Hanoi i Delta Rzeki Czerwonej potrzebują przełomu w postaci dwucyfrowego wzrostu i pilnego oczyszczenia środowiska

Rankiem 14 stycznia w Hanoi premier Pham Minh Chinh przewodniczył V Konferencji Rady Koordynacyjnej Delty Rzeki Czerwonej i ogłosił Plan Stołeczny Hanoi na lata 2021–2030, z wizją do 2050 r., a także Dostosowanie Głównego Planu Stołecznego Hanoi do 2045 r., z wizją do 2065 r.

Premier Pham Minh Chinh podkreślił, że Hanoi i Delta Rzeki Czerwonej muszą osiągnąć dwucyfrowy wzrost gospodarczy i pilnie zająć się problemem zanieczyszczenia – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

W konferencji wzięli udział towarzysz Bui Thi Minh Hoai, członek Biura Politycznego , sekretarz Komitetu Partii w Hanoi; towarzysze z Komitetu Centralnego Partii, kierownicy departamentów centralnych, ministerstw i oddziałów, towarzysze liderów prowincji i miast regionu Delty Rzeki Czerwonej oraz członkowie regionalnej Rady Koordynacyjnej.

Podczas konferencji Ministerstwo Planowania i Inwestycji przedstawiło sprawozdanie z sytuacji społeczno-gospodarczej w regionie Delty Rzeki Czerwonej w 2024 r., realizację działań Rady Koordynacyjnej Delty Rzeki Czerwonej w 2024 r. oraz planowane działania na 2025 r. Delegaci uczestniczący w spotkaniu wnieśli wiele istotnych, odpowiedzialnych, zaangażowanych, stosownych, wykonalnych i praktycznych wkładów.

Najwyższe dochody budżetowe w regionach gospodarczych

Sprawozdania i opinie przedstawione na konferencji wskazują, że Delta Rzeki Czerwonej jest jednym z dwóch najbardziej dynamicznych regionów kraju, biegunem wzrostu gospodarczego kraju.

Region ten, ze stolicą w Hanoi, stanowi serce całego kraju; jest obszarem o szczególnym znaczeniu strategicznym pod względem polityki, gospodarki, kultury, społeczeństwa, obrony narodowej, bezpieczeństwa i spraw zagranicznych całego kraju; przesiąknięty tożsamością narodową; jest kolebką produkcji, kształcenia i zaopatrywania w zasoby ludzkie całego kraju, z wieloma prestiżowymi uniwersytetami i ośrodkami badawczymi.

Region ten dysponuje najlepszą i najbardziej zsynchronizowaną infrastrukturą transportową w kraju, jeśli chodzi o drogi, linie kolejowe, drogi wodne, międzynarodowe lotniska i porty morskie; jest główną bramą do morza dla prowincji północnych.

W przeszłości gospodarka Delty Rzeki Czerwonej zawsze wnosiła znaczący wkład w rozwój całego kraju. W 2024 roku, pomimo licznych trudności i wyzwań w sytuacji międzynarodowej i krajowej, gospodarka regionu nadal osiągała pozytywne wyniki we wszystkich aspektach, wyższe niż w 2023 roku.

Tempo wzrostu gospodarczego regionu wyniosło 7,8%, ustępując jedynie regionowi północnego regionu środkowo-górskiego (9,1%). Łączne dochody budżetu państwa w regionie w 2024 roku wyniosły ponad 882,65 bln VND, co stanowiło prawie 43,4% całkowitych dochodów budżetu państwa (wzrost o 22% w porównaniu z szacunkami premiera), co jest najwyższą wartością wśród regionów gospodarczych.

Eksport w 2024 roku osiągnie ponad 132 miliardy dolarów, co stanowi prawie 32,5% obrotów eksportowych kraju i jest najwyższym wskaźnikiem wśród regionów gospodarczych. Przyciąganie zagranicznego kapitału inwestycyjnego w 2024 roku będzie najwyższe wśród regionów gospodarczych: pod koniec roku region Delty Rzeki Czerwonej miał najwyższy zarejestrowany kapitał inwestycyjny, z łącznym kapitałem w wysokości 20 miliardów dolarów, co stanowi prawie 53% całkowitego zarejestrowanego kapitału kraju.

Cztery miejscowości (Bac Ninh, Quang Ninh, Hai Phong, Hanoi) znajdują się w grupie pięciu wiodących lokalizacji w kraju pod względem przyciągania bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ). Bac Ninh jest liderem, a Quang Ninh po raz pierwszy odnotowało przełom, zajmując 2. miejsce w kraju pod względem przyciągania bezpośrednich inwestycji zagranicznych (BIZ) w 2024 roku.

