Skuteczna mobilizacja społeczności w celu znalezienia towarzyszy w Kambodży.

Przez ponad dwie dekady oficerowie i żołnierze zespołów K71 i K73 podlegających Dowództwu Wojskowemu Prowincji Tay Ninh konsekwentnie uznawali pomoc cywilną za kluczowy czynnik decydujący o skuteczności misji polegającej na poszukiwaniu i gromadzeniu szczątków wietnamskich żołnierzy-ochotników i ekspertów, którzy zginęli w Kambodży.

Obszar działania Zespołów K71 i K73 obejmował wiele prowincji Królestwa Kambodży. Z biegiem lat ślady wojny stopniowo zacierały się, świadków było coraz mniej, a teren ulegał zmianom, co niezwykle utrudniało poszukiwania. W tym kontekście wsparcie rządu, sił zbrojnych i lokalnej społeczności stało się kluczowe, pomagając grupie zadaniowej w weryfikacji i lokalizacji obszarów, w których podejrzewano pochówki poległych żołnierzy.

Oficerowie i żołnierze zespołów K71 i K73 realizują misję poszukiwania i gromadzenia szczątków wietnamskich żołnierzy ochotników i ekspertów, którzy zginęli w Kambodży.

Zaufaj lokalnej społeczności, aby znaleźć towarzyszy drużyny.

Jak co roku, przed wyjazdem do Kambodży, zespoły K71 i K73 skrupulatnie przygotowują się, począwszy od konsolidacji struktury organizacyjnej i personelu, przez szkolenia zawodowe, naukę języka khmerskiego, po poznawanie lokalnych zwyczajów i tradycji. Dzięki temu oficerowie i żołnierze szybko integrują się z otoczeniem, skutecznie wdrażając zasadę „czterech razem”: wspólne posiłki, wspólne życie, wspólna praca i rozmowa po kambodżańsku z miejscową ludnością, tworząc sprzyjające warunki do mobilizacji mas i gromadzenia informacji służących ich misji.

Oficerowie i żołnierze zespołu K71 aktywnie uczą się języka khmerskiego, aby ułatwić sobie pracę w zakresie pomocy cywilnej i koordynacji z narodem kambodżańskim.

Personel medyczny zespołu K71 będzie zapewniał bezpłatne badania lekarskie i leki obywatelom Kambodży w porze suchej w latach 2025–2026.

Podpułkownik Nguyen Hoai Thanh, oficer polityczny Zespołu K71, powiedział, że oprócz obowiązków zawodowych, jednostka zawsze koncentruje się na pomocy cywilnej i trosce o życie lokalnej ludności. „W porze suchej 2025-2026 jednostka wdrożyła wiele praktycznych działań pomocowych, takich jak bezpłatne badania lekarskie i dystrybucja leków, wręczanie prezentów Kambodżanom, świętowanie tradycyjnego Nowego Roku Chol Chnam Thmay, wspieranie rodzin w trudnej sytuacji oraz wizyty w lokalnych siłach zbrojnych. Całkowity koszt tych działań wyniósł prawie 70 milionów VND” – powiedział podpułkownik Nguyen Hoai Thanh.

Podpułkownik Chan Sok Khan (Królewska Żandarmeria Kambodżańska) został poddany badaniu lekarskiemu i konsultacji medycznej przez Wojskową Jednostkę Medyczną K71.

Po otrzymaniu bezpłatnego badania lekarskiego, konsultacji medycznej i leków od Wojskowej Jednostki Medycznej K71, podpułkownik Chan Sok Khan z Królewskiej Żandarmerii Kambodży powiedział: „Mieszkańcy Kambodży są bardzo wdzięczni wietnamskim żołnierzom. Gdziekolwiek wietnamscy żołnierze wykonują swoje obowiązki, zawsze pomagają miejscowej ludności, od badań lekarskich i dostarczania leków, przez przekazywanie ubrań i książek studentom i ubogim rodzinom, po organizowanie higieny środowiska i pomoc w naprawie obiektów użyteczności publicznej”.

Zespół K71 składa noworoczne życzenia z okazji tradycyjnego święta Chol Chnam Thmay, przyczyniając się do wzmocnienia solidarności z rządem i narodem Kambodży.

To właśnie z powodu tej bliskiej więzi naród kambodżański uważa pomoc w poszukiwaniach szczątków wietnamskich męczenników za szlachetny czyn. Według kapitana Nguyena Le Cong Minha, dowódcy Zespołu K71, wiele cennych informacji przekazanych przez miejscową ludność znacząco przyczyniło się do wyników poszukiwań i gromadzenia szczątków męczenników na przestrzeni lat.

