, cały system polityczny dystryktu jest wysoce zdeterminowany, aby osiągnąć cel „czterech prowincji”. Dobre wzorce i skuteczne praktyki są powielane. Władze dystryktu mobilizują cały system polityczny, aby promować i wspierać mieszkańców w zakładaniu kont elektronicznej weryfikacji tożsamości, a także kontrolują i wzywają komitety partyjne oraz władze gmin i miast do niezwłocznego wsparcia i rozwiązywania wszelkich pojawiających się trudności.
Transformacja cyfrowa i rozwój e-administracji są szeroko wdrażane w prowincji Binh Phuoc, co pozytywnie wpływa na rozwój społeczno-gospodarczy prowincji i przyczynia się do poprawy jakości usług dla mieszkańców. Jednocześnie wspiera się obywateli w nadążaniu za transformacją cyfrową i procesem e-administracji, umożliwiając im załatwianie procedur administracyjnych online i wykorzystanie tej wiedzy w rozwoju ekonomicznym rodzin i działalności gospodarczej.
Źródło: https://mic.gov.vn/binh-phuoc-chuyen-doi-so-de-phuc-vu-nguoi-dan-duoc-tot-hon-197240624154125041.htm






Komentarz (0)