Sektor biznesowy regionu jest zawsze drugi pod względem dynamiki po regionie południowo-wschodnim. System zabezpieczenia społecznego jest najlepszy w kraju; wskaźnik ubóstwa, według wielowymiarowego standardu ubóstwa regionu, jest zawsze najniższy w kraju.

Utrzymywana jest stabilność społeczno-polityczna, ład i bezpieczeństwo społeczne, wzmacniany jest potencjał obronności i bezpieczeństwa kraju; promowane są sprawy zagraniczne i integracja, co przyczynia się do wzmocnienia pozycji, roli i prestiżu kraju.

Premier podkreślił sześć ważnych zadań i rozwiązań, na których wdrażaniu muszą skupić się ministerstwa, sektory i samorządy, aby w zrównoważony sposób rozwijać deltę Rzeki Czerwonej i osiągnąć cel „dwucyfrowego” wzrostu gospodarczego – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Wkrótce otwarcie całej trasy przybrzeżnej z Quang Ninh do Nghe An

Jeśli chodzi o działalność Regionalnej Rady Koordynacyjnej, sprawozdania i opinie przedstawione na konferencji ewaluacyjnej wykazały, że pomimo 5 zorganizowanych konferencji, działania Rady zmierzają we właściwym kierunku, jeśli chodzi o pokonywanie przeszkód i trudności oraz osiąganie wyznaczonych celów, przynosząc przy tym istotne rezultaty.

W związku z tym należy opracować i przedłożyć do rozpowszechnienia Planowanie Regionalne oraz plan operacyjny Planowania Regionalnego (określający ważne kierunki, zadania, przełomowe osiągnięcia strategiczne, priorytetowe polityki i zasoby niezbędne do osiągnięcia wyznaczonych celów), kładąc nacisk na kluczowe zadania i przełomy w okresie planowania regionu.

W szczególności rozwijać synchroniczną, nowoczesną infrastrukturę, łączyć się wewnątrzregionalnie, międzyregionalnie i międzynarodowo. Koncentrować się na budowaniu i poprawie efektywności operacyjnej centrów innowacji, nauki i technologii, ekosystemów startupów oraz promować transfer technologii.

Skoncentruj się na przyciąganiu inwestycji w zaawansowane technologicznie, przyjazne dla środowiska branże o wysokiej wartości dodanej, takie jak elektronika, produkcja oprogramowania, sztuczna inteligencja, produkcja samochodów, sektory wsparcia i logistyka. Pełne mechanizmy i polityki rozwoju regionalnego oraz silne powiązania regionalne, aby zapewnić skuteczną koordynację w wielu dziedzinach...

Jednocześnie, wdrażając uchwały Biura Politycznego i Rządu dotyczące regionalnego rozwoju społeczno-gospodarczego i planowania regionalnego, zwłaszcza w odniesieniu do kluczowych i międzyregionalnych zadań i projektów, aktywnie uczestniczyły lokalne ministerstwa i oddziały, osiągając pozytywne wyniki.

Należy zauważyć, że aktywnie przyczyniła się do opracowania i przedłożenia rządowi do zatwierdzenia przez Zgromadzenie Narodowe ustawy o ziemi, ustawy o inwestycjach publicznych, ustawy o zmianie 4 ustaw w dziedzinie inwestycji oraz ustawy o zmianie 7 ustaw w dziedzinie finansów - budżetu w celu promowania decentralizacji, uproszczenia procedur w duchu „lokalność decyduje, lokalność wykonuje, lokalność jest odpowiedzialna”.

Wiele innych kluczowych projektów w regionie jest pilnie wdrażanych, aby osiągnąć założone postępy, takie jak: Obwodnica nr 4 – Region Stołeczny; droga ekspresowa przez Hai Phong, Thai Binh, Ninh Binh oraz pilne ukończenie portów nr 3, nr 4, nr 5, nr 6 w Lach Huyen; trasy przybrzeżne, z których wkrótce zostanie otwarta cała trasa z Quang Ninh do Nghe An; trasy zapewniające łączność regionalną i międzyregionalną.