„Informacje pochodzą od starszych, którzy byli świadkami bitew podczas wojny; istnieją również informacje przekazywane z pokolenia na pokolenie w rodzinach. Chociaż są to jedynie drobne wskazówki, dzięki badaniom i porównaniom jednostka odkryła wiele miejsc pochówku poległych żołnierzy” – powiedział kapitan Nguyen Le Cong Minh.

Działania Zespołu K71 na rzecz lokalnej społeczności przyczyniają się do pielęgnowania przyjaźni między mieszkańcami Wietnamu i Kambodży.

Może ci się spodobać

Stojąc ramię w ramię z towarzyszami przy każdym grobie.HNN – „Towarzysz Thai Cong Su to oddany i odpowiedzialny oficer. Jego bezpośrednie zaangażowanie w terenie i oddane wsparcie dla gmin i okręgów pomogły przyspieszyć proces pobierania próbek, znacząco przyczyniając się do ogólnego sukcesu kampanii” – powiedział pułkownik Ha Van Ai, zastępca komisarza politycznego Dowództwa Wojskowego miasta Hue, komentując podpułkownika Thai Cong Su, lekarza w Klinice Medycznej w Departamencie Medycznym Wojska, Dywizji Logistyki i Techniki Dowództwa Wojskowego miasta Hue, oficera zawsze pełnego entuzjazmu i oddanego swojej pracy.

Zakończono zbieranie szczątków na Cmentarzu Męczenników Uong Bi. Dzięki temu mamy pewność, że wszystkie kwalifikujące się szczątki będą gotowe do przeprowadzenia badań DNA.Po czterech dniach realizacji projektu (od 21 do 24 czerwca) zakończono proces zbierania szczątków z grobów 160 niezidentyfikowanych męczenników na cmentarzu męczenników Uong Bi w celu wykonania badań DNA. Przyczyni się to do identyfikacji męczenników, których tożsamość nadal pozostaje nieznana.

Produkty OCOP marki Gia Lai podbijają serca mieszkańców Krainy Pagód.(GLO) - Wyjątkowe produkty OCOP z prowincji Gia Lai, wybrane do zaprezentowania i prezentacji na Konferencji Promocji Dwustronnych Inwestycji Stung Treng - Gia Lai 2026, oczarowały ludzi w krainie świątyń nie tylko ze względu na wielkość stoiska, ale także ze względu na jakość produktów, które ucieleśniają smaki lasu i morza.

Jednym z aktywnych kibiców drużyny K71 jest pan Sat Vong (57 lat, mieszkaniec wioski Kbal Khting , gmina Ta Phou, dystrykt Svay Chek , prowincja Banteay Meanchey). Były kambodżański żołnierz, który brał udział w wielu bitwach, doskonale zna teren i obszary, na których toczyły się walki.

Szczątki poległego żołnierza zostały odnalezione przez zespół K71 na podstawie informacji przekazanych przez obywateli Kambodży.

Pan Sat Vong od wielu lat towarzyszy oficerom i żołnierzom Zespołu K71 w ich badaniach terenowych. W szczególności w wiosce Kok Prich w gminie Ta Phou, informacje, które przekazał, pomogły zespołowi poszukiwawczemu odkryć wiele miejsc pochówku poległych żołnierzy. Do tej pory dostarczył ponad 30 informacji dotyczących grobów wietnamskich żołnierzy-ochotników i ekspertów.

„Uważam, że wietnamscy żołnierze są bardzo przystępni i zawsze pomocni, dlatego gdy otrzymujemy informacje dotyczące poległych żołnierzy, zawsze jesteśmy gotowi im pomóc. Moim największym pragnieniem jest pomóc poległym żołnierzom wrócić do swoich rodzin i rodzinnych miejscowości” – powiedział pan Sat Vong.

Dobre stosunki zagraniczne pomagają w poszerzaniu źródeł informacji.

Oprócz pracy na rzecz ludności cywilnej, zespoły K poświęcają szczególną uwagę dyplomacji wojskowej i dyplomacji międzyludzkiej w celu budowania bliskich relacji z rządem Kambodży, siłami zbrojnymi i społeczeństwem.

Zespół K73 wręczył prezenty i złożył noworoczne życzenia Chol Chnam Thmay, przyczyniając się do wzmocnienia solidarności i przyjaźni między Wietnamem a Kambodżą.

Podczas misji w sąsiednich prowincjach oficerowie i żołnierze regularnie organizują spotkania i rozmowy z Grupą Specjalną, władzami lokalnymi i odpowiednimi służbami, aby zrozumieć lokalną sytuację, pomóc w weryfikacji informacji i ułatwić prowadzenie operacji poszukiwawczo-ratowniczych.

Zespół K73 ściśle współpracuje z kambodżańskimi agencjami i jednostkami podczas realizacji swojej misji.

