Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Stare historie pod dachem wspólnoty An Hoa

Świątynia An Hoa (dzielnica An Phu, okręg Trang Bang, prowincja Tāy Ninh) to jedna ze starożytnych świątyń, nosząca wyraźne ślady starożytnego południowego Wietnamu pośród wielowiekowych drzew, które zapewniają cień przez cały rok. Od ponad 150 lat świątynia An Hoa pozostaje nieodzownym elementem życia duchowego miejscowej ludności. Zachowuje zarówno historyczne ślady regionu Trang Bang, jak i wiele pięknych tradycji kulturowych i religijnych przekazywanych z pokolenia na pokolenie.

Báo Tây NinhBáo Tây Ninh22/06/2026

Wnętrze świątyni wypełnia uroczysta przestrzeń wypełniona kunsztownymi wzorami i rzeźbami.

Świątynia Hoa, o łącznej powierzchni chronionej wynoszącej około 17 000 m², to typowe dzieło architektoniczne i artystyczne, zachowujące charakterystyczną, trzyczęściową strukturę i sprawiające wrażenie dość starożytnych w porównaniu z innymi XIX-wiecznymi świątyniami w południowym Wietnamie. Całkowita struktura świątyni obejmuje trzy połączone ze sobą budynki: salę przednią, salę główną i salę tylną, tworząc spójną i uroczystą atmosferę.

Przechodząc przez bramę Tam Quan i wchodząc na przestronny, zacieniony dziedziniec, natychmiast przed świątynią pojawia się duża scena – używana do wystawiania starożytnych sztuk podczas festiwali. Cały dach komnat świątyni pokryty jest antycznymi dachówkami, a grzbiet zdobią kolorowe ceramiczne elementy z reliefami przedstawiającymi znane postacie, takie jak „Dwa smoki składające hołd naczyniu z winem”, mityczne stworzenia czy ryby przemieniające się w smoki. Wnętrze świątyni wsparte jest na systemie solidnych ceglanych kolumn, oplatających kratownice, belki poprzeczne i płatwie wykonane z cennego drewna.

W sali frontowej i głównej cztery centralne filary zdobią majestatyczne, wijące się motywy smoków, a głowice i podstawy każdej kolumny zdobią dwa jaskrawoczerwone pąki lotosu, przeplatane delikatnymi kwiatami i liśćmi. W świątyni starożytni rzemieślnicy rzeźbili motywy dekoracyjne i nakładali złote płatki, nadając przestrzeni nostalgiczny urok, podkreślając powagę i świętość całej sali głównej. Na zewnątrz dziedzińca świątyni znajdują się kaplice, nieodzowne dla wierzeń ludowych, takie jak kaplica Bogini Ziemi, kaplica Boga Rolnictwa i kaplica Boga Tygrysa.

Może ci się spodobać
Osoba, która zachowuje na masce istotę tradycyjnej wietnamskiej opery.
Osoba, która zachowuje na masce istotę tradycyjnej wietnamskiej opery.Poświęcając ponad dwie dekady branży kulturalnej i turystycznej, pan Tran Ngoc Van (64 lata, mieszkaniec okręgu Quy Nhon Nam w prowincji Gia Lai) wybrał własną drogę, aby podtrzymywać płomień tradycyjnej wietnamskiej opery: zachowując istotę postaci na kolorowych maskach wypełnionych wspomnieniami.
Fundacja Crescent Moon kładzie podwaliny pod długoterminową opiekę nad osobami starszymi w Tay Ninh.
Fundacja Crescent Moon kładzie podwaliny pod długoterminową opiekę nad osobami starszymi w Tay Ninh.Oddział Domu Opieki dla Osób Starszych Bao Dung w gminie My Hanh w prowincji Tay Ninh posiada licencję na opiekę nad 12 osobami starszymi. Jako placówka należąca do systemu Funduszu Charytatywnego i Pomocy Społecznej Crescent Moon, model ten reprezentuje podejście systemowe: opiekę nad osobami starszymi z zachowaniem zgodności z prawem, odpowiedzialnością i zdolnością do jej utrzymania w perspektywie długoterminowej.
W północnym Wietnamie nadal występują intensywne opady deszczu.
W północnym Wietnamie nadal występują intensywne opady deszczu.W północnym Wietnamie nadal zdarzają się burze z intensywnymi opadami deszczu, natomiast w centralnym Wietnamie utrzymuje się intensywne ciepło.

Mając ponad 150 lat historii, naznaczonej zniszczeniami czasu i wojną, wspólnotowy dom An Hoa jest pielęgnowany z serdecznym oddaniem przez pokolenia członków zarządu i mieszkańców. Dom przeszedł kilka gruntownych remontów w latach 1891, 1955, 1969, 1972 i 1975, a zwłaszcza gruntowną renowację w latach 1995-1998, dzięki której zyskał obecny, dostojny i solidny wygląd.

Ostatni remont świątyni Hoa miał miejsce w 2023 roku.

O żywotności zabytkowego domu wspólnotowego świadczy ostatnia renowacja przeprowadzona w latach 2022 i 2023. Dostrzegając degradację niektórych części domu, takich jak przeciekające dachy, pan Le Thanh Tanh podjął inicjatywę mobilizacji filantropów i lokalnej społeczności do pomocy. Od cegieł i worków cementu po dni pracy, duch wzajemnego wsparcia i zaangażowania mieszkańców Trangu stworzył ogromne zasoby.

