Zachowanie tradycyjnego rzemiosła tkackiego brokatu w regionie przygranicznym.

Tkactwo brokatu to nie tylko tradycyjne rzemiosło, ale również wyjątkowy element kulturowy, ściśle związany z życiem grup etnicznych zamieszkujących Central Highlands.

Wśród zgiełku współczesnego życia, w miasteczku Ea Súp (dystrykt Ea Súp), kobiety J'rai wciąż spokojnie pracują przy swoich krosnach, ale za tą fasadą kryje się wiele obaw, ponieważ ich tradycyjne rzemiosło jest zagrożone zanikiem.

Późnym popołudniem, w domu na palach w wiosce A1 (miasto Ea Súp), rozbrzmiewał rytmiczny stukot krosna. Obok krosna pani H'Rek Hra (75 lat) pilnie nawlekała każdą nitkę, a z każdym powolnym, rytmicznym splotem wzory stopniowo wyłaniały się, stając się coraz wyraźniejsze i bardziej wyraziste.

Jako jedna z niewielu rzemieślniczek J'rai w mieście Ea Súp, które pomimo podeszłego wieku wciąż biegle posługują się technikami tkania brokatu, pani H'Rek Hra pozostaje wierna swojemu tradycyjnemu rzemiosłu. Za jej zręcznymi dłońmi, naznaczonymi upływ czasu, kryje się pasja i pragnienie zachowania tego tradycyjnego rzemiosła.

Pomimo podeszłego wieku, pani H'Rek Hra pozostaje oddana swojemu warsztatowi tkackiemu. (Na zdjęciu: Przywódcy miasta Ea Súp (dystryktu Ea Súp) odwiedzają dom pani H'Rek Hra i poznają tradycyjne rzemiosło tkackie plemienia J'rai).

Pani H'Rek zaczęła uczyć się tkactwa od swoich babć i matek, gdy była małą dziewczynką. Z czasem, dzięki pełnej pasji praktyce, stopniowo nauczyła się tkać piękne tkaniny i opanowała techniki zdobienia wzorów na brokacie. Jednakże, ze względu na wymagania związane z zarabianiem na życie i rozwojem gospodarki , nastąpił okres, kiedy musiała tymczasowo odłożyć krosno, nie tkając tak regularnie jak wcześniej. Aż do około 10 lat temu, nie chcąc, aby tradycyjne rzemiosło popadło w zapomnienie, powróciła do pracy z krosnem. Wykorzystując swój wolny czas, pani H'Rek z entuzjazmem siada i tka tkaniny, a z tych brokatowych kawałków szyje ubrania i artykuły gospodarstwa domowego dla członków swojej rodziny i wnuków, takie jak koszule, szaliki, nosidełka dla dzieci, spódnice, torby i przepaski biodrowe.

Również wśród starszych rzemieślników, wciąż oddanych tradycyjnemu rzemiosłu w wiosce A1, pani H Sun Siu (71 lat) zwierzyła się, że tkanie brokatu zajmuje bardzo ważne miejsce w życiu ludu J'rai, od życia codziennego po tradycyjne rytuały. Jest to również miara umiejętności i pracowitości kobiet. W przeszłości lud J'rai uprawiał własną bawełnę i tkał własne tkaniny; poszukiwał również naturalnych materiałów do barwienia przędzy. Utkanie kawałka tkaniny wymaga dużo czasu i wysiłku. Tkane tkaniny brokatowe to nie tylko proste rękodzieło, ale także niosą ze sobą wartość kulturową i uczucia tkaczy.

Według pani H'Sun, w przeszłości w mieście Ea Súp mieszkało wiele kobiet z plemienia J'rai, które umiały tkać, ale z czasem starsze kobiety umierały jedna po drugiej. Dziś liczbę osób, które są tu utalentowanymi tkaczkami, można policzyć na palcach jednej ręki, głównie starsze kobiety.