Minister planowania i inwestycji Nguyen Chi Dung przemawia na konferencji – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Minister budownictwa Nguyen Thanh Nghi przemawia na konferencji - Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Przewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi Tran Sy Thanh przemawia na konferencji - Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Pilnie zajmij się zanieczyszczeniem powietrza, korkami drogowymi i ożywij martwe rzeki

W swoim przemówieniu końcowym premier Pham Minh Chinh zasadniczo zgodził się ze sprawozdaniami i opiniami przedstawionymi na konferencji i w imieniu rządu docenił, wysoko ocenił i pochwalił wysiłki oraz ważne wyniki miejscowości w regionie Delty Rzeki Czerwonej w ostatnim czasie, które wniosły istotny wkład w ogólne osiągnięcia kraju.

Premier Pham Minh Chinh podkreślił, że oprócz podstawowych osiągniętych rezultatów, w delcie Rzeki Czerwonej nadal występują pewne wąskie gardła i utrudnienia.

W związku z tym zanieczyszczenie powietrza, korki uliczne i problemy związane ze środowiskiem rzecznym stanowią pilne problemy. Obecny model wzrostu nie nadąża za trendami, a gospodarka regionu nie rozwija się proporcjonalnie do potencjału, atutów, pozycji i szczególnie ważnej roli regionu. Rozwój przemysłu i projekty bezpośrednich inwestycji zagranicznych (FDI) wciąż napotykają ograniczenia i nie tworzą łańcuchów wartości ani klastrów przemysłowych.

Wdrażanie Regionalnego i Prowincjonalnego Planu Zagospodarowania Przestrzennego w niektórych miejscowościach jest nadal powolne i niezbyt radykalne. Współpraca i powiązania między miejscowościami w regionie wciąż nie są bliskie. Inwestycje publiczne nie odegrały jeszcze wiodącej roli. Wysokiej jakości zasoby ludzkie nadal borykają się z ograniczeniami.

Postęp w realizacji zadań Regionalnej Rady Koordynacyjnej jest nadal powolny, wiele projektów nie zostało wdrożonych zgodnie z Rządowym Programem Działań mającym na celu wdrożenie Uchwały Biura Politycznego nr 30-NQ/TW z dnia 23 listopada 2022 r. w sprawie rozwoju społeczno-gospodarczego i zapewnienia obronności i bezpieczeństwa narodowego w Delcie Rzeki Czerwonej, a także Regionalnego Planu Koordynacyjnego na rok 2024.

W roku 2025 Premier zapowiedział, że przyspieszymy i dokonamy przełomów w realizacji celów rozwoju społeczno-gospodarczego na rok 2025, aby skutecznie wdrożyć cele określone w Uchwale XIII Krajowego Zjazdu Partii, jednocześnie usprawniając aparat organizacyjny i organizując zjazdy partyjne na wszystkich szczeblach, aż po XIV Krajowy Zjazd Partii; a także dobrze zorganizujemy najważniejsze święta i ważne wydarzenia w kraju.

Podkreślając, że nasz kraj przygotowuje się do wejścia w nową erę – erę wzrostu narodowego, silnego rozwoju, cywilizacji, dobrobytu oraz coraz zamożniejszych i szczęśliwych ludzi, Premier powiedział, że stawiamy na wzrost, dążąc do wzrostu PKB o co najmniej 8% do 2025 r. i osiągnięcia dwucyfrowego wzrostu w kolejnych latach.

Premier zwrócił się do Rady Regionalnej i władz lokalnych w regionie z prośbą o dogłębne zrozumienie powyższego ducha oraz o zastosowanie takiego sposobu myślenia, metodologii i podejścia do rozwiązywania problemów, które są zgodne z rzeczywistą sytuacją, terminowe, właściwe i skuteczne.

Delegaci uczestniczący w konferencji – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Delegaci uczestniczący w konferencji – zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Premier zasadniczo zgodził się z zaproponowanymi zadaniami i rozwiązaniami i podkreślił 6 ważnych zadań i rozwiązań , na których wdrażaniu powinny skupić się ministerstwa, oddziały i samorządy, aby rozwijać deltę Rzeki Czerwonej w sposób zrównoważony i osiągnąć cel „dwucyfrowego” wzrostu gospodarczego.

Po pierwsze, należy skonkretyzować i niezwłocznie opracować plan wdrożenia Rezolucji Rządowych 01 i 02 w roku 2025.

Po drugie, należy bardziej zdecydowanie skupić się na usuwaniu przeszkód instytucjonalnych, dokonując przeglądu praw, dekretów i okólników, wyraźnie wskazując, jakie przeszkody występują, gdzie, kto je rozwiąże i w jaki sposób.

Po trzecie, zakończyć prace nad projektem, usprawnić aparaturę i uruchomić nową aparaturę w pierwszym kwartale 2025 roku.

