Spotkanie zorganizowano, aby uczcić 160. rocznicę powstania sztuki „Pińskaja Szlachta” (Gubernatorka Goździkowa) i 180. rocznicę powstania komedii „Idylija” (Pieśń pasterska) białoruskiego pisarza i dramatopisarza Wincentego Dunin-Marcinkiewicza. Celem spotkania była promocja dorobku twórczego klasycznego pisarza białoruskiego oraz poszerzenie wymiany międzykulturowej między Wietnamem a Białorusią.

Wincenty Dunin-Marcinkiewicz (1808-1884) uważany jest za twórcę nowoczesnej literatury białoruskiej, a także białoruskiego dramatu i teatru zawodowego. Jego twórczość stanowi znakomity rozdział w historii kultury narodu białoruskiego.

W najsłynniejszych dziełach, takich jak sztuka „Pińska Szlachta” i komedia „Idilja”, kwestie takie jak odróżnianie prawdy od fałszu, przezwyciężanie ignorancji i chciwości; szacunek dla szczerości, odwagi i bezinteresowności w imię szczęścia, miłości, pokoju i dobra… pozostają aktualne do dziś. Wartości te rezonują w wielu innych krajach, w tym w Wietnamie.

Ambasador Republiki Białorusi w Wietnamie Uładzimir Uładzimirowicz Barawikou wygłosił przemówienie.

Ambasador Republiki Białorusi w Wietnamie ma nadzieję, że wymiana ta stanie się punktem wyjścia do długoterminowej współpracy między Ambasadą Republiki Białorusi a Wietnamskim Stowarzyszeniem Pisarzy i Wydawnictwem Wietnamskiego Stowarzyszenia Pisarzy, przyczyniając się do promowania dyplomacji kulturalnej, umacniania przyjaźni i wzajemnego zrozumienia między narodami obu krajów w nowym etapie strategicznego partnerstwa.

Publiczność obejrzała projekcję fragmentu komedii „Pinskaja Szlachta”.

Podczas wydarzenia publiczności zaprezentowano fragment komedii „Pinskaja Szlachta”. Widzowie mieli okazję do głębszego zrozumienia fundamentalnych i unikalnych cech narodu białoruskiego: prostego, mądrego, odważnego, przyjaznego, a także nieco podejrzliwego, niepewnego siebie i nieśmiałego.

Wydarzenie to dodatkowo promuje współpracę humanitarną między Wietnamem a Białorusią, torując drogę nowym tłumaczeniom, wspólnym projektom literackim, spotkaniom twórczym i inicjatywom kulturalnym. Jednocześnie potwierdza znaczenie literatury w pogłębianiu zrozumienia, humanizmu i przyjaźni między narodami.

    Source: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/gioi-thieu-tinh-hoa-van-hoc-belarus-den-doc-gia-viet-nam-1039741