Zachowanie duszy wietnamskiego ao dai.

Pani Phan Thi Trinh niestrudzenie „zachowuje duszę” wietnamskiego ao dai.

Niewiele ubrań jest tak skromnych, wyrafinowanych, a jednocześnie tak pięknie podkreślających wdzięczną i delikatną urodę kobiety, jak wietnamskie ao dai. Po niezliczonych historycznych wzlotach i upadkach, ao dai stało się duszą narodu, symbolem kulturowym niepodobnym do żadnego innego… Phan Diem Trinh, pasjonatka ao dai od dzieciństwa, zawsze marzyła o zostaniu wykwalifikowaną krawcową ao dai. Jednak realizacja marzenia nie była łatwa ze względu na ubóstwo rodziny. Trinh zwierzyła się: „W wieku 17 lat, aby móc opłacić lekcje krawiectwa, cała moja rodzina, w tym matka i bracia, musiała oszczędzać i skąpić, abym mogła nauczyć się tego fachu”.

I do dziś, po ponad 20 latach gorliwego poświęcenia się rzemiosłu, umiejętności krawieckie pani Trinh w zakresie ao dai cieszą się ogromnym uznaniem klientów i są powszechnie znane. Ao dai, szyte i szyte przez panią Trinh, zawsze zachowują tradycyjne cechy i „duszę” wietnamskiego ao dai. Choć zajmuje się tym zawodem od dawna, w oczach pani Trinh wciąż pojawia się radość i pasja. Zawsze dąży do tego, aby każde szyte przez nią ao dai było prawdziwie piękne i zadowalało wszystkich klientów.

Pani Bui Thi Minh Loan, klientka pani Trinh, podzieliła się swoimi spostrzeżeniami: „Od ponad 8 lat zlecam wykonanie ao dai (tradycyjnego wietnamskiego stroju) w sklepie pani Trinh i jestem bardzo zadowolona, ​​ponieważ każdy wykonany przez nią ao dai ma piękny, idealnie dopasowany krój i jest starannie wykonany, z dbałością o każdy szczegół, wywołując silne emocje zarówno u osoby noszącej, jak i u obserwatora”.

W przeciwieństwie do japońskiego kimona, koreańskiego hanboka czy indyjskiego sari, ao dai (wietnamski tradycyjny strój) nie wymaga wiele czasu na założenie, jest prosty i schludny, a jednocześnie pełen wdzięku i niezwykle elegancki. Na pierwszy rzut oka wietnamski strój narodowy może nie wydawać się tak wyszukany jak w wielu innych krajach, ale w rzeczywistości ao dai jest efektem kunsztu i wytrwałości krawca. Tradycyjne wietnamskie ao dai ma niezwykle surowe standardy, mające na celu uwydatnienie najbardziej wyrafinowanych detali, od wyboru stylu, koloru i materiału, po ozdobne wzory i hafty… Dlatego wymaga od krawca subtelności i kreatywności, ale bezwzględnie musi on zachować „duszę” i linie tradycyjnego ao dai. I pani Trinh jest jedną z krawcowych, którym się to udało.

Goście ubrani byli w ao dai (tradycyjne wietnamskie stroje) uszyte przez panią Trinh.

Aby pomóc uczennicom z ubogich rodzin w nieskazitelnie białych ao dai (tradycyjnych wietnamskich strojów) do noszenia w szkole, pani Phan Diem Trinh co roku przekazuje wiele ao dai uczennicom z ubogich rodzin. Dary te są przepełnione miłością i chęcią motywowania ich do osiągania sukcesów w nauce. Pani Trinh, biegła w swoim fachu, przez lata wyszkoliła wiele uczennic, z których wiele zostało dziś utalentowanymi krawcowymi. Wszyscy darzą ją wielkim szacunkiem i poważaniem.

Goście ubrani byli w ao dai (tradycyjne wietnamskie stroje) uszyte przez panią Trinh podczas obchodów „Tet i Wiosna”.

Po ukończeniu sukienek ao dai, pani Trinh regularnie organizuje sesje zdjęciowe dla swoich klientek, aby miały one okazję uchwycić najpiękniejsze zdjęcia w wietnamskich ao dai. Widok dziewcząt w pięknych sukienkach ao dai, spacerujących ulicą, zwłaszcza w okresie Nowego Roku Księżycowego, dodatkowo wzmacnia miłość do ao dai – tradycyjnego stroju Wietnamczyków.

Dziś ao dai stało się powodem do dumy dla Wietnamczyków, towarzysząc wietnamskim pięknościom w międzynarodowych konkursach piękności. Niezrównane, delikatne i eleganckie piękno ao dai uhonorowało nie tylko urodę Wietnamek, ale także naród o wyjątkowej tożsamości kulturowej. A krawcowe ao dai, takie jak pani Trinh, niestrudzenie „zachowują duszę” wietnamskich ao dai.

Źródło: https://baobinhthuan.com.vn/giu-hon-ta-ao-dai-viet-117047.html