Całkowity koszt renowacji przekroczył 2 miliardy VND. Wspólny dom An Hoa został ukończony, a ogrodzenie z trzech stron zostało ogrodzone, odbudowana solidna brama główna, rozebrano i pomalowano starą konstrukcję, zastąpiono starą drewnianą ramę trwalszą i dodano dwie przestronne altany. Ten wspólny wysiłek nadał wspólnotowemu domowi nowy, bardziej dostojny wygląd oraz dodatkowo wzmocnił więzi społeczne i sąsiedzkie uczucia.

Co roku dom wspólnoty An Hoa stanowi główne centrum kulturalne całego regionu, a święto Ky Yen odbywa się uroczyście 12. dnia drugiego miesiąca księżycowego. To święty czas dla mieszkańców i turystów z całego świata, którzy gromadzą się, aby ofiarować kadzidło i oddać hołd bóstwu, wyrażając głęboką cześć i wdzięczność duchowi opiekuńczemu wioski oraz przodkom, którzy przyczynili się do wykarczowania gęstych lasów, osiedlenia ludzi i założenia wioski, tworząc prosperujący region An Hoa, jakim jest dzisiaj.

Pan Le Thanh Tanh (po lewej) zbudował wewnątrz domu letniego pomnik historyczny upamiętniający powstanie wspólnoty An Hoa, aby zapewnić jego długotrwałe zachowanie.

Istota festiwalu jest ściśle związana z tożsamością czysto rolniczej wioski w południowym Wietnamie. W zależności od pory roku, skala festiwalu będzie się różnić w latach regularnych i specjalnych. W latach, w których odbywają się główne uroczystości (odbywające się co trzy lata w latach Szczura, Konia, Królika i Koguta), festiwal trwa nieprzerwanie przez trzy dni i noce, od 12. do 14. dnia drugiego miesiąca księżycowego, z pełnymi i ścisłymi tradycyjnymi rytuałami.

Ceremonia rozpoczyna się o północy, od przedstawienia bóstwa, złożenia ofiary kadzidła, ceremonii przebudzenia, złożenia ofiary przodkom, przeszłości i teraźniejszości, ofiary żołnierzom, a następnie ceremonii ostatecznego ofiarowania. Po zakończeniu ceremonii, o godzinie 17:00 rozpoczyna się wielka ceremonia gościnna, a następnego wieczoru następuje ceremonia ofiarowania ołtarza głównego. Najbardziej charakterystyczną cechą corocznego festiwalu są tradycyjne poranne przedstawienia operowe, przeplatane wieczorami pełnymi energii pokazami sztuki współczesnej. W regularnych latach festiwal odbywa się 12. dnia drugiego miesiąca księżycowego, z ceremoniami świątynnymi i przyjęciami dla gości do około godziny 15:00.

Ministerstwo Spraw Zagranicznych otrzymało kopię listu uwierzytelniającego ambasadora USA w Wietnamie.
Ministerstwo Spraw Zagranicznych otrzymało kopię listu uwierzytelniającego ambasadora USA w Wietnamie.Po południu 2 lipca w siedzibie Ministerstwa Spraw Zagranicznych pan Le Cong Dung, dyrektor Departamentu Protokołu Państwowego i Tłumaczeń Zagranicznych, otrzymał kopię Listu Uwierzytelniającego od pani Jennifer Wicks, ambasador Stanów Zjednoczonych Ameryki w Wietnamie.
Ambasador Nguyen Quoc Dung odwiedza i pracuje w Minnesocie, USA.
Ambasador Nguyen Quoc Dung odwiedza i pracuje w Minnesocie, USA.W dniach 28-30 czerwca ambasador Wietnamu w Stanach Zjednoczonych, Nguyen Quoc Dung, złożył wizytę i pracował w Minnesocie.
Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.
Wietnam zachęca amerykańskie przedsiębiorstwa do zwiększenia inwestycji w zaawansowane technologie.Rankiem 26 czerwca w siedzibie rządu wicepremier Ho Quoc Dung przyjął Jeffa Place'a, dyrektora ds. łańcucha dostaw w Coherent Group (USA). Podczas spotkania wicepremier potwierdził, że Wietnam zachęca amerykańskie firmy do zwiększania inwestycji, zwłaszcza w branżę zaawansowanych technologii, innowacji i półprzewodników.

Ze względu na swoją ogromną wartość historyczną, kulturową i architektoniczną, wspólnotowy dom An Hoa został oficjalnie sklasyfikowany jako zabytek historyczny i kulturowy o randze prowincji przez Prowincjonalny Komitet Ludowy zgodnie z decyzją nr 96/QD-CT z dnia 26 kwietnia 2004 r.

Od małej kapliczki nad rzeką Vam Co Dong do starożytnego domu wspólnotowego w sercu Trang Bang, dziś to podróż trwająca ponad półtora wieku, pełna historii i pamięci lokalnej. Choć czas wiele zmienił, dom wspólnotowy An Hoa pozostaje miejscem, do którego ludzie powracają, by zachować tradycyjne wartości kulturowe i kontynuować strumień wspomnień o ojczyźnie.

Khai Tuong

Źródło: https://baotayninh.vn/chuyen-xua-duoi-mai-dinh-an-hoa-149954.html

Trendy według kategorii

Najczęściej czytane

Google Trends

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Địa phương

Produkt

Happy Vietnam
Spokój w oczach dziecka

Spokój w oczach dziecka

Piękno zarabiania na życie na lagunach starożytnej stolicy Hue.

Piękno zarabiania na życie na lagunach starożytnej stolicy Hue.

Festiwal Fletu Hmong

Festiwal Fletu Hmong