Po czwarte, należy opracować plan działań mający na celu wdrożenie rezolucji nr 57 Biura Politycznego w sprawie przełomów w nauce, technologii, innowacjach i krajowej transformacji cyfrowej, a także program działań rządu mający na celu wdrożenie tej rezolucji, który ma zostać ukończony w styczniu 2025 r.

Po piąte, należy stworzyć mechanizmy i polityki mające na celu mobilizację wszystkich zasobów na rzecz rozwoju, stawiając na pierwszym miejscu inwestycje publiczne, aktywizując inwestycje prywatne i wszystkie zasoby społeczne.

Po szóste , aktywnie, proaktywnie i skutecznie wdrażaj łączność regionalną, zwłaszcza łączność drogową, w tym projekty takie jak obwodnica regionu stołecznego nr 4, mosty w Hanoi (w tym mosty Phu Dong i Tu Lien muszą rozpocząć budowę od teraz do 30 kwietnia 2025 r.); droga ekspresowa Ninh Binh – Nam Dinh – Thai Binh – Hai Phong, której budowa pozostałych odcinków powinna rozpocząć się w pierwszym kwartale; rozpoczęcie budowy kolei miejskiej Van Cao – Hoa Lac (Hanoi); rozpoczęcie budowy kolei Lao Cai – Hanoi – Hai Phong w 2025 r.; zakończenie zaległych i przewlekłych projektów...

Premier wysoko ocenił niedawno zatwierdzony plan Hanoi, którego celem jest znalezienie i rozwinięcie odrębnego potencjału, wyjątkowych możliwości, przewag konkurencyjnych; odkrycie sprzeczności, niedociągnięć, ograniczeń, wyzwań... w celu zaproponowania rozwiązań mających na celu rozwiązanie i przezwyciężenie problemów. Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

W odniesieniu do pilnych kwestii premier zwrócił się do Hanoi i lokalnych władz z prośbą o niezwłoczne opracowanie i wdrożenie projektów mających na celu mobilizację zasobów na walkę z zanieczyszczeniem powietrza i korkami w Hanoi, przywrócenie do życia martwych rzek, zapewnienie bezpieczeństwa żywnościowego dla ludzi itp., złożenie rządowi sprawozdania na temat mechanizmów i zasobów oraz zakończenie prac w pierwszym kwartale 2025 r. Jednocześnie należy skupić się na mobilizacji zasobów rozwojowych i wypłacie inwestycji publicznych.

W przypadku Rady Koordynacyjnej Regionalnej Premier zwrócił się do każdego członka, ministerstw, agencji i miejscowości w regionie z prośbą o promowanie najwyższej odpowiedzialności, dalszą większą aktywność i proaktywność w realizacji zadań i rozwiązań oraz lepsze wykonywanie przypisanych zadań w celu silnego i skutecznego promowania działań koordynacyjnych na szczeblu regionalnym, aby każda konferencja Rady była dniem szczęśliwym, w którym osiągane są konkretne rezultaty, pokonywane są ograniczenia, niedociągnięcia i słabości, na które wskazano na poprzednim spotkaniu, a także proponowane są przełomowe rozwiązania w celu nadania priorytetu dwucyfrowemu wzrostowi.

Premier zwrócił się do Hanoi i lokalnych władz z prośbą o natychmiastowe opracowanie i wdrożenie projektów mających na celu mobilizację zasobów w celu rozwiązania problemu zanieczyszczenia powietrza i korków ulicznych w Hanoi, ożywienie martwych rzek itp., złożenie rządowi raportu na temat mechanizmów i zasobów oraz zakończenie prac w pierwszym kwartale 2025 r. — Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Premier podkreślił pięć przewodnich idei:

Po pierwsze, zasoby pochodzą z myślenia i wizji, motywacja pochodzi z innowacyjności i kreatywności, siła pochodzi od ludzi i biznesu.

Po drugie, nastawienie musi być jasne, determinacja musi być wysoka, wysiłek musi być wielki, działanie musi być drastyczne i skuteczne, każde zadanie musi zostać ukończone; jasno przypisz ludzi, zadania, czas, obowiązki i produkty.

Po trzecie, bierz pod uwagę czas, inteligencję i zdecydowanie jako czynniki decydujące o sukcesie.

Po czwarte, jeśli Partia kieruje, Rząd jest zjednoczony, Zgromadzenie Narodowe się zgadza, Naród popiera, a Ojczyzna oczekuje, to rozmawiamy tylko o działaniu, a nie o wycofywaniu się.

