Czy nadal będę słyszeć, jak ktoś woła moje imię?

Dang Hoang Tham

Kwiaty namorzynów opadają, barwiąc nasyp na biało.

W to zimne, zimowe popołudnie, droga do domu jest chłodna, moja miłości!

Skrzydła bociana trzepoczą na wietrze, dryfując bez celu.

Żółte liście szeleszczą i opadają przy drodze.

 

...Teraz nadal jestem wędrowcem.

W noce spędzone w mieście tęsknię za ojczyzną.

Moja mama nadal musi pokonywać długą drogę.

Wśród trudów i znojów ta starość pamięta o swoich dzieciach!

 

Dzielą nas rzeki.

Wróćmy do domu. Odnajdźmy na nowo pola naszego dzieciństwa.

Przyśniło mi się to, kiedy spałem w hamaku o godzinie 12:00.

Przy stawie z lotosami jest ważka.

 

Przechodzę obok twojego domu znajomą, trawiastą ścieżką.

Miałam wrażenie, że ktoś wołał moje imię z ganku!

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202512/con-nghe-ai-goi-ten-minh-3e20c31/