(QBĐT) – Za każdym razem, gdy nadchodzi kwiecień, moje serce wypełnia głęboka tęsknota za dawnymi żniwami w moim rodzinnym mieście. Porą żniw, porą słońca, potu, śmiechu rozbrzmiewającego na dojrzewających polach ryżowych, opalonych dłoni szybko zbierających ryż i słomę. To była pora roku, kiedy moje rodzinne miasto było piękne jak żywy obraz, pełne dźwięków i kolorów.
Słońce żniw nie jest bladożółte jak wiosenne słońce ani ostrym upałem lata w mieście. Słońce żniw to słońce miłości, obfitości, nadziei po miesiącach ciężkiej pracy. To światło słoneczne obmywa każdą dojrzałą kłosę ryżu, lśniąc niczym jedwabne nitki z nieba. Wszyscy moi mieszkańcy krzątają się, spiesząc na pola, jakby chwila zwłoki oznaczała, że słońce zabierze cały złoty ryż.
Wyraźnie pamiętam moją matkę, owiniętą w przesiąknięty potem, kraciasty szalik, zgarbioną, niosącą snopki ryżu. Jej drobna postać stała pośród rozległych, złotych pól, a mimo to wydawała się zadziwiająco silna i odporna. Mój ojciec, na skraju pola, z sierpem w dłoni, szybko zbierał plony, a jego twarz promieniała uśmiechem, gdy patrzył, jak za nim biegnę. Byłem wtedy zbyt młody, by pomagać w kilku drobnych czynnościach: zbieraniu słomy, przeganianiu ptaków czy noszeniu wody. Ale radość nie była mniejsza niż radość dorosłego. Uwielbiałem tarzać się w świeżo zebranej słomie, wdychać jej ostry, lecz subtelny zapach i patrzeć, jak przejeżdżają wozy zaprzężone w woły, wyładowane ryżem, których koła żłobią długie bruzdy na czerwonej, gruntowej drodze.
 |
Zbieranie blasku żniwnego słońca oznacza zbieranie każdego błyszczącego promienia światła na włosach mojej matki, na znoszonym brązowym áo dài (tradycyjnym wietnamskim stroju) mojego ojca. Oznacza zbieranie każdej kropli potu na opalonych policzkach, każdego uśmiechu lśniącego radością z obfitych zbiorów. Oznacza zbieranie okrzyków i nawoływań w południowym słońcu, szelestu łodyg ryżu na wietrze, odgłosu młócenia ryżu wieczorem. Wszystko to jest jak pieśń żniwna, prosta, a zarazem głęboko przesiąknięta miłością do wsi.
Okres żniw to nie tylko zbieranie plonów, ale także ponowne spotkanie. Po długich, ciężkich dniach, kiedy ryż jest zbierany, ludzie gromadzą się przy kolacji, dzieląc się radością. To prosty posiłek z duszoną rybą, gotowanymi warzywami i kilkoma marynowanymi bakłażanami, ale smakuje zaskakująco pysznie. Bo zawiera słony smak potu, słodki smak rodzinnej miłości i bogactwo miesięcy spędzonych razem, przezwyciężając trudności.
Opuściłem rodzinne miasto, aby studiować i pracować w mieście, i mogę wracać do domu tylko kilka razy w roku. Za każdym razem, gdy wracam w okresie żniw, czuję, jakby moje serce oczyszczał zapach wsi i znajome dźwięki mojej ojczyzny. Kiedyś poszedłem z mamą w pole; chociaż pomogłem tylko przy drobnym zadaniu, jej oczy rozbłysły radością. Wiem, że w jej sercu sam powrót dzieci i wspólne żniwa wystarczają, by ją uszczęśliwić.
Teraz, pośród zgiełku miejskiego życia, ilekroć pierwsze promienie słońca pojawiają się na szybie, przypominają mi się dawne żniwa. Pamiętam ciepło ziemi, nieba i ludzką więź na rozległych polach ryżowych. Pamiętam bose stopy, ubrudzone błotem, a jednak kroczące pewnie z uśmiechami na twarzach. Pamiętam dłonie mojej matki, dłonie mojego ojca, dłonie, które zbierały promienie słońca, by pielęgnować życie swoich dzieci.
Gromadząc blask żniw, gromadzę moje dzieciństwo, gromadzę piękne dni mojego życia. Tam odnajduję marzenia o wsi, głęboką miłość do ojczyzny, lekcje o pracy, miłości i dzieleniu się – lekcje głębsze niż jakiekolwiek słowa.
Być może każdy z nas ma swój „okres żniw”, który pielęgnuje i wspomina. Każdy okres żniw pozostawia po sobie nie tylko worki ryżu wypełniające podwórka, ale także zasiewa w naszych sercach ziarna miłości i wdzięczności. Niezależnie od tego, jak daleko zaprowadzi nas życie, słoneczne popołudnie i wiatr niosący zapach dojrzałego ryżu mogą przynieść poczucie spokoju, jakbyśmy wrócili do miejsca, w którym się urodziliśmy i wychowaliśmy, miejsca, które udzieliło nam pierwszych lekcji o pracy i człowieczeństwie.
Źródło: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202504/gom-nang-mua-gat-2225949/
Komentarz (0)