Miasto Ea Súp składa się z 19 wiosek, przysiółków i obszarów mieszkalnych, w tym 5 przysiółków zamieszkanych przez rdzenne mniejszości etniczne, głównie lud J'rai. Aby zachować i promować tradycyjne wartości kulturowe tych grup etnicznych, w ostatnich latach, przy wsparciu komitetu partyjnego i władz wszystkich szczebli, miasto Ea Súp wdrożyło kilka modeli zachowania etnicznej tożsamości kulturowej, w tym rzemiosło tkackie – brokat.

Aby być oddanym rzemiosłu i móc tkać piękne tkaniny, kobiety potrzebują nie tylko pasji, ale także talentu i umiejętności, a przede wszystkim miłości do tradycyjnego rzemiosła. Sztuka tkania brokatu jest narodową tożsamością kulturową; musimy dążyć do jej zachowania i zapobieżenia jej zanikowi z biegiem czasu.

Pani H'Sun Siu , wioska A1, miasto Ea Súp, dystrykt Ea Súp

Według pana Y Bonga Lao, wiceprzewodniczącego Komitetu Ludowego miasta Ea Sup, oprócz podtrzymywania tradycyjnych rytuałów, w mieście powstał klub gongu, który regularnie organizuje zajęcia związane z rytuałami, świętami i lokalnymi wydarzeniami. Pod koniec 2024 roku w mieście Ea Sup zorganizowano kurs tkactwa brokatowego. Władze lokalne dołożyły starań, aby zachęcić kobiety należące do mniejszości etnicznych do udziału w kursie, stopniowo zachowując i przekazując tradycyjne rzemiosło młodszemu pokoleniu w regionie.

Uczestniczka zajęć, pani H'Bônh Siu (ur. 1983), wyraziła radość z powolnego odradzania się tkactwa w okolicy. Podzieliła się informacją, że każdego wieczoru, po pracy w polu, kobiety spotykają się w miejskim centrum kultury. W blasku lamp, starsi rzemieślnicy cierpliwie uczą kursantki. Mijały miesiące, a niektóre kobiety uczyły się podstaw tkactwa, wytwarzając produkty i dorabiając.

Wśród zgiełku współczesnego życia, w miasteczku Ea Súp (dystrykt Ea Súp), kobiety J'rai wciąż spokojnie pracują przy swoich krosnach.

Choć początkowe oznaki były obiecujące, zdaniem pana Y Bonga Lao, największym wyzwaniem w utrzymaniu i rozwoju tradycyjnego rzemiosła tkackiego w tym regionie pozostają problemy finansowe. Miejscowa ludność musi martwić się o finanse swoich rodzin, a tutejsze rzemiosło tkackie nie zapewnia wysokich dochodów, a wyroby brokatowe nie mają stabilnego rynku zbytu. Co więcej, w obliczu współczesnego stylu życia, pełnego wyzwań, zwłaszcza presji związanej z zarabianiem na życie, młodsze pokolenie nie interesuje się już tradycyjnym rzemiosłem. Stanowi to barierę w przekazywaniu rzemiosła z pokolenia na pokolenie. Zgodnie z planem, wkrótce zostaną tu otwarte kolejne warsztaty tkactwa brokatowego, co – miejmy nadzieję – znacząco przyczyni się do zachowania tożsamości kulturowej regionu.

Wierzę, że zachowanie tradycyjnego rzemiosła tkackiego z brokatu to nie tylko zachowanie tradycyjnego rzemiosła, ale także zachowanie części kulturowej duszy mieszkańców Central Highlands. Dlatego, oprócz działań promocyjnych, potrzebne są konkretne strategie i zasoby, aby to wspierać: od inwestowania w bezpłatne szkolenia zawodowe i ich organizacji, po zapewnienie wsparcia finansowego dla uczestników, a także wspieranie dostaw surowców, dostępu do rynku i łączenie produktów brokatowych z turystyką … Umożliwi to zachowanie kultury przy jednoczesnym rozwijaniu zrównoważonych źródeł utrzymania dla mieszkańców.

Source: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202506/giu-nghe-det-tho-cam-noi-vung-bien-d8c1255/