Gorączka IELTS i wyścig o dostanie się na uniwersytet

Uwaga redaktora: W ostatnich latach certyfikat IELTS wszedł na rynek krajowych uczelni wyższych i stał się popularną metodą rekrutacji wśród uczniów klas 12., którzy marzą o zdobyciu przepustki na studia.

Na wielu uniwersytetach liczba kandydatów korzystających z IELTS w procesie rekrutacji wzrosła kilkukrotnie w porównaniu z poprzednimi latami i jest coraz bardziej dynamiczna, co skłania wielu studentów i rodziców do udziału w nowym, wyjątkowym wyścigu. Zwłaszcza, gdy tegoroczny egzamin z języka angielskiego jest uważany za trudny, a rekrutacja na podstawie certyfikatu IELTS jest uznawana za korzystną, certyfikat IELTS jest uważany za „złoty bilet”, który chroni kandydatów przed dostaniem się na uniwersytet.

W serii artykułów „Punkty IELTS – sprawiedliwość czy korzyść dla osób z określonymi schorzeniami?” znajdziemy rozwiązania gorączki IELTS i wyścigu o dostanie się na uniwersytet; przeanalizujemy aspekt sprawiedliwości społecznej, porównamy możliwości dostępu do IELTS pomiędzy grupami studentów; przeanalizujemy możliwe konsekwencje utrzymania obecnych punktów IELTS; przeanalizujemy dogłębnie, aby znaleźć główne przyczyny, a następnie zaproponować politykę i kierunki działań mające na celu zrównoważenie interesów osób uczących się.

"Sto kwiatów rozkwita"

Według wielu nauczycieli języka angielskiego i ekspertów liczba osób przystępujących do egzaminu IELTS w Wietnamie w semestrze 2023–2024 wzrosła o co najmniej 35% w porównaniu z rokiem ubiegłym.

Według raportu Wietnamskiego Instytutu Nauk Edukacyjnych , w samym 2022 roku ponad 35 000 kandydatów zostało zwolnionych z egzaminu z języka obcego w ramach egzaminu maturalnego dzięki certyfikatowi IELTS (lub jego ekwiwalentowi), a w 2023 roku liczba ta wzrośnie do prawie 47 000 uczniów. Jest to jedynie liczba osób korzystających z wyników IELTS, które uzyskały zwolnienie z egzaminu, a nie całkowita liczba osób przystępujących do egzaminu IELTS.

Dr Sai Cong Hong ze Stowarzyszenia Wietnamskich Uniwersytetów i Szkół Wyższych (Association of Vietnamese University and Colleges), powiedział, że szacuje się, iż w 2025 roku odbędzie się około 300 000 testów IELTS, co odpowiada 1500 miliardom VND opłat, z czego około 85%, czyli około 1275 miliardów VND, zostanie przetransportowanych za granicę. Jeśli liczba testów wzrośnie o 12% rocznie, do 2029 roku liczba ta może przekroczyć 2000 miliardów VND.

Również w tym roku nie tylko kilka szkół zgłosiło się do naboru, ale do 2025 roku wiele dużych uniwersytetów w całym kraju będzie rozszerzać wykorzystanie międzynarodowych certyfikatów językowych, takich jak IELTS, TOEFL lub PTE, jako metod rekrutacji.

Nigdy wcześniej na wielu czołowych uniwersytetach nie wzrosła w znaczący sposób liczba kandydatów wykorzystujących certyfikaty językowe, najczęściej IELTS, do przeliczenia wyników z języka angielskiego lub uzyskania punktów priorytetowych.

Wiele szkół akceptuje IELTS 4.0, a odpowiadający mu wynik konwersji z języka angielskiego wynosi od 6 do 8 punktów, w zależności od szkoły. Większość pozostałych szkół wymaga IELTS 5.0 lub wyższego, a typowy wynik konwersji z języka angielskiego wynosi 7-8,5 punktu.

