Cam Ly jest tak obeznana, że nawet gdy samochód pędzi po drodze, za każdym razem, gdy ludzie wykrzykują o moście, rzece czy bujnym sadzie, z łatwością opowiada historię, fakty i opowieści o ziemi i ludziach tego miejsca. Samodzielnie zorganizowała podróż grupy, która była krótka, ale obejmowała niemal całą deltę Mekongu, dzięki czemu doskonale poznała ten region.
Ilustracja: LE NGOC DUY
W delcie Mekongu niezliczoną ilość razy pragnąłem odwiedzić tę ziemię, poczuć przypływy i odpływy, podziwiać hiacynty wodne, usłyszeć odgłosy bąków i zobaczyć wszędzie płynące lilie wodne. Drogi wodne Południa podążały za mną w moich snach, w moich marzycielskich spojrzeniach na południe, ku bambusowym mostom i chwiejnym małpim mostkom nad brzegami rzek, które erodują z jednej strony, a zabudowują z drugiej; są pieśni i cải lương (tradycyjna wietnamska opera) ze słodkimi melodiami, które zaszczepiły we mnie głęboką miłość do tej ziemi, której jeszcze nie odwiedziłem, a jednak czuję się znajomy od niepamiętnych czasów. Słuchanie ludzi opowiadających o charakterze mieszkańców Południa, przekazywanym od czasów pionierskich i osadniczych, rozgrzewa moje serce; Słysząc o życzliwości i gościnności gości z daleka, pragnę ponownie odwiedzić to miejsce, cieszyć się zielonymi ogrodami, drzewami owocowymi i słyszeć wznoszące się głosy ludowych śpiewaków. Niektórzy twierdzą, że odległy, czysty i wysoki śpiew Delty Mekongu wynika z rozległych rzek i dróg wodnych, gdzie łodzie rybackie stoją daleko od siebie, więc śpiew rezonuje, zbliżając wszystkich do siebie. I tak, przez lata, dźwięki ludowych pieśni i melodii stały się tak znajome i ujmujące. Ci, którzy tam nie byli, pragną zobaczyć to na własne oczy, a ci, którzy byli, chcą wrócić, aby zaspokoić swoje tęsknoty. Ja podróżuję, jakbym bał się, że zabraknie mi miejsca, powoli spaceruję, aby podziwiać sady owocowe do syta, a następnie wsiadam na małą łódkę, aby doświadczyć łagodnego kołysania aluwialnych dróg wodnych. Ta podróż była pełna niespodzianek; Wcześnie rano szybko zjadłem bochenek chleba w Dong Ha i po południu byłem już w delcie Mekongu. Podróż nie była krótka, zaprowadziła mnie aż na wyspę Phu Quoc, gdzie słuchałem fal uderzających o brzeg Kien Giang i śpiewałem: „Gdy zapada wieczór, stojąc przy moście, słyszę fale morza / Złote jesienne słońce jasno świeci na brzegu / Jak piękne jest Kien Giang / Cienie chmur komponują się z cieniami gór”. Zostałem tam chwilę, aby pospacerować po nocnym targu wyspy, pełnym rzadkich produktów, podziwiać piękne krajobrazy i odwiedzić zabytki krainy często wspominanej w podręcznikach historii. Następnie wrócimy do krainy białego ryżu i czystej wody, aby odwiedzić pływające targi – unikalną cechę kulturową Delty Mekongu.
To, czy podróż jest długa, czy krótka, zdaje się być mierzone nie czasem, ale wspomnieniami wyrytymi w oczach każdego. Choć niewypowiedziane, wiem, że wszyscy są zadowoleni z podróży, mimo że dystans pozostaje ten sam, czas zdaje się zmieniać. To naprawdę ma znaczenie, gdy podróżnicy tacy jak ja chcą dowiedzieć się więcej o ukochanej części naszej ojczyzny.
Le Nhu Tam
Źródło: https://baoquangtri.vn/gui-noi-nho-ve-mien-song-nuoc-192721.htm







Komentarz (0)