Niezwykła ceremonia procesji wodnej w pagodzie Con Son.

Rankiem 25 lutego (16. dnia pierwszego miesiąca księżycowego) w historycznym miejscu Con Son (Chi Linh, Hai Duong ) odbyła się uroczysta Ceremonia Procesji Wodnej – jeden z wyjątkowych rytuałów w programie Con Son – Kiet Bac Spring Festival 2024.

Procesja składająca się z tysięcy osób ubranych w tradycyjne stroje, ustawiła się w uporządkowanych rzędach, dzieląc się na drużyny, w których znajdowały się: smoki, flagi, parasole, przedmioty ceremonialne, włócznie, palankiny niosące trzech założycieli buddyzmu zen Truc Lam, ofiary wegetariańskie, ofiary mięsne, wazony z wodą, kadzidła, kwiaty itp.

Na czele procesji szedł zespół smoka.

Następna w kolejce jest drużyna flagowa.

Lektyka niosąca trzech Patriarchów Truc Lam jest częścią procesji.

Tuż nad nami znajduje się zespół niosący przedmioty.

Termos przeniesiono z palankinu ​​do smoczej łodzi, która miała wynieść go na środek jeziora Con Son.

Melodyjna muzyka płynącej wody i unoszących się chmur, wraz z żywiołowymi dźwiękami bębnów i gongów, zapoczątkowała procesję z pagody Con Son w kierunku jeziora Con Son. Na zdjęciu: dwie mniejsze smocze łodzie pełnią rolę „eskorty”.

Na brzegu mnisi odprawiali rytuały składania ofiar z kadzidła, informowania bogów i wchodzenia na ołtarz, aby modlić się o wodę.

Pod smoczą łodzią przywódca Komitetu Frontu Ojczyzny prowincji Hai Duong nabierał wodę z symbolicznego kręgu do termosu.

Pośród rozległych, falujących wód jeziora Con Son – miejsca, w którym spotykają się woda, duchy i błogosławieństwa – w uroczystej atmosferze mnisi odprawiają rytuały, takie jak ofiarowywanie kadzidła, wzywanie bóstw, modlitwy o wodę, recytowanie pism i mantr oraz wypuszczanie ptaków i ryb jako akty współczucia… Na zdjęciu: Czcigodny Thich Thanh Van, przewodniczący zarządu Stowarzyszenia Buddyjskiego prowincji Hai Duong, odprawia rytuał wypuszczania zwierząt.

Na brzegu zespół ceremonialny, miejscowi i turyści stali i obserwowali ceremonię.

Po zakończeniu rytuału przez mnichów termos został wyniesiony na brzeg.

Zgodnie z tradycją, naczynie z wodą przynoszono do pagody Con Son, aby odprawiać rytuały buddyjskie, w tym kąpiel posągu.

Procesja niesie wazon z wodą z jeziora Con Son do pagody Con Son.

Ceremonia procesji wodnej w pagodzie Con Son charakteryzuje się wieloma pięknymi i wyjątkowymi elementami tradycyjnej kultury, których nie można znaleźć podczas wielu festiwali wiosennych.

Procesja wodna to rytuał duchowy, wyrażający cześć i wdzięczność Buddom i świętym, a także modlitwę o sprzyjającą pogodę, obfite plony, wykorzenienie chorób oraz dobrobyt dla ludzi i zwierząt gospodarskich. Ceremonia ta jest również demonstracją siły i wzmacnia poczucie wspólnoty w wiosce… To ważny rytuał, unikatowy i charakterystyczny element kulturowy Festiwalu Wiosny Con Son – Kiet Bac, w przeciwieństwie do wielu innych świąt. Rytuał ten został reaktywowany w 2008 roku i trwa do dziś.

Źródło: https://baolangson.vn/van-hoa/646407-doc-dao-le-ruoc-nuoc-chua-con-son.html