Zgodnie z przepisami dotyczącymi przyjęć na studia wyższe z 2026 r., w przypadku gdy kandydaci wykorzystują certyfikaty znajomości języków obcych w celu zwolnienia z egzaminu maturalnego i ubiegają się o przyjęcie, placówki edukacyjne muszą opracować i opublikować odpowiednią tabelę przeliczeniową.
Niniejsza tabela przeliczeniowa musi przeliczać wyniki certyfikatów z języka angielskiego na 10-punktową skalę z co najmniej 5 poziomami przeliczeniowymi odpowiadającymi różnym poziomom certyfikatów z języków obcych. Tabela przeliczeniowa będzie okresowo weryfikowana i aktualizowana, co najmniej co dwa lata, w oparciu o porównanie z rzeczywistymi wynikami akademickimi przyjętych studentów.
Regulacja ta pomaga zmniejszyć rozbieżności w wynikach pomiędzy różnymi poziomami certyfikacji, które istniały wcześniej.
Ministerstwo Edukacji i Szkolenia nie publikuje jednak jednolitej tabeli przeliczeniowej, lecz przyznaje autonomię każdej instytucji szkoleniowej. W związku z tym ten sam wynik IELTS może zostać przeliczony na różne wyniki podczas aplikowania do różnych szkół.
Dokładniej rzecz ujmując, na wielu uniwersytetach, takich jak Uniwersytet Nauki i Technologii w Hanoi, Uniwersytet Inżynierii Lądowej w Hanoi, Wietnamska Akademia Rolnicza, Wietnamska Akademia Młodzieży i Uniwersytet CMC , wynik IELTS na poziomie 5.0 przeliczany jest na 8 punktów z języka angielskiego.
Tymczasem Uniwersytet Inżynierii Elektrycznej, Uniwersytet Leśny i Uniwersytet Thang Long przeliczyły swoje wyniki na wyższy poziom 8,5 punktu. Różnica była jeszcze wyraźniejsza na poziomie IELTS 5,5. Uniwersytet Ekonomiczny Narodowy przeliczył swój wynik na 8 punktów, a Akademia Finansów podniosła go do 9 punktów.
Na uniwersytetach o wyższych wymaganiach, takich jak Uniwersytet Handlu Zagranicznego i Uniwersytet Nauki i Technologii w Hanoi, kandydaci muszą uzyskać wynik IELTS na poziomie 7,0, aby uzyskać wynik równoważny 9 punktom z języka angielskiego. Większość uniwersytetów przelicza wyniki IELTS na poziomie 7,0 lub wyższym na 10 punktów.
Jednak niektóre uniwersytety, takie jak Uniwersytet Handlu Zagranicznego, Uniwersytet Nauki i Technologii w Hanoi, Uniwersytet CMC i Uniwersytet Technologiczny w Ho Chi Minh, ustaliły wyższy próg, przyznając 10 punktów tylko kandydatom, którzy uzyskali wynik 8,0-9,0 w teście IELTS.
Różnice te pokazują, że wybór szkoły powinien opierać się nie tylko na zdolnościach, ale także na strategicznym podejściu do wykorzystywania kwalifikacji.
Nowością w regulaminie rekrutacji na studia wyższe na rok 2026 jest to, że kandydaci mogą wykorzystać certyfikaty językowe tylko na jeden z dwóch sposobów: przeliczając je na punkty z języka angielskiego w celu rozpatrzenia wniosku o przyjęcie lub wykorzystując je wyłącznie do uzyskania punktów bonusowych (maksymalnie 1,5 punktu na 30). Te dwie metody nie mogą być stosowane jednocześnie.
Jednakże, jak twierdzi docent Vu Duy Hai, kierownik Katedry Rekrutacji i Poradnictwa Zawodowego (Uniwersytet Nauki i Technologii w Hanoi), o przeliczeniu lub dodaniu punktów bonusowych nie decydują kandydaci, ale regulamin danej uczelni i metoda rekrutacji.
Niektóre szkoły stosują jedynie konwersję certyfikatów językowych do metody rekrutacji opartej na wynikach egzaminów maturalnych, ale przyznają punkty bonusowe, jeśli kandydaci aplikują na podstawie wyników egzaminów oceniających zdolności lub umiejętności myślenia. Z kolei niektóre szkoły akceptują jedynie konwersję, nie przyznając punktów bonusowych.
Wymaga to od kandydatów dokładnego zapoznania się z planem przyjęć każdej szkoły; w przeciwnym razie łatwo jest wykorzystać istniejącą przewagę.
Zdaniem profesora dr. Nguyen Tien Thao, dyrektora Departamentu Szkolnictwa Wyższego (Ministerstwo Edukacji i Szkolenia), kandydaci muszą wyraźnie rozróżnić dwa cele: wykorzystanie certyfikatu w celu zwolnienia z egzaminu maturalnego oraz w celu przyjęcia na uniwersytet.
Nie wszystkie certyfikaty kwalifikują się do zwolnienia z egzaminów. Ministerstwo Edukacji i Szkolenia opublikowało szczegółową listę rodzajów certyfikatów i odpowiadających im minimalnych wyników.
Dlatego kandydaci powinni dokładnie sprawdzić informacje zawarte w informatorze dotyczącym przyjęć lub w oficjalnych kanałach Ministerstwa Edukacji i Szkolenia przed dokonaniem rejestracji, aby uniknąć nieporozumień.
Nawet jeśli kandydaci kwalifikują się do zwolnienia, nadal mogą zdecydować się na przystąpienie do egzaminu z języka angielskiego. W takim przypadku system rekrutacyjny automatycznie porówna i wybierze opcję korzystniejszą dla kandydata.
Jeśli wynik z egzaminu z języka angielskiego jest wyższy, zostanie uwzględniony wynik z egzaminu; jeśli jednak wynik z przeliczonego certyfikatu językowego jest wyższy, ten drugi będzie traktowany priorytetowo. Według profesora dr. Nguyen Dinh Duc (Uniwersytet Technologiczny, Wietnamski Uniwersytet Narodowy, Hanoi), wykorzystywanie certyfikatów językowych do bezpośredniego przyjęcia na uniwersytety w przeszłości również ujawniło pewne niedociągnięcia.
Solidne podstawy wiedzy z przedmiotów podstawowych pozostają kluczowe dla studentów, aby pewnie rozpocząć studia. Dlatego znajomość języka angielskiego powinna być traktowana jako zaleta jedynie w niektórych programach kształcenia.
Tymczasem Nguyen Quang Trung, zastępca kierownika Wydziału Komunikacji i Rekrutacji na Uniwersytecie Handlowym, uważa, że ujednolicenie przeliczania wyników na wiele poziomów i dokonywanie okresowych korekt zgodnie z przepisami dotyczącymi przyjęć na uniwersytety z 2026 r. przyczyni się do zapewnienia sprawiedliwości i zapewnienia długoterminowej stabilności.
W sytuacji braku wspólnego standardu konwersji kluczowe staje się zrozumienie, w jaki sposób certyfikaty językowe są wykorzystywane w każdej placówce szkoleniowej.
Kandydaci nie powinni zakładać, że posiadanie certyfikatu znajomości języka obcego da im absolutną przewagę; wręcz przeciwnie, powinni aktywnie porównywać różne opcje przyjęć, aby wybrać tę optymalną.
Źródło: https://nhandan.vn/hieu-dung-chung-chi-de-tan-dung-loi-the-post950427.html
Komentarz (0)