Podpułkownik Tran Hung Cuong, oficer polityczny Zespołu K73, potwierdził: „Stosunki cywilne i sprawy zagraniczne nie tylko pomagają jednostce budować zaufanie, ale także rozwijają sieć informacyjną służącą misji. W 25. fazie jednostka koordynowała działania z 18 agencjami i jednostkami Kambodży, zorganizowała 56 spotkań i sesji roboczych oraz otrzymała 76 cennych informacji. Wiele z tych informacji pomogło jednostce zidentyfikować i wyznaczyć obszary podejrzane o groby poległych żołnierzy, co poprawiło efektywność poszukiwań i repatriacji w terenie”.

Zespół K73 współpracuje z prowincjonalną grupą zadaniową Svay Rieng.

Oceniając współpracę między obiema stronami, podpułkownik Saophea Sophoat – dowódca Zespołu Współpracy Prowincji Battambang – powiedział: „ Oficerowie i żołnierze Zespołu K73 zawsze wykazują się wysokim poczuciem odpowiedzialności, szanują lokalne zwyczaje i tradycje oraz aktywnie wspierają ludność. Przyczyniło się to do wzmocnienia solidarności i przyjaźni między narodem a siłami zbrojnymi obu krajów, budując konsensus we wspieraniu poszukiwań informacji o wietnamskich męczennikach”.

Dzięki działaniom public relations i pracy dyplomatycznej zespoły K71 i K73 zbudowały solidną „bazę poparcia społecznego” w Kambodży.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wietnam i Stany Zjednoczone zacieśniają współpracę w radzeniu sobie ze skutkami wojny.VTV.vn - 22 czerwca Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej USA Hung Cao.

Sekretarz generalny i prezydent To Lam przyjmuje pełniącego obowiązki sekretarza marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych.22 czerwca 2026 r. w Hanoi Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych Hung Cao.

Sekretarz generalny i prezydent Wietnamu przyjmują pełniącego obowiązki sekretarza marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych.22 czerwca 2026 r. w Hanoi Sekretarz Generalny i Prezydent To Lam przyjął pełniącego obowiązki Sekretarza Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych Hung Cao.

Po przebyciu długiej trasy, obejmującej 25 etapów poszukiwań , zespoły K71 i K73 Dowództwa Wojskowego Prowincji Tay Ninh starannie przeszukały i zebrały łącznie 6473 szczątki wietnamskich żołnierzy-ochotników i ekspertów, którzy poświęcili życie na obcej ziemi, w tym 256, których nazwiska zostały zidentyfikowane. Te wytrwałe wysiłki, niezmąconych poświęceniem i trudami, nie tylko spełniają święte życzenia rodzin męczenników, ale także dodatkowo wzmacniają szczególną solidarność i przyjaźń między oboma krajami.

Skuteczna współpraca z rządem i społeczeństwem Kambodży przyczyniła się do zwiększenia efektywności poszukiwań i repatriacji szczątków poległych żołnierzy przez ekipy K.

Pułkownik Tran Quang Thanh – szef grupy roboczej Stałego Biura Specjalistycznego Komitetu Rządu Wietnamu, 3 czerwca 2026 r. odwiedził i skontrolował realizację zadania polegającego na zbieraniu szczątków poległych żołnierzy przez Zespół K71 (Dowództwo Wojskowe Prowincji Tay Ninh) w Kambodży (zdjęcie: Le Chuan).

Doceniając wysiłki i osiągnięcia w budowaniu silnej „bazy wsparcia społecznego” przez Zespoły K Dowództwa Wojskowego Prowincji Tay Ninh w Kambodży, podczas niedawnej wizyty terenowej i inspekcji, pułkownik Tran Quang Thanh – zastępca dyrektora Departamentu Polityki Społecznej Departamentu Polityki Ogólnej Wietnamskiej Armii Ludowej – podkreślił , że mobilizacja społeczeństwa i stosunki zagraniczne są „kluczem” do wzmocnienia solidarności i przyjaźni z rządem i narodem Kambodży. Dzięki temu jednostka będzie nadal wykorzystywać cenniejsze informacje i wskazówki dotyczące grobów, aby w przyszłości służyć poszukiwaniom i repatriacji szczątków męczenników.

Pułkownik Tran Quang Thanh zwrócił się do zespołów z prośbą o to, aby nadal skutecznie promowały masową mobilizację i dyplomację międzyludzką, przyczyniając się do pomyślnej realizacji szczytowego okresu „500-dniowej kampanii mającej na celu zintensyfikowanie poszukiwań, gromadzenia i identyfikacji szczątków męczenników”, mającej na celu osiągnięcie celów i zadań wyznaczonych przez Region Wojskowy i Ministerstwo Obrony Narodowej.

Czwartek

Źródło: https://baotayninh.vn/dan-van-kheo-de-tim-dong-doi-บน-dat-ban-campuchia-149073.html