Po piąte, słowa idą w parze z działaniem. Kiedy już się zaangażujesz, musisz to zrobić. A kiedy już to zrobisz, musi to przynieść konkretne, mierzalne rezultaty.

Odnosząc się do prac planistycznych, premier docenił i pochwalił Hanoi za współpracę z ministerstwami, oddziałami i miejscowościami w celu sfinalizowania dwóch bardzo ważnych planów dla stolicy, Delty Rzeki Czerwonej i całego kraju.

Premier docenił niedawno zatwierdzony Plan Hanoi, którego celem jest wyszukiwanie i rozwijanie odrębnych potencjałów, wyjątkowych możliwości i przewag konkurencyjnych; odkrywanie sprzeczności, niedociągnięć, ograniczeń i wyzwań, aby proponować rozwiązania mające na celu ich rozwiązanie i przezwyciężenie.

Premier podkreślił, że wdrażanie Planowania musi być nadal ściśle zgodne z wytycznymi i polityką Partii, prawem państwowym, praktyczną sytuacją miejscowości, regionów i świata oraz potrzebami i aspiracjami ludzi; należy dysponować odpowiednimi i skutecznymi środkami mobilizacji zasobów; należy przestrzegać Planowania, a w przypadku konieczności wprowadzenia zmian należy je dokładnie rozważyć i przeanalizować.

Premier zasugerował, aby Hanoi przeanalizowało i wybudowało planowane centrum wystawowe godne swojej rangi, które zwiększy rozgłos, przejrzystość i nadzór publiczny, przyciągnie inwestycje i stanie się produktem turystycznym; zbuduje „wioski w mieście, miasta na wsi”; skupi się na rozwijaniu przemysłu kulturalnego i rozrywkowego, maksymalizując bogate i bohaterskie tradycje oraz tożsamość kulturową i historyczną; efektywnie wykorzysta przestrzeń podziemną, kosmiczną, powierzchnię wody, jeziora i stawy, zwłaszcza Rzekę Czerwoną.

Premier przekazał przywódcom miasta Hanoi decyzję o ogłoszeniu Planu Stołecznego Hanoi na lata 2021–2030 z perspektywą do 2050 r. oraz Dostosowania Planu Głównego Stołecznego Hanoi do 2045 r. z perspektywą do 2065 r. - Zdjęcie: VGP/Nhat Bac

Zgodnie z niedawno zatwierdzonym Planem, do roku 2030 stolica Hanoi będzie „Kulturalna – Cywilizowana – Nowoczesna”, zielona, ​​inteligentna, miejscem, w którym spotyka się kwintesencja kultury, głęboko zintegrowanym na arenie międzynarodowej; będzie centrum, siłą napędową rozwoju Delty Rzeki Czerwonej, bieguna wzrostu odgrywającego wiodącą rolę w gospodarce całego kraju.

Do 2050 roku stolica Hanoi będzie globalnym, zielonym, inteligentnym, spokojnym i zamożnym miastem, godnym reprezentowania pozycji silnego i zamożnego Wietnamu; z kompleksowym, unikalnym rozwojem gospodarczym, kulturalnym i społecznym, reprezentującym cały kraj; z wiodącym poziomem rozwoju w regionie, porównywalnym ze stolicami rozwiniętych krajów świata; miejscem wartym odwiedzenia i pobytu, miejscem wartym życia i wniesienia wkładu. Mieszkańcy będą mogli cieszyć się wysokim standardem i jakością życia.

Plan określa: Pięć przestrzeni rozwojowych, - Pięć korytarzy i pasów gospodarczych, - Pięć osi napędowych rozwoju, - Pięć regionów gospodarczych i społecznych, - Pięć regionów miejskich.

System miejski stolicy Hanoi jest zorganizowany zgodnie z modelem klastra miejskiego, obejmującym centralny obszar miejski, promieniste osie miejskie oraz miasta w obrębie stolicy. Rozszerzając i rozwijając obszar miejski na północ od Rzeki Czerwonej, aby stworzyć zrównoważoną i harmonijną przestrzeń miejską po obu stronach rzeki, oś Rzeki Czerwonej staje się centralną osią krajobrazu, tworząc model miast w obrębie stolicy, tworząc bieguny wzrostu i nowe siły napędowe rozwoju.

Source: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-ha-noi-dong-bang-song-hong-can-dot-pha-tang-truong-2-con-so-va-cap-bach-xu-ly-o-nhiem-385668.html