Wiosenna wycieczka do świątyni Tép

Położona na terenie Narodowego Specjalnego Obszaru Historycznego Lam Kinh, Świątynia Tep znajduje się w starożytnej i świętej gminie Kien Tho (dystrykt Ngoc Lac), miejscu kultu założyciela, bohatera narodowego Trung Tuc Kinga Le Lai. Podczas wiosennej wycieczki odwiedź Świątynię Tep i zanurz się w tradycyjnej atmosferze festiwalu, aby doświadczyć piękna kulturowego tego kraju i jego mieszkańców.

Świątynia Tép jest miejscem kultu poświęconym królowi Trung Túc Lê Lai.

Położona w starożytnej krainie Dựng Tú, wioska Tép (obecnie wioska Thành Sơn w gminie Kiên Thọ) przypomina malowniczy pejzaż. To miejsce urodzenia Lê Lai, bohatera narodowego, który zapisał się w historii i legendach ludowych dzięki swojemu odważnemu aktowi bezinteresownego ratowania króla.

Według zapisów historycznych Le Lai był znany ze swojej prawości i walecznego ducha. Był jednym z generałów, którzy uczestniczyli w Przysiędze Lung Nhai, przysięgając wspólną walkę z obcymi najeźdźcami. Generał Le Loi powierzył Le Lai zadanie zarządzania logistyką. W początkach powstania Lam Son armia rebeliantów napotkała niezliczone trudności. Pewnego razu armia rebeliantów została oblężona przez najeźdźców z dynastii Ming, blokując strategiczny punkt, sytuację krytyczną niczym „tysiąc funtów wiszących na nici”. Aby przerwać oblężenie, król Le Loi zapytał swoich generałów: „Kto śmie przebrać się, zająć moje miejsce, poprowadzić armię do walki z wrogiem i użyć mojego imienia, naśladując Ji Xina z dynastii Han, abym mógł ukryć swoją tożsamość, stworzyć dywersję, zebrać moich generałów i zaplanować powstanie później?”.

Wśród milczenia generałów i żołnierzy, Le Lai przemówił: „Zgłaszam się na ochotnika. Po podboju kraju, pamiętajcie o moich zasługach, aby moi potomkowie na zawsze pamiętali o mojej wdzięczności wobec narodu. Takie jest moje życzenie”. Poruszony bohaterskim czynem swojego podwładnego generała, król Le Loi z Binh Dinh skłonił się ku niebu i ziemi i modlił się: „Ofiara Le Laia, złożona w zamian za szaty, jest nieoceniona. Jeśli w przyszłości ja i moi potomkowie, wraz z potomkami wszystkich generałów i zasłużonych urzędników, zapomnimy o jego zasługach, niech pałac zamieni się w góry i lasy, cenna pieczęć w bryłę miedzi, a boski miecz w tępy nóż”.

Dzięki Le Lai, jadącemu na słoniu, i kilku innym oficerom, którzy ruszyli prosto na oblężone pozycje wroga, wróg uwierzył, że pojmał przywódcę rebelii Lam Son. W rezultacie wróg wycofał swoje wojska do cytadeli Tay Do, co osłabiło jego obronę. Dało to również rebeliantom Lam Son okazję do odbudowania morale, konsolidacji sił i odwrócenia sytuacji, odnosząc kolejne zwycięstwa.

Może ci się spodobać

Jeśli chodzi o przysłowie „Miasto z kamienia nie może równać się z ludzkim sercem”„Miasto z kamienia nie jest równe sercu człowieka”: Miasto zbudowane z kamienia nie jest tak trwałe, jak to, co zachowało się w sercu człowieka. Często używa się tego do zilustrowania prawdy: „Tylko to, co zachowało się w ludzkich sercach, jest naprawdę trwałe”.

Miasto Ho Chi Minh musi nadal przewodzić, torować drogę, wprowadzać innowacje i rozprzestrzeniać swoje wpływy (*).Gazeta internetowa Hai Phong z szacunkiem przedstawia pełny tekst przemówienia Sekretarza Generalnego i Prezydenta To Lama wygłoszonego podczas uroczystości upamiętniającej 50. rocznicę nadania miastu Sajgon – Gia Dinh imienia Prezydenta Ho Chi Minha (2 lipca 1976 r. – 2 lipca 2026 r.).

Festiwal Dinh Thi staje się coraz bardziej niematerialnym dziedzictwem kulturowym całego kraju.

Nie zapominając o odważnym akcie poświęcenia dla wielkiej sprawy swego podwładnego generała, po wstąpieniu na tron, cesarz Lê Thái Tổ nadał Lê Lai tytuł zasłużonego urzędnika pierwszej klasy, pośmiertnie przyznając mu stopień porucznika i pośmiertne imię „Toàn Nghĩa”. Następnie nakazał uczonemu Nguyễn Trãi spisanie przysięgi, w której zobowiąże się pamiętać zasługi Lê Laia, i umieścił ją w złotej skrzyni. Nadał mu również tytuł Wielkiego Marszałka. W pierwszym roku panowania Thái Hòa (1443) Lê Lai otrzymał tytuł Bình chương quân quốc trọng sự...; na początku ery Hồng Đức otrzymał tytuł Diên Phúc hầu, a w 1484 roku otrzymał pośmiertnie tytuł wielkiego marszałka Phúc Quốc công, a później nadano mu tytuł Trung Túc vương.

