Turystyka oparta na społecznościach lokalnych – siła napędowa walki z ubóstwem.

- W kontekście dążenia wielu miejscowości do znalezienia zrównoważonych kierunków rozwoju gospodarczego, turystyka oparta na społecznościach lokalnych (CBT) stała się skutecznym rozwiązaniem wykorzystywanym przez branżę turystyczną w Lang Son. Model ten nie tylko maksymalizuje wykorzystanie unikalnych zasobów kulturowych i naturalnych, ale także tworzy zrównoważone źródła utrzymania, pomagając lokalnej społeczności w uzyskaniu stabilnych dochodów na miejscu i przyczyniając się do redukcji ubóstwa.

Turyści robią sobie pamiątkowe zdjęcia w domu rodzinnym w wiosce turystycznej Quynh Son.

Turystyka oparta na społecznościach lokalnych nie jest tylko formą wykorzystywania zasobów kulturowych i naturalnych, ale okazała się również skutecznym rozwiązaniem ekonomicznym , zwłaszcza na obszarach znajdujących się w niekorzystnej sytuacji.

Dźwignia środków do życia

Przez lata wielu mieszkańców gminy Bac Son aktywnie inwestowało w lokalne modele turystyki. W 2010 roku rodzina pana Duong Cong Tricha aktywnie zaciągnęła pożyczkę, aby zmienić model produkcji z hodowli zwierząt na rozwój turystyki. Pan Trich powiedział: „Prowadzenie działalności w zakresie zakwaterowania zapewnia również miejsca pracy mieszkańcom wsi, przyczyniając się do zmniejszenia ubóstwa. Dochody z turystyki są znacznie wyższe niż z rolnictwa , ponieważ przy 2-3 grupach turystów miesięcznie zarabiamy tyle, ile zarobilibyśmy w ciągu roku, pracując w rolnictwie. To również motywuje moją rodzinę do dalszego odważnego inwestowania w rozwój turystyki”.

Początkowo licząca zaledwie kilka placówek, wioska turystyczna Quỳnh Sơn Community-Based Tourism Village może się obecnie pochwalić 12 firmami oferującymi usługi zakwaterowania dla turystów. Pan Trịnh Minh Tuấn, przewodniczący Ludowego Komitetu Gminy Bắc Sơn, potwierdził, że turystyka oparta na społeczności lokalnej to praktyczne rozwiązanie, które przynosi wiele korzyści lokalnej społeczności. Po pierwsze, pomaga tworzyć lokalne miejsca pracy i dywersyfikować dochody poprzez usługi takie jak zakwaterowanie, wyżywienie i inne. Działalność turystyczna przyczynia się również do wzmocnienia tradycyjnych wartości kulturowych. Tylko w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2025 roku wioska Quỳnh Sơn przyciągnęła prawie 16 000 turystów, w tym prawie 1000 osób nocujących.

Turyści zagraniczni poznają uroki uprawy warzyw w wiosce turystycznej w gminie Huu Lien.

Oprócz Quynh Son, kolejnym jasnym punktem w rozwoju turystyki lokalnej w prowincji jest wioska Huu Lien w gminie Huu Lien. Odwiedzający mogą tu zażyć świeżego powietrza, doświadczyć życia lokalnej ludności, posłuchać tradycyjnych pieśni ludowych, a także skosztować lokalnych potraw, takich jak kleiste ciastka ryżowe, kiełbaski, ślimaki górskie i grillowane ryby rzeczne.

Rodzina pani Le Thi Thim jest jedną z pierwszych pięciu rodzin w gminie Huu Lien, które zarejestrowały się do udziału w tworzeniu modelu „noclegów rodzinnych” o nazwie Green Forest Homestay. Pani Thim powiedziała: „Wcześniej moja rodzina pracowała głównie w rolnictwie, mając niestabilne dochody. Od 2017 roku, kiedy gminny Komitet Ludowy promował i wspierał projekt, moja rodzina pożyczyła 50 milionów VND na remont i zaprojektowanie dodatkowych pokoi, aby zbudować dom w naszym domu na palach. W 2020 roku zainwestowaliśmy w budowę kolejnego domu i rozszerzyliśmy ofertę o: kąpiele stóp, tradycyjne kąpiele ziołowe Dao, naukę robienia czarnych ciasteczek ryżowych i dyniowych oraz kajakarstwo. Obecnie oba domy działają stabilnie, przyjmując średnio 180-200 gości miesięcznie. Dochód po odliczeniu wydatków sięga 45 milionów VND miesięcznie”.

Sukces pierwszych modeli turystyki opartej na społeczności (CBT) stał się wzorem dla replikacji działalności turystycznej w gminie. Po ponad 8 latach, wioska Huu Lien CBT ma obecnie 36 domów gościnnych obsługujących turystów. Pan Khong Hong Minh, wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu gminy Huu Lien, powiedział: „Wcześniej gospodarka mieszkańców Huu Lien opierała się głównie na produkcji rolnej, zwłaszcza w odległych wioskach, gdzie życie ludzi było nadal bardzo trudne. Jednak dzięki wykorzystaniu atutów krajobrazu i promowaniu unikalnych wartości kulturowych grup etnicznych, w gminie rozwinęło się wiele atrakcyjnych produktów turystycznych, aby przyciągnąć turystów, takich jak: produkty z brokatu, zioła, lokalne wino, tradycyjna kuchnia… Dzięki turystyce mieszkańcy regionu mają pracę, co zwiększa ich dochody, a wiele gospodarstw domowych uniknęło ubóstwa dzięki programowi CBT. Od początku roku do chwili obecnej wioska Huu Lien CBT odwiedziło ponad 42 000 turystów, a przychody z turystyki szacuje się na ponad 15,3 miliarda VND”. Szacuje się, że średni dochód na mieszkańca osiągnie 42 miliony VND w 2025 roku, a wskaźnik ubóstwa spadnie do 4,2%.

Oprócz wiosek turystycznych opartych na społecznościach Hữu Liên i Quỳnh Sơn, w prowincji znajdują się cztery inne wioski turystyczne oparte na społecznościach, uznane przez Prowincjonalny Komitet Ludowy: dawna gmina Yên Thịnh (obecnie gmina Hữu Liên); gmina Vũ Lăng; gmina Mông Ân (dawny dystrykt Bình Gia), obecnie gmina Bình Gia; oraz gmina Chiến Thắng (dawny dystrykt Bắc Sơn), obecnie gmina Vũ Lễ. Wiele z tych lokalizacji, po zainwestowaniu i rozwoju, okazało się skutecznych. Angażując się w turystykę opartą na własnej tożsamości kulturowej, ludzie nie tylko pielęgnują swoje tradycje, ale także otwierają drogę do trwałego łagodzenia ubóstwa.

Co godne uwagi, w 2025 roku lokalne destynacje turystyczne Huu Lien i Yen Thinh zostały uhonorowane nagrodą ASEAN Tourism Award w kategoriach: Wioska Turystyczna Lokalna (Huu Lien) i Klaster Domów Gościnnych (Yen Thinh). W szczególności Wioska Kulturalna Lokalna Quynh Son (gmina Bac Son) została uznana przez Światową Organizację Turystyki Narodów Zjednoczonych (UN Tourism) za Najlepszą Wioskę Turystyczną 2025 roku. Wyniki te potwierdzają pozytywną rolę turystyki lokalnej w ochronie krajobrazu, bioróżnorodności i zachowaniu lokalnej tożsamości kulturowej, a także przyczyniają się do budowania i promowania marki turystyki lokalnej Lang Son, stopniowo podnosząc wizerunek turystyczny prowincji na poziom regionalny i międzynarodowy.

Promowanie zrównoważonego rozwoju

Aby osiągnąć te rezultaty, prowincjonalna branża turystyczna skutecznie wdrożyła i promowała wsparcie dla budowy infrastruktury i obiektów technicznych w miejscowościach turystycznych; zorganizowała kursy szkoleniowe dla gospodarstw domowych uczestniczących w lokalnych przedsiębiorstwach turystycznych; dostarczyła 12 zestawów narzędzi i sprzętu w celu standaryzacji usług gastronomicznych; oraz wsparła rozwój modeli usług opartych na doświadczeniu dla turystów… Dzięki tym wysiłkom stopniowo standaryzowano czynności związane z powitaniem i relaksem w lokalnych wioskach turystycznych.

Od 2023 roku do chwili obecnej Departament Kultury, Sportu i Turystyki (CST) współpracuje z lokalnymi władzami w celu promowania i zachęcania gospodarstw domowych w lokalnych ośrodkach turystycznych do rejestracji w celu uczestnictwa we wdrażaniu modelu zakwaterowania w domach prywatnych zgodnego ze standardami ASEAN, poprawy jakości zasobów ludzkich w turystyce, zbudowania systemu drogowskazów i rozwoju infrastruktury... W rezultacie z budżetu państwa i zasobów społecznych pozyskano dziesiątki miliardów VND na budowę obiektów służących rozwojowi turystyki w lokalnych ośrodkach turystycznych.

W szczególności Departament Kultury, Sportu i Turystyki koordynował organizację ponad 10 szkoleń dla gospodarstw domowych w lokalnych ośrodkach turystycznych, dotyczących wdrażania kryteriów turystycznych ASEAN, takich jak zakwaterowanie, bezpieczeństwo żywności i higiena, etykieta komunikacji, obsługa pokoju, obsługa kelnerska i recepcja. Gospodarstwa domowe miały również okazję zapoznać się z doświadczeniami lokalnych ośrodków turystycznych, które spełniają standardy w kilku innych prowincjach.

Warto zauważyć, że w celu dalszego umocnienia swojej marki w rozwoju turystyki społecznościowej, 15 lipca 2025 r. Prowincjonalna Rada Ludowa wydała rezolucję nr 19, w której rozpisano regulacje dotyczące niektórych polityk mających na celu wsparcie rozwoju turystyki społecznościowej w prowincji Lang Son i promowanie wartości Geoparku Światowego UNESCO Lang Son w latach 2025–2030.

Pan Luu Ba Mac, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, powiedział: „Zaraz po wydaniu Rezolucji 19 wysłaliśmy dokument z prośbą o opinie do organów międzyagencyjnych, samorządów, przedsiębiorstw i gospodarstw domowych w prowincji oraz opracowaliśmy międzyagencyjne wytyczne dotyczące wdrażania rezolucji. To dowód naszej determinacji, aby jak najszybciej i najskuteczniej wdrożyć rezolucję”.

Rozwój turystyki opartej na społecznościach lokalnych to model dostosowany do warunków naturalnych i zasobów turystycznych prowincji. To również kierunek, który przyczynia się do ochrony i promocji dziedzictwa kulturowego kraju, tworzenia zasobów dla rozwoju gospodarczego oraz poprawy jakości życia mieszkańców, zwłaszcza mniejszości etnicznych zamieszkujących obszary górskie, odległe i przygraniczne.

Źródło: https://baolangson.vn/khi-du-lich-cong-dong-tro-thanh-dong-luc-thoat-ngheo-5067484.html