W szczególności, biorąc pod uwagę metodę rozpatrywania certyfikatów międzynarodowych, Uniwersytet Handlowy akceptuje IELTS od 5.0 lub równoważnego. Kandydaci mogą przeliczyć swoje punkty z certyfikatu w skali 10-punktowej i otrzymać dodatkowe 0,5-3 punkty bonusowe. Na przykład, kandydat z wynikiem 5.0 IELTS jest przeliczany na 10 punktów i dodatkowo 0,5 punktu bonusowego. Kandydaci z wynikiem 7.0 lub wyższym również są przeliczani na 10 punktów i otrzymują 3 punkty bonusowe.

Kandydaci z certyfikatem IELTS aplikujący na National Economics University mają tę zaletę, że ich wyniki są liczone dwukrotnie. Po pierwsze, uczelnia dodaje 0,75 punktu wszystkim kandydatom z międzynarodowymi certyfikatami z języka angielskiego, niezależnie od ich wyniku. Na przykład kandydaci z wynikiem IELTS 5.5 lub 9.0 otrzymają takie samo 0,75 punktu.

Jednocześnie, National Economics University przelicza wynik na 10-punktową skalę dla certyfikatów z języka angielskiego. Minimalny wynik 5,5 IELTS jest liczony jako 8 punktów; 6,5 IELTS jest liczony jako 9 punktów; od 7,5 IELTS i powyżej jest liczony jako 10 punktów.

Ze względu na te korzyści liczba kandydatów posiadających międzynarodowe certyfikaty, takie jak IELTS i SAT, rejestrujących się w szkołach wzrosła niczym grzyby po deszczu, zaskakując ich ogromną liczbą.

Na przykład, Narodowy Uniwersytet Ekonomiczny (National Economics University) poinformował, że w tym roku na Narodowym Uniwersytecie Ekonomicznym zarejestrowało się około 25 000 kandydatów z międzynarodowymi certyfikatami, takimi jak IELTS i SAT, co stanowi 1,5-krotny wzrost w porównaniu z rokiem ubiegłym. Tymczasem 8 lat temu, kiedy uczelnia po raz pierwszy wprowadziła IELTS z wymogiem uzyskania co najmniej 6,5 punktów lub równoważnym, otrzymała zaledwie około 50 zgłoszeń. W 2019 roku liczba ta osiągnęła około 2000, a w 2023 roku – 11 000.

Spośród około 40 000 kandydatów, którzy w tym roku chcieli dostać się do Akademii Bankowej, ponad 13 000 skorzystało z certyfikatów językowych, czyli ponad dwukrotnie więcej niż w roku ubiegłym. Szkoła poinformowała, że ogólnie rzecz biorąc, wyniki egzaminów były lepsze niż w latach ubiegłych.

Na Uniwersytecie Nauki i Technologii w Hanoi , docent dr Vu Duy Hai, kierownik Katedry Rekrutacji i Poradnictwa Zawodowego, poinformował, że 13 000 kandydatów skorzystało z testu IELTS w celu rejestracji na uczelnię, co stanowi wzrost o 1,5 raza.

W szkołach południowych w 2025 r. Uniwersytet Ekonomii i Prawa (VNU-HCM) odnotował, że ponad 8800 kandydatów złożyło certyfikaty IELTS w celu uzyskania kwalifikacji wstępnych – 3,7 razy więcej niż w roku poprzednim.

Podobnie Uniwersytet Ekonomiczny w Ho Chi Minh City (UEH) odnotował liczbę zgłoszeń 2-3 razy wyższą od limitu dla wielu „gorących” kierunków, zwłaszcza kierunków łączących blok D01 i międzynarodowy angielski (IELTS od 5.5 wzwyż); Uniwersytet Medyczny i Farmaceutyczny w Ho Chi Minh City ma również ponad 2000 kandydatów wykorzystujących certyfikaty z języka angielskiego i zdobywających punkty dzięki tym certyfikatom...

Bonus do wyniku IELTS: sprawiedliwy czy niesprawiedliwy?

Zdaniem Mistrza Nguyen Quang Trunga, w rzeczywistości w szkołach ekonomicznych stawiane są dziś bardzo wysokie wymagania i żądania dotyczące praktyczności i integracji międzynarodowej, a języki obce są również związane ze standardami wyjściowymi studentów i stanowią narzędzie dla studentów po ukończeniu studiów, aby mogli pracować w przedsiębiorstwach w środowisku międzynarodowym.

Dlatego szkole zależy na rekrutacji kandydatów z międzynarodowymi certyfikatami.

Mistrz Nguyen Quang Trung stwierdził, że nie popiera poglądu, że „wszyscy rywalizują o międzynarodowe certyfikaty”, lecz oczywiste jest, że jeśli ktoś ma lepszą znajomość języków obcych, w środowisku uniwersyteckim znajdzie wiele sprzyjających warunków do lepszej nauki.

Zdaniem Mistrza Pham Thai Sona – Dyrektora Centrum Doradztwa Rekrutacyjnego i Komunikacji na Uniwersytecie Przemysłu i Handlu w Ho Chi Minh City – przyznawanie punktów kandydatom posiadającym certyfikaty IELTS zapewnia uczciwość wobec kandydatów i zwiększa ich szanse.

Według pana Sona, dla osób wybierających kombinację przedmiotów z języka angielskiego jako kryterium przyjęcia, jest to szansa na zwiększenie liczby punktów, ponieważ mogą skorzystać z dwóch sposobów: wykorzystać certyfikat IELTS jako przeliczenie wyniku z testu z języka angielskiego (maksymalnie 10 punktów) lub wykorzystać certyfikat IELTS jako dodatkowy punkt z testu z języka angielskiego na egzaminie maturalnym.

Jeśli chodzi o kwestię uczciwości, pan Pham Thai Son powiedział, że branie pod uwagę międzynarodowych certyfikatów jest bardzo uczciwe w procesie rekrutacji, ponieważ kandydaci, którzy uzyskują wyniki IELTS, muszą wykazać się wszystkimi 4 umiejętnościami, w tym słuchaniem, mówieniem, czytaniem i pisaniem, podczas gdy egzamin maturalny z języka angielskiego obejmuje tylko 2 umiejętności: czytanie i pisanie.

Z drugiej strony, nauka IELTS jest podobna do nauki umiejętności na poziomie uniwersyteckim, więc wykorzystanie IELTS jako dodatkowego punktu w procesie rekrutacji jest również uzasadnione. Biorąc jednak pod uwagę położenie geograficzne i odległość między obszarami miejskimi a wiejskimi, trudno jest wymagać sprawiedliwości ze względu na nierównowagę w warunkach społeczno-ekonomicznych, edukacyjnych i egzaminacyjnych. Dlatego studenci z obszarów oddalonych i wiejskich muszą włożyć więcej wysiłku w egzamin z języka angielskiego...

Mistrz Cu Xuan Tien stwierdził również, że obecnie każdy kierunek studiów oferuje kandydatom wiele kombinacji przedmiotów do wyboru, dlatego też studenci są w pełni proaktywni w wyborze przedmiotów egzaminacyjnych. Na przykład na Uniwersytecie Ekonomii i Prawa wiele kierunków studiów rozważa jednocześnie kombinacje A00 i D01. Jeśli kandydat nie ma przewagi w języku angielskim nad innymi kandydatami, może zmienić kombinację A00 na matematykę.

Dr Le Anh Duc wyjaśnił wybór metody rekrutacji, wykorzystującej międzynarodowe certyfikaty: „Analiza efektów kształcenia na Uniwersytecie Ekonomicznym Narodowym pokazuje również, że jest to grupa studentów o najlepszych wynikach kształcenia. Grupy te spełniają wymagania programów kształcenia Uniwersytetu Ekonomicznego Narodowego (od podstawowych kompetencji po znajomość języka angielskiego itp.)”.

„Osoby nieposiadające międzynarodowego certyfikatu z języka angielskiego mogą zostać przyjęte wyłącznie na podstawie testów łączonych lub oceniających umiejętności/myślenie” – stwierdził pan Duc.