Szlachetny akt bezinteresownego ratowania króla przez Le Lai został nie tylko odnotowany w tekstach historycznych, ale także wszedł do folkloru, przekazywanego do dziś. Każdego roku, w rocznicę śmierci króla Le Thai To – podczas Święta Lam Kinh – nie tylko mieszkańcy prowincji Thanh Hoa, ale i całego kraju przypominają sobie: „Dwudziesta pierwsza Le Lai, dwudziesta druga Le Loi, dwudziesta trzecia rocznica śmierci pani Hang Dau”.

Aby upamiętnić założyciela, bohatera narodowego Le Lai, w starożytnej krainie Dung Tu wzniesiono poświęconą mu świątynię, którą miejscowi nadal powszechnie nazywają Świątynią Tep. Miejsce to znajduje się około 5 km od Narodowego Specjalnego Miejsca Historycznego Lam Kinh. Według zachowanych dokumentów, Świątynia Tep została wzniesiona w epoce Thai Hoa, za panowania króla Le Nhan Tonga. Z czasem, w 1971 roku, mieszkańcy wioski Tep odbudowali świątynię na starym fundamencie, nadając jej ośmiospadową konstrukcję i strzechę.

W 1997 roku, w ramach Projektu Restauracji Lam Kinh, świątynia Tep została odrestaurowana przez państwo na pierwotnym fundamencie, z wykorzystaniem drewna żelaznego, w tradycyjnym stylu architektonicznym, z salą przednią i tylną. Na terenie kompleksu świątynnego, po lewej stronie, znajduje się również świątynia poświęcona Pani Nuong A Thien (żonie Le Lai), którą miejscowi często nazywają Świątynią Bogini Matki.

Mieszkańcy wykonują taniec Pồn Pôông podczas festiwalu wiosennego odbywającego się w świątyni Tép.

Świątynia Tép położona jest na wysokim, płaskim i przewiewnym terenie, wciąż wychwalanym jako miejsce „kłaniania się smokom i czajenia się tygrysów”. „Na północy, za świątynią, rozciąga się pasmo górskie sięgające góry Nan w gminie Phung Giao… Na południu, przed świątynią, rozciąga się szerokie pole ciągnące się aż do autostrady Ho Chi Minha . Na wschodzie przepływa przez nie dziewięciofuntowy strumień, z żyznymi polami po obu brzegach” (Historia Komitetu Partii Komunalnej Kien Tho). Dziś przed świątynią Tép znajduje się duże jezioro w kształcie półksiężyca. Świątynia Tép emanuje zarówno starożytnym, jak i uroczystym pięknem, a jednocześnie pozostaje niezwykle łagodna, ozdobiona misternymi i kunsztownymi rzeźbieniami.

W szczególności tradycyjny festiwal ku czci króla Le Lai Trung Tuc odbywa się wczesną wiosną w świątyni Tep. Według Nguyen Thi Thien, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego gminy Kien Tho: „Wioska Tep jest domem dla większości mniejszości etnicznej Muong. Każdego roku w świątyni Tep odbywają się dwa główne festiwale: jeden w 8. miesiącu księżycowym (Święto Lam Kinh), a drugi 7. i 8. dnia pierwszego miesiąca księżycowego. Festiwal wiosenny, oprócz uroczystych tradycyjnych rytuałów (zapowiedź, procesja, ofiara), obejmuje żywe gry ludowe i występy, takie jak noszenie tradycyjnych strojów i wykonywanie muzyki gong; taniec Pon Poong; siatkówka... Dzięki zachowanym unikalnym wartościom kulturowym, tradycyjny festiwal wiosenny w świątyni Tep przyciąga dużą liczbę mieszkańców i turystów”.

Stany Zjednoczone - Wietnam: Nie przegap

Wysoko postawieni przywódcy partyjni i państwowi wysyłają listy i telegramy z gratulacjami dla Stanów Zjednoczonych z okazji Dnia Niepodległości.W listach gratulacyjnych i przesłaniach z okazji Dnia Niepodległości Stanów Zjednoczonych wysocy rangą przywódcy Partii i Państwa Wietnamskiego potwierdzili, że Wietnam uważa Stany Zjednoczone za jednego ze swoich strategicznie ważnych partnerów.

Starsi przywódcy Partii i Państwa Wietnamskiego wysyłają listy i telegramy z gratulacjami do Stanów Zjednoczonych z okazji Dnia Niepodległości.W listach gratulacyjnych i przesłaniach z okazji Dnia Niepodległości Stanów Zjednoczonych wysocy rangą przywódcy Partii i Państwa Wietnamskiego potwierdzili, że Wietnam uważa Stany Zjednoczone za jednego ze swoich strategicznie ważnych partnerów.

Wzmocnienie przyjaźni między Wietnamem i Stanami Zjednoczonymi.3 lipca delegacja Sił Lądowych USA na Pacyfiku, w ramach programu Partnerstwa Pacyfiku – Przyjaciele Pacyfiku 2026, pod przewodnictwem generała porucznika Joela Vowella, zastępcy dowódcy Sił Lądowych USA na Pacyfiku, złożyła wizytę kurtuazyjną w Dowództwie Wojskowym Prowincji Quang Tri.

Święta Świątynia Tép, położona pod wiekowymi drzewami liczącymi setki lat, budzi w zwiedzających poczucie starożytności i świętości, a jednocześnie poczucie bliskości. Wizyta w Świątyni Tép wczesną wiosną i zanurzenie się w jej pięknym, naturalnym otoczeniu z pewnością zapewni niezapomniane wiosenne przeżycia.

Tekst i zdjęcia: Khánh Lộc

(W artykule wykorzystano materiały z książek: 35 bohaterów-założycieli Lam Son; Miejsce historyczne Lam Kinh).

Źródło: https://baothanhhoa.vn/diem-den/du-xuan-len-tham-den-